Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Marklin Digital LINT 41
Sommaire des Matières pour Marklin Digital LINT 41
- Page 1 Spielewelt LINT 41 Dieseltriebzug...
- Page 2 Hinweis: Unter www.maerklin.de können Sie unter <Service> <Anleitungen> <Spielewelt Anleitungen> eine ausführliche Anleitung zum Betrieb mit dem Führerstand herunterladen. Note: At www.maerklin.de you can download complete instructions for operation with the cab at <Service> <Instructions> <World of Operation Instructions>. Remarque : Sur la page www.maerklin.de (maerklin.fr) allez dans <Service> <Anleitungen (Mode d’emploi)> <Spielewelt Anlei- tungen (Modes d’emploi jeux)>...
- Page 4 Bedienelemente im Führerstand Fahrstufenhebel Schalten der Fahrstufen zum Fahren; Führerstandsfenster Die Fahrstufe kann mit dem linken Drehregler (ein- Im Modus „mit Verbrauch“ erscheinen hier in unregel- stellbar) der Central-Station oder über den Bildschirm mäßigen Abständen die Symbole zum Anfordern eines betätigt werden.
- Page 5 Operating Elements in the Cab Speed level lever Switching the speed levels to run the locomotive: Cab windows The speed level can be activated with the left control In the „Advanced“ mode the symbols for requesting knob (adjustable) on the Central Station or by means of a maintenance facility (BW) appear here at irregular the screen.
- Page 6 Eléments de commande dans le poste de conduite Levier pour crans de marche Commutation des crans de marche pour la conduite; Fenêtre du poste de conduite Le cran de marche peut être défini avec le régulateur En mode „Pro“, apparaissent ici à intervalles irréguliers rotatif gauche (réglable) de la Central Station ou via les symboles pour la demande d’un dépôt (BW).
- Page 7 Bedieningselementen in de cabine Rijstappen hendel Schakelen van de rijstappen om te rijden; Cabinevenster De rijdstap kan met de linker draairegelaar (instelbaar) In de modus “Profi” verschijnen hier op onregelmatige van het Central Station of via het beeldscherm bediend afstanden de symbolen voor het aanvragen van een worden.
- Page 8 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 340954/0220/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com © by Gebr. Märklin & Cie. GmbH...