Asist AE6H200DN-1 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – HORKOVZDUŠNÁ PISTOLE 2000W
SK – TEPLOVZDUŠNÁ PIŠTOĽ 2000W
H – FORRÓLEVEGŐS PISZTOLY 2000W
SL – TOPLOTNA PIŠTOLO 2000W
PL – PISTOLET NA GORĄCE POWIETRZE 2000W
DE – HEISSE LUFT PISTOLE 2000W
HR – PIŠTOLJ S VRUĆIM ZRAKOM 2000W
EN – HOT AIR GUN 2000W
FR – PISTOLET À AIR CHAUD 2000W
IT – PISTOLATERMICA 2000W
ES – PISTOLA DE AIRE CALIENTE 2000W
Wetra ČR a.s., Veselská 699, 199 00 Praha, www.wetra-xt.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
4 - 7
8 - 11
12 - 15
16 - 19
20 - 23
5 - 11
24 - 27
12 - 17
28 - 31
18 - 24
32 - 35
36 - 39
40 - 43
44 - 47
4 - 8
Table des Matières
Manuels Connexes pour Asist AE6H200DN-1
Sommaire des Matières pour Asist AE6H200DN-1
- Page 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
- Page 36 AE6H200DN-1 - Pistolet à air chaud 1350 / 2000W CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ASIST ET ASIST SMART GARDEN. Lisez attentivement ces consignes de sécurité, mémorisez-lez et gardez-lez pour les pouvoir consulter ultérieurement AVERTISSEMENT : Afin d’éviter les risques d’électrocution, de blessures et d’incendie, il faut utiliser les machines et appareils électriques en respectant les consignes de sécurité...
-
Page 37: Consignes De Sécurité Supplémentaires
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT ! Ne touchez pas la bouche du pistolet pendant le fonctionnement, vous pourriez vous brûler. Les outils ASIST sont destinés à un usage domes- ! En cas de manipulation négligente, il existe un tique ou de loisirs uniquement. -
Page 38: Nettoyage Et Entretien
2. Haute température - pour un chauffage rapide du temps, car la peinture brûlée est difficile à enlever. matériau, où il est également possible de travailler le La plupart des autocollants peuvent également être pistolet à une plus grande distance. Réglage : 600 0C retirés à... -
Page 39: Protection De L'environnementtraitement Des Dé
CHETS l‘entretien. L‘outil ne nécessite aucun entretien particulier. Nettoyez régulièrement les évents. Ne nettoyez jamais aucune partie de l‘outil avec un objet dur, pointu ou rugueux. Les outils électriques, les accessoires et les Stockage lorsqu‘il n‘est pas utilisé pendant une lon- emballages devraient être remis pour assurer leur gue période revalorisation et la protection de l’environnement. - Page 50 CZ- Seznam částí, SR- Zoznam častí , H - Reszek jegyzéke , SLO- Seznam deli , PL- Lista części , DE - Liste der Einzelteile, HR - Popis dijelova, EN - Parts list, FR - Liste des pièces, IT - Elenco delle parti, ES - Lista de partes Pravý...
-
Page 59: Numéro De Série
Conditions de garantie 1. Wetra ČR a.s., accorde une garantie de 24 mois sur le produit de la marque ASIST , à compter de la date d’achat. Les batteries ont une durée de vie de 6 mois, à compter de la date d’achat. Les conditions de garanties sont régies par les dispositions relatives du code civil. - Page 62 www.rs-we.com...