Modification Des Comptes; Activation Du Service; Pour Modifier Le Mot De Passe Administrateur, Procédez Comme Suit; Pour Modifier Le Nom D'utilisateur Et Le Mot De Passe Utilisateur - LaCie Network Space Manuel D'utilisation

LaCie Network Space
Manuel d'utilisation

4.2.6. Modification des comptes

Deux « comptes » sont associés à votre LaCie Network Space,
chacun ayant un rôle différent. L'ouverture de session du compte
administrateur est utilisée pour modifier la page d'administration
NAS et pour accéder à votre Myshare personnel. Le compte uti-
lisateur s'adresse aux utilisateurs qui souhaitent accéder à dis-
tance à l'openshare via FTP (après activation du service FTP).
Reportez-vous à la section

4.5.1. Activation du service

Le mot de passe du compte administrateur peut être modifié,
mais pas le nom d'utilisateur.
Le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte utilisateur
peuvent être modifiés.
Pour modifier le mot de passe administrateur, procé-
dez comme suit :
1. Cliquez sur le bouton ovale correspondant à l'administrateur
dans « Modification des comptes ».
2. Saisissez le nouveau mot de passe dans le champ « New
password field » [Nouveau mot de passe], en suivant les di-
rectives énoncées sous le champ.
3. Saisissez une nouvelle fois le mot de passe dans le champ «
Confirm password » [Confirmer mot de passe].
4. Cliquez sur Apply [Appliquer].
REMARQUE : Si le mot de passe administrateur a été modifié,
la session d'administration se ferme et vous devez ouvrir une
nouvelle session avec le nouveau mot de passe.
Pour modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe
utilisateur :
Ce nom de connexion doit être fourni à toute personne sou-
haitant accéder à distance au LaCie Network Space via FTP,
et l'administrateur doit activer le service FTP pour que ce nom
de connexion soit utilisable. Reportez-vous à la section
Activation du service FTP.
NOTE TECHNIQUE : Par défaut, le nom d'utilisateur et le
mot de passe pour l'accès FTP et administrateur sont
1. Cliquez sur le bouton ovale correspondant à l'utilisateur dans
« Modification des comptes ».
2. Saisissez un nouveau nom d'utilisateur et un nouveau mot
de passe dans les champs correspondants, en suivant les
directives énoncées sous les champs.
3. Saisissez une nouvelle fois le mot de passe dans le champ «
Confirm password » [Confirmer mot de passe].
4. Cliquez sur Apply [Appliquer].
• DESIGN BY NEIL POULTON
FTP.
4.5.1.
ftp.
Figure 4.2.6-A
Figure 4.2.6-B
Administration
page 23 23