Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wandsender 5-Kanal II
Wall transmitter 5-channel II
Émetteur mural à 5 canaux II
Pilot ścienny 5-kanałowy II
4034 630 405 0     14.05.2018   
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roto ZEL STG WS 5 II

  • Page 1 Wandsender 5-Kanal II Wall transmitter 5-channel II Émetteur mural à 5 canaux II Pilot ścienny 5-kanałowy II 4034 630 405 0     14.05.2018   ...
  • Page 25 25 - en...
  • Page 26 Sommaire Généralités..................... 27 Garantie .................... 27 Consignes de sécurité................ 28 Utilisation conforme ................ 29 Description des affichages et des touches .......... 30 Description du fonctionnement .............. 31 Programmation radio ................ 32 Montage du support mural............... 35 Remplacement des piles ................. 35 Nettoyage .................... 36 Caractéristiques techniques .............. 36 Que faire si..................... 36 Référence du fabricant ................ 37 Déclaration de conformité...
  • Page 27: Généralités

    Généralités Cet émetteur permet de commander individuellement ou simultanément jus- qu’à 5 récepteurs via les canaux affectés. Cet appareil se caractérise par une utilisation simple. Veuillez respecter la présente notice de montage et d’utilisation pour l’installa- tion ainsi que pour le réglage de l’appareil. Explication des pictogrammes PRUDENCE signale un risque pouvant en- PRUDENCE...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Remarques générales • Veuillez conserver la présente notice ! • À utiliser uniquement dans des locaux secs. • Utilisez uniquement des pièces d’origine du fabricant de commandes n’ayant subi aucune modification. • Tenez les enfants à l’écart des commandes. •...
  • Page 29: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme L’émetteur décrit dans la présente notice est conçu uniquement pour le pilo- tage de moteurs et de commandes radio compatibles avec Centronic. • Sachez qu’il est interdit d’utiliser les installations radio dans des zones où le risque de perturbations est élevé (par ex. hôpitaux, aéroports). •...
  • Page 30: Description Des Affichages Et Des Touches

    Description des affichages et des touches 30 - fr...
  • Page 31: Description Du Fonctionnement

    1. Touche MONTÉE 8. Aucune fonction 2. Touche ARRÊT 9. Touche de programmation 3. Témoins de contrôle du canal 10. LED 4. Touche DESCENTE 11. Support mural 5. Touche de sélection de canaux 12. Châssis 6. Pile 13. Émetteur mural 7.
  • Page 32: Programmation Radio

    Programmation radio Programmation radio (variante 1) La description est valable pour les produits suivants : • Volet roulant ZRO EF • Store banne ZMA EF • Récepteur radio FE 24 V • Récepteur radio FE 230 V • Prise radio FSD 1) Programmation de l’émetteur maître a) Mise en mode de programmation du récepteur Actionnez les touches de programmation de l’émetteur à...
  • Page 33 Programmation radio (variante 2) La description est valable pour les produits suivants : • QT4 • WDT R4, R6 • WDT Solar R4, R6 • WDC i8 • Volet roulant solaire ZRO SF (à partir du 01/05/2014) • Store banne solaire ZMA SF (à partir du 01/05/2014) La lucarne doit se trouver en position de nettoyage de ma- nière à...
  • Page 34 Programmation de l’émetteur maître a. Mise en mode de programmation du récepteur Appuyez sur la touche de programmation souhaitée de la commande jusqu’à ce que la LED s’allume : ▻ M1 pour programmer la lucarne (vert) ▻ M2 pour programmer les accessoires intérieurs (orange) ▻...
  • Page 35: Montage Du Support Mural

    Montage du support mural Prudence En cas de montage sur un boîtier d’interrupteur, ce dernier doit être vide. Coupez l’alimentation électrique avant le montage. Respec- tez les prescriptions en vigueur pour l’installation électrique. • Avant de les monter dans les positions souhaitées, assurez- vous du bon fonctionnement de l’émetteur et du récepteur.
  • Page 36: Nettoyage

    Nettoyage Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon adapté. N’utilisez pas de pro- duits de nettoyage qui risqueraient d’attaquer la surface. Caractéristiques techniques Tension nominale 3 V CC Type de piles CR 2032 Indice de protection IP 20 Température ambiante admissible -10 à +55 °C Puissance d’émission maximale émise ≤...
  • Page 37: Référence Du Fabricant

    Friedrich-Ebert-Strasse 2-4 35764 Sinn/Allemagne Désignation de type du fabricant : EC715 Fabriqué pour : Roto Dach- und Solartechnologie GmbH Wilhelm-Frank-Straße 38-40 97980 Bad Mergentheim/Germany Déclaration de conformité UE simplifiée La société Becker-Antriebe GmbH atteste par la présente que cette installa- tion radio satisfait aux exigences de la directive 2014/53/UE.

Ce manuel est également adapté pour:

Ec715Zel stg hs 1 ii

Table des Matières