Publicité

Liens rapides

___________________________________________________________________________________________________________
EVITER TOUT CONTACT DU VERRE AVEC UNE SURFACE DURE (Autres verres,
outils, sol et mur sans protection,...) LORS DES OPERATIONS DE DEBALLAGE,
Cette notice concerne :
-
Les poteaux et remplissages en verre trempé d'épaisseur 8mm
-
Toutes dimensions
Le portillon (remplissage verre)
-
L'option « attache murale » pour panneau et portillon
-
-
L'option « kit grand trafic »
Version 5 du 7 mai 2013
NOTICE TECHNIQUE – SP03
Montage et pose des barrières de piscine
Montage et pose de l'option « attache murale »
Montage et pose de l'option « Kit grand trafic»
A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure
ATTENTION :
DE MANUTENTION ET DE POSE.
Barrière de Piscine
AXIUM Solutions Aluminium
- 1 -

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Axium SP03

  • Page 1 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ NOTICE TECHNIQUE – SP03 Montage et pose des barrières de piscine Montage et pose de l’option « attache murale » Montage et pose de l’option « Kit grand trafic» A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.2. Nomenclature du panneau : ................................6 4.3. Nomenclature du portillon (ref. CB173 et CB174): ........................... 6 4.4. Nomenclature attache verre pour portillon (ref. SP03-05) : ....................... 7 4.5. Nomenclature de l’attache murale pour portillon (ref. CB119) : ....................... 8 4.6.
  • Page 3: Informations Sur Le Fabricant

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 2. INFORMATIONS SUR LE FABRICANT Fabricant du produit : AXIUM Solutions Aluminium 21 rue Boudeville ZI Thibaud 31100 TOULOUSE SIRET : 753 488 774 Tel : 05 61 16 32 90 Fax : 05 61 16 32 99 www.axium-aluminium.fr...
  • Page 4: Recommandations Generales D'installation

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 3. RECOMMANDATIONS GENERALES D’INSTALLATION 1. Il est recommandé d’installer la barrière de protection à un mètre minimum du plan d’eau. Pour les piscines privatives à usage individuel, Il est recommandé de ne pas installer la barrière trop loin du bassin afin de ne pas perdre l’efficacité...
  • Page 5: Nomenclature Des Produits

    AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4. NOMENCLATURE DES PRODUITS 4.1. Nomenclature du poteau (ref. SP03-04) : Les accessoires du poteau sont livrés en sachet plastique. Les adhésifs simple et double face sont pré-collés sur les pattes d’attache du verre et sur les équerres.
  • Page 6: Nomenclature Du Panneau

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.2. Nomenclature du panneau : Plaque de verre trempé, épaisseur 8mm. Dimensions des vitrages : LARGEUR = ENTRAXE POTEAU – 75MM HAUTEUR = 1072MM EPAISSEUR : 7.8MM pour le verre trempé POIDS : 22kg pas mètre de largeur de verre 4.3.
  • Page 7: Nomenclature Attache Verre Pour Portillon (Ref. Sp03-05)

    AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.4. Nomenclature attache verre pour portillon (ref. SP03-05) : Les accessoires sont livrés en sachet plastique. Les adhésifs simple et double face sont pré-collés sur les pattes d’attache du verre et sur les équerres. Les vis de fixation sont pré-montées sur l’ensemble).
  • Page 8: Nomenclature De L'attache Murale Pour Portillon (Ref. Cb119)

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.5. Nomenclature de l’attache murale pour portillon (ref. CB119) : 1 – Attache côté poteau (qté 1) 2 – Attache côté maçonnerie (qté 1) 3 – Entretoise (qté : lot de différentes dimensions) 4 –...
  • Page 9: Entretoise Rattrapage De Jeu (Ref. Sp03-06)

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.7. Entretoise rattrapage de jeu (ref. SP03-06): Les douilles d’épaisseur 5mm sont vendues par 10, en sachet. X 10 4.8. Entretoise finale (ref. SP03-07): La douille finale, utilisée pour les derniers poteaux, remplaçant la patte d’attache du verre, d’épaisseur 35mm, est vendue à...
  • Page 10: Pose Portillon Et Panneaux

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1. POSE PORTILLON ET PANNEAUX REMARQUE : lorsque la clôture démarre ou se termine sur un mur, préférez un démarrage de la pose à partir du mur. Dans ce cas, veuillez vous reporter au chapitre « pose attache murale », pour panneau ou portillon.
  • Page 11: Montage Du Portillon

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.3. Montage du portillon Préparation du sol : Le portillon est livré entièrement monté en usine. Il ne reste plus qu’à le fixer au sol. Le sol doit être plat pour obtenir son bon fonctionnement et une partie dure doit être présente aux 2 extrémités (à la base des poteaux droit et gauche) pour loger des éléments de fixation au sol (dalle, terrasse, margelle, plot en béton,...) et...
  • Page 12 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Après avoir retiré les bouchons, positionnez le portillon à l’endroit souhaité et tracez ou pré-percez le logement des chevilles. Si nécessaire, pour terminer le perçage, déplacez le portillon. Pour le diamètre de perçage, référez-vous à...
  • Page 13 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Autocollant de mise en garde : Ne jamais retirer l’autocollant (rep.9) de la traverse. Il permet de rappeler à tout un chacun le risque éventuel d’une mauvaise fermeture, ainsi qu’une perte de vigilance.
  • Page 14 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Fermeture sécurisée du portillon : Le moyen d’accès est muni d’un dispositif à fermeture et verrouillage automatique (Rep. 8). Le portillon est ramené dans sa position fermée à l’aide de la paumelle ressort.
  • Page 15: Préparation Du Sol Pour La Fixation Des Poteaux

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.4. Préparation du sol pour la fixation des poteaux Pour des raisons de sécurité, la fixation de la clôture exige certaines précautions. Les platines de fixation doivent être ancrées au sol par l’intermédiaire d’un support fixe dur (dalle, terrasse, plot en béton,...) au moyen de cheville à...
  • Page 16: Fixation Des Platines De Fixation

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.5. Fixation des platines de fixation Respectez les entraxes de pose prévus pour l’implantation. Un jeu de montage est prévu de 5mm par panneau. Une précision de fixation de 2 à 3 mm est suffisante.
  • Page 17: Préparation Et Positionnement Des Accessoires

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Fixation de la platine : Repositionnez la platine. Montez et serrez les 2 vis de fixation au sol à l’aide d’une clé à pipe de 17 (pour l’utilisation de vis M10). 1.6. Préparation et positionnement des accessoires Glissez sur chacun des poteaux installés,...
  • Page 18 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Pré-montez les pinces d’attache et les équerres avec les 2 vis FHC M5x12 (sans les serrer) : Positionnez chaque équerre selon le visuel ci-dessous : Positionnez en bas, les 2 attaches du sachet sur lesquelles sont Pré-collés les adhésifs simple face noirs.
  • Page 19: Pose Des Vitrages

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.7. Pose des vitrages La pose des vitrages doit être réalisée à 2 personnes. Les équerres inférieures non serrées, glissez par le haut le vitrage à travers les pinces inférieures : Sur la partie supérieure glisser ce modèle de pince pour maintenir le vitrage en place.
  • Page 20 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ RAPPEL : les pinces supérieures doivent être munies de la languette pour retirer la protection avant serrage final. Serrez les vis des attaches inférieures. Répétez les opérations pour positionner les vitrages suivants. Après la mise en place du vitrage suivant, positionnez la 2° pince attache :...
  • Page 21: Rattrapage Écart De Niveau Du Sol

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.8. Rattrapage écart de niveau du sol Le kit d’entretoises est vendu séparément, ref. SP03-06, en sachet par 10. Rattrapage de jeu : de 5 à 10mm par poteau Les écarts de niveau peuvent être compensés, à hauteur de 10mm par poteau, à l’aide du kit d’entretoises (vendues par 10).
  • Page 22: Panneau Final

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.9. Panneau final Il est nécessaire de poser sur le poteau final une douille de rattrapage de jeu, pour compenser l’absence de patte d’attache du verre, avant de glisser la pince attache inférieure.
  • Page 23: Finitions

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 1.11. Finitions Réglage de l’inclinaison : A l’aide de la clé à 6 pans de 4, il est possible de régler l’inclinaison du poteau en jouant sur les 2 vis de réglage. Desserrez au préalable les fixations au sol pour pouvoir régler l’inclinaison.
  • Page 24: Fixation Panneau Verre Sur Portillon - Ref. Sp03-05

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 2. FIXATION PANNEAU VERRE SUR PORTILLON – REF. SP03-05 2.1. Etapes de pose Préparation des accessoires Montage fixations portillon Positionnement des adhésifs Montage complet attache inférieure Positionnement sur le portillon Positionnement des accessoires Pose vitrage Serrage pinces supérieures...
  • Page 25 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Le kit comprend de patte de fixation pour verre, la patte inférieure est équipée d’un adhésif simple face de couleur noir (ci-dessous à droite). La patte supérieure est équipée d’un adhésif double face de couleur gris, avec languette de...
  • Page 26: Positionnement Sur Le Portillon

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Ne pas serrer encore cette vis, laissez du jeu pour faciliter le montage Languette de protection à conserver Montez également l’équerre sur la pince supérieure. Rappel : languette de protection de l’adhésif à conserver.
  • Page 27 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Glisser l’ensemble pré-monté inférieur : La cale en plastique noire, et l’ensemble pince inférieure en butée en bas du portillon, serrez la vis pression située sur la partie haute de la pièce de fixation :...
  • Page 28 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Pose du vitrage : A 2 personnes, et après avoir fixer le poteau suivant, positionnez le vitrage dans la pince (attention, cette dernière ne doit pas être serrée. IMPORTANT : Le vitrage posé, laissez un jeu de 2 à 3mm entre la pince et le vitrage pour permettre la dilatation du verre Jeu de 2 à...
  • Page 29 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Serrage supérieur : Glissez l’ensemble sur le vitrage, et serrez la vis de pression supérieure, en prenant soin de laissez un jeu de dilatation vertical d’ 1mm. Serrez la pince, puis retirez la languette de protection de l’adhésif double face :...
  • Page 30: Pose Option « Attache Murale Pour Portillon

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 3. POSE OPTION « ATTACHE MURALE POUR PORTILLON » 3.1. Etapes de pose Positionnement du portillon Choix de la cale Prise de cote Vérification du passage de l’accroche murale Choix de la dimension de l’entretoise Fixation des attaches Fixation de l’attache côté...
  • Page 31: Prise De Cotes

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 3.4. Prise de cotes Vérification du passage de l’accroche murale : Une fois le portillon positionné, relevez la cote entre la maçonnerie et le fond de la rainure du portillon (B). Choix de la dimension de l’entretoise par la cote B : 2 entretoises sont fournies en standard : 30 et 60mm de large Elles permettent la fixation des éléments pour les cotes A et B suivantes :...
  • Page 32 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Faites de même sur l’attache côté mur pour les 3 vis de pression M5 : Retirer le cache supérieur des montants du portillon côté fixation murale : Glissez l’attache côté portillon par en haut, jusqu’à ce qu’elle soit en appui sur la partie basse :...
  • Page 33 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Fixation de l’attache côté mur : Décaler le portillon du mur pour permettre la fixation de l’attache murale sans gênes. Positionnez dans l’alignement la fixation murale de manière à tracer les perçages nécessaires à sa fixation.
  • Page 34: Pose Et Fixation Du Portillon

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 3.6. Pose et fixation du portillon Mise en place du portillon : Repositionnez le portillon de manière à aligner les 2 attaches : Mise en place de l’entretoise : Glissez l’entretoise par la partie haute, ou latéralement si le portillon n’est pas encore fixé au sol.
  • Page 35 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Serrage des vis pression : A l’aide d’une clé alen, serrez toutes les vis pression M5, côté attache murale et côté portillon : Repositionner les caches supérieurs des montants du portillon : Fixer le portillon à l’aide des points de fixation du seuil, situés au bas des poteaux fixes du portillon.
  • Page 36: Pose Option « Kit Grand Trafic

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4. POSE OPTION « KIT GRAND TRAFIC » 4.1. Etapes de pose « Kit Grand Trafic » Préparation du portillon Retrait des tubes courts Retrait des caches Desserrage des vis pression Retrait des fixations et tubes courts d’origine Réalisation des perçages pour le passage des vis (facultatif)
  • Page 37 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Retrait des caches : A l’aide d’un tournevis, retirez les 2 embouts de seuil, de façon à desserrer les fixations des tubes standard. Desserrage des vis pression : Les tubes standards sont fixés au portillon par l’intermédiaire de 2 platines de raccord. A l’aide d’une clé alen, desserrez les 2 vis de pression fixant les tubes : N’oubliez pas de desserrer toutes les vis de...
  • Page 38 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Puis dégagez les tubes courts d’origine. Réalisation des perçages (facultatifs) : Pour fixer les nouveaux tubes, il convient de réaliser de nouveaux perçages dans les rainures des montants du portillon. Ces perçages devront être réalisés à une hauteur par rapport au sol de 60 cm environ.
  • Page 39: Positionnement Des Nouveaux Tubes

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.3. Positionnement des nouveaux tubes Mise en place des tubes : Contrôle du dépassement des tubes : Le dépassement (profondeur de scellement) devra être de 250mm environ. Version 5 du 7 mai 2013...
  • Page 40: Préparation Du Sol

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Serrage des vis de pression : Pour fixer le tube en position, serrez les vis de pression présentes au bas des montants verticaux du portillon. Sur la partie supérieure, monter et serrer une vis et un écrou par perçage (réalisé au chapitre 2).
  • Page 41: Pose Du Portillon

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 4.5. Pose du portillon Dans le mortier encore frais, enfoncez le portillon, muni de ces 2 tubes de scellement. Glissez le complètement de manière à faire reposer le seuil du portillon sur le revêtement de sol.
  • Page 42 Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ Vérification de l’équerrage : Vérifiez, à l’aide d’un niveau à bulle, l’équerrage des 2 montants verticaux pour un fonctionnement optimal. Vérification du jeu de fonctionnement : Vérifiez que l’ouverture et la fermeture s’effectue sans contact de la serrure sur la gâche.
  • Page 43: Conseils De Securite

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 5. CONSEILS DE SECURITE Attention : Lire attentivement ce qui suit et appliquer les conseils prescrits : • La piscine peut constituer un danger grave pour vos enfants. Une noyade est très vite arrivée. Des enfants près d'une piscine réclament votre constante vigilance et votre surveillance active, même s'ils savent nager.
  • Page 44: Conseils D'entretien

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 6. CONSEILS D’ENTRETIEN • Il est recommandé de vérifier régulièrement le bon fonctionnement du système de fermeture. • Il est impératif de changer dans les délais les plus brefs, tout élément ou ensemble d’éléments détériorés. N’utiliser que des pièces agréées par le fournisseur / installateur.
  • Page 45: Garantie

    Barrière de Piscine AXIUM Solutions Aluminium ___________________________________________________________________________________________________________ 7. GARANTIE DEFINITIONS : On entend par : OUVRAGES : les éléments de barrière de piscine pré-usinés ou tout- montés en aluminium. OUVRAGES STANDARD : les OUVRAGES référencés dans le tarif correspondant en vigueur au jour de la commande OUVRAGES PERSONNALISES : les OUVRAGES qui ne sont pas référencés dans le tarif correspondant en vigueur au...

Table des Matières