Télécharger Imprimer la page

Trailfx BED LINER 23016X Instructions D'installation page 3

Publicité

5
B
NOTE: If used with Ford bed extender, drill small pilot hole thru dimple.
Drill out pilot hole to fit.
NOTA: Si se usa con extensor de carga Ford, haga 1 pequeño barreno
piloto a través de la protuberancia. Barrene a través del barreno piloto
para ensamblar.
NOTE: S'il est utilisé avec rallonge de caisse Ford, les fossettes doivent
être utilisées pour percer les trous. Perçer ces trous en harmonie.
7
B
NOTE: Loose fit and center tailgate liner.
NOTA: Presente la cubierta sobre la tapa y céntrela.
NOTE: Pas trop serré en place et au centre du panneau de hayon.
9
6
B
4
5
3
NOTE: Torque to 1.8 lb
-ft. Follow tightening sequence above.
f
NOTA: Apriete a un torque de 2.5 N-m. Siga la secuencia de arriba para apretar la
pieza.
NOTE: Serrer a un couple de 2.5 N-m. Suivre l'ordre de serrage ci-dessus.
T20
X4
X8
2
8
1
7
F
6
I
8
B
NOTE: Loose fit and center tailgate liner.
NOTA: Presente la cubierta sobre la tapa y céntrela.
NOTE: Pas trop serré en place et au centre du panneau de hayon.
10
T20
X4
NOTE: If used with Ford bed extender, drill
3 pilot holes for bed extender anchor bolt
and locking pin. Drill out pilot hole to fit.
NOTA: Si se usa con extensor de carga
Ford, haga 3 barrenos piloto para los torni-
llos de anclaje y los pernos de sujeción.
Barrene a través de los barrenos piloto
para ensamblar.
NOTE: S'il est utilisé avec rallonge de
caisse Ford, perçer 3 trous pour installer
les boulons d'ancrage et goupilles de ver-
rouillage. Perçer ces trous en harmonie.
590190
Rev 0
07/26/2016

Publicité

loading