Manuels Connexes pour Vallox 245 MV
Sommaire des Matières pour Vallox 245 MV
- Page 1 Modèle Document Vallox 245 MV 1.09.630 FR Vallox 245 MV VKL Date de validité 15.6.2015 Type 3732 Dernière version 18.1.2016 Manuel...
- Page 3 • Raccordement électrique externe • Schéma du fonctionnement du système de chauffage et refroidissement 1% Veuillez vous enregistrer et vous connecter à votre espace MyVallox sur www.MyVallox.com © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 4 CAPTEUR D'HUMIDITÉ INTERNE BY-PASS ÉTÉ/HIVER (DERRIÈRE LE PANNEAU ÉLECTRIQUE) FILTRE À AIR EXTÉRIEUR G4 RADIATEUR DE POST-CHAUFFAGE À EAU FILTRE À AIR EXTRAIT G4 RADIATEUR DE POST-CHAUFFAGE 1% Pour de plus amples informations, veuillez vous rendre sur le site www.vallox.com...
- Page 5 Internet Commutateur supplémentaire WIFI Routeur Capteurs Modbus WIFI/LAN © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 6 également observer toutes les réglementations locales en matière de prévention des accidents. Tous les appareils de ventilation Vallox ont été conçus pour offrir une ventilation adéquate et constante de manière à préserver la santé des occupants et le bâti.
- Page 7 Ces icônes renseignent sur le niveau du réglage dans une hiérarchie. Cette icône indique que la fonction est désactivée pour votre niveau d’utilisation. Le code de verrouillage du contrôle parental est 1001. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 8 La centrale de ventilation Vallox peut être pilotée de manière automatique de différentes façons : Ces personnes peuvent utiliser • Via un panneau de commande installé dans le bâtiment l’appareil sous la surveillance d’une...
- Page 9 2. Sélectionnez 3. Réglez les minutes à l’aide des touches 3OXV et 0RLQV. 4. L’heure est maintenant réglée. 5. Sélectionnez le bouton pour passer à l’étape suivante. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 10 Le format 24 h est utilisé par défaut. Pour utiliser le format 12 h : 1. Sélectionnez 0RLQV. Le format bascule en mode 'pVDFWLYp. 2. Appuyez sur le bouton pour passer à l’étape suivante. L’heure d’été en mode automatique est activée par défaut. Pour définir l’heure d’été...
- Page 11 3. Le contrôle parental est maintenant défini. Vous pouvez parcourir les paramètres 0RW GH SDVVH à l’aide du bouton Le code d’accès au contrôle parental n’est pas modifiable. C’est toujours le © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 12 Pour régler le rapport volumique entre le ventilateur air neuf et le ventilateur air extrait : Les réglages du débit d’air neuf et débit d’air extrait ont été configurés par un installateur Veuillez régler les flux d’air en vous conformant aux valeurs spécialisé...
- Page 13 Ventilation forcée se définissent de la même manière que pour les profils Présent et Absent. Le profil Ventilation forcée peut être également programmée sur minuterie. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 14 1. A l’aide des boutons 3OXV et 0RLQV, choisissez d’activer ou de désactiver la minuterie pour ce profil. Les options sont les suivantes : $FWLYp — Lorsque la minuterie est activée, le profil actif pour la durée programmée sur la minuterie uniquement. Vous pouvez parcourir les réglages 'pVDFW —...
- Page 15 • Rouge— Le taux de CO2 est très supérieur à la normale. La vitesse de ventilation sera augmentée si l’autorégulation est activée. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 16 1. Appuyez sur le bouton jusqu’à l’apparition du profil désiré. 2. Attendez que l’écran principal du profil de ventilation s’affiche. 3. Le profil de ventilation est changé. Pour afficher les réglages d’un profil : 1. Ouvrez l’écran principal du profil que vous voulez. 2.
- Page 17 La fonction minuterie pour les profils Ventilation forcée et Cheminée peut également être modifiée en suivant la procédure décrite au chapitre Assistant de configuration > Réglages des profils. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 18 > 7HPSpUDWXUHV HW FDSWHXUV 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez L’écran du résumé des températures et des capteurs indique les informations suivantes : ,QWpULHXU — Indique la température de l’air entrant dans la centrale et devant être évacué hors des locaux. ([WpULHXU — Indique la température de l’air entrant dans la centrale et venant de l’extérieur.
- Page 19 24 heures. Vous pouvez afficher le carbone de la semaine passée. Vous pouvez graphe pour une semaine ou pour une journée. afficher le graphe pour une semaine ou pour une journée. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 20 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. L’écran du résumé de l’état des filtres affiche les informations suivantes : — Indique la date du dernier remplacement des filtres. — Indique la date du prochain rappel pour le remplacement des filtres. 3pULRGLFLWp GH UDSSHO — Indique le nombre de mois entre deux remplacements de filtres.
- Page 21 3. Sélectionnez 4. A l’aide des boutons 3OXV et 0RLQV, réglez la luminosité de l’écran. 5. Sélectionnez 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. Sélectionnez votre langue. 4. Sélectionnez © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 22 Les réglages disponibles proposés sont les suivants : • Heure • Format 24 h ou 12 h • Heure d’été automatique • Date La centrale peut survivre à une coupure de courant pendant quelques heures. 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. Réglez l’heure à l’aide des touches 3OXV et 0RLQV. 4.
- Page 23 été sélectionné manuellement ou activé par le programme hebdomadaire. 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. Sélectionnez 4. Sélectionnez 5. Sélectionnez 6pOHFWLRQQHU. 6. Le panneau de commande confirme que le programme hebdomadaire est activé. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 24 1. Sélectionnez 2. Sélectionnez 3. Sélectionnez le jour à l’aide du bouton 4. Sélectionnez l’heure à l’aide du bouton 5. Choisissez le profil de ventilation à l’aide du bouton 6pOHFWLRQQHU, il sera actif à l’heure choisie. Signification des icônes : Le profil 3UpVHQW Le profil Le profil...
- Page 25 Pour redémarrer la centrale de ventilation, appuyez sur n’importe quelle touche. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 26 Lorsque le rappel d’entretien est déclenché, vous devez vérifier l’état de propreté des filtres et au besoin, les remplacer. La centrale de ventilation Vallox est équipée de trois filtres à air : • Un filtre grossier de classe G4 arrête insectes, pollens lourds et autres corps étrangers de taille...
- Page 27 10. Refermez les capots et rebrancher la centrale au secteur. 11. L’échangeur de chaleur est maintenant contrôlé et nettoyé. Manipuler l’échangeur en douceur. Ne pas soulever les échangeurs par les plaques qui sont très fragiles. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 28 Vérifiez l’état de propreté des ventilateurs à l’occasion de l’entretien des filtres et de l’échangeur de chaleur. Nettoyez les ventilateurs si nécessaire. Les pales peuvent être nettoyées avec de l’air comprimé ou légèrement brossées avec une brosse. Seul le ventilateur d’air neuf est équipé...
- Page 29 étapes ci-dessus en sens inverse Raccorder les câbles en évitant qu’ils touchent la résistance. Vérifier que la résistance n’est pas brulante avant de la retirer de la centrale. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 30 Les messages d’erreurs sont affichés sur le panneau de commande et la page d’accueil de MyVallox et Services Cloud de MyVallox. Message de l’interface Le ventilateur d’air extrait est Vérifiez que le ventilateur ne tourne pas. Vérifiez utilisateur : arrêté. le câblage et le fonctionnement du ventilateur et Ventilateur air extrait arrêté...
- Page 31 Les accessoires livrés avec la centrale contient 4 tubes pour mesurer les débits d’air. Ils peuvent être insérés dans les conduits pour régler plus facilement la ventilation. © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 32 5pIpUHQFHV SURGXLWV 5pIpUHQFHV SURGXLWV Référence Vallox Code HVAC Référence Vallox Code HVAC 9DOOR[ 09 5 9DOOR[ 09 9./ 5 3513100 7912051 3513150 7912059 9DOOR[ 09 / 3513200 7912052 9DOOR[ 09 9./ / 3513250 7912060 9ROXPHV G¶DLU 9ROXPHV G¶DLU...
- Page 33 3. Air extrait de l’habitation vers la centrale 4. Air neuf de la centrale vers l’habitation © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 34 Noir Bleu 230 V 50 Hz Brun MB_A MB_A MB_B MB_B +24V +24V RS_A RS_A Blanc RS_B RS_B CARTE MERE Gris TESTER Jaune +24V +24V RS_A RS_A RS_B YEGN Jaune-vert RS_B +11V1 +24V AN/I D/I1 +24V RM/I D/I2 RM/O 1. Air extrait 2.
- Page 35 Tension de service 11.1V Radiateur supplémentaire avec protection anti-surchauffe à 90°C AN/I Entrée analogique 0-10VCC et 130°C RM/I Entrée relais 24 V Sortie relais 24 V RM/O © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 36 7028350 Emetteur 2014-08-29 JS TELESURVEILLANCE MyVallox Modbus RTU Maximum Control MyVallox MyVallox Control Emetteur HR0,3 W 2x2x0,5+0,5 2x2x0,5+0,5 MyVallox Emetteur CO2 1,2 W Emetteur Tension 24 VCC MyVallox MyVallox 2x2x0,5+0,5 Control 2x2x0,5+0,5 2x2x0,5+0,5 Transmetteur de température Entrée analogique deux fonctionnalités externe NTC 4K7 2x0,5 2x0,5...
- Page 37 Signal B Modbus local équipement 11V1 Tension de service 11.1V AN/I Entrée analogique 0-10VCC RM/I Entrée relais 24 V RM/O Sortie relais 24 V Pompe de circulation Electrovanne © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 38 RADIATEUR (CONNEXION INVERSEE) AIR NEUF EXTÉRIEUR Centrale de ventilation MV ENTREE DEPUIS LE TABLEAU DE DISTRIBUTION POMPE A CHALEUR CIRCUIT DE RECUPERATION DE CHALEUR La pompe se déclenche lorsque la La figure ci-contre donne un exemple de câblage pour température extérieure tombe au-dessous connecter le système de chauffage/refroidissement de la centrale de la température seuil configurée en au circuit de récupération de chaleur.
- Page 39 Carte mère 949032 Boîtier de Filtre grossier G4 978050 3526700 raccordement Support inférieur 3515800 Câble rallonge RJ45 952196 Echangeur Echangeur de chaleur 933295 Kit capteur NTC 3545900 © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 41 Heure et date Réglages ventilateur Réglages I/O Réglages écran Réglages I/O Adresse Panneau Réglages Modbus Configuration expert Mot de passe et droits d’accès Réglages dégivrage Éteindre Appareil © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...
- Page 42 Vallox Oy Myllykyläntie 9–11 32200 LOIMAA FINLANDE +358 10 7732 200 © Vallox • Nous nous réservons le droit d’apporter des changements sans préavis...