Pro-User APB220 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WIRELESS REAR VIEW CAMERA SYSTEM
WITH MIRROR DISPLAY & BLUETOOTH 2.1
HAND FREE SYSTEM
KABELLOSES INNENSPIEGEL RÜCKFAHR-
KAMERA-SYSTEM & BLUETOOTH 2.1
CAMERA DE RECUL SANS FILS & KIT
MAIN-LIBRE BLUETOOTH 2.1
DRAADLOOS CAMERASYSTEEM
& BLUETOOTH 2.1
With built-in 2.4 inch / 6,1 cm monitor
mit integriertem 2.4" / 6,1 cm Monitor
Avec écran 2.4'' / 6,1 cm pouces intégré
met 2.4 inch / 6,1 cm monitor
APB220
1
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Pro-User APB220
- Page 1 CAMERA DE RECUL SANS FILS & KIT MAIN-LIBRE BLUETOOTH 2.1 DRAADLOOS CAMERASYSTEEM & BLUETOOTH 2.1 With built-in 2.4 inch / 6,1 cm monitor mit integriertem 2.4” / 6,1 cm Monitor Avec écran 2.4’’ / 6,1 cm pouces intégré met 2.4 inch / 6,1 cm monitor APB220...
- Page 29 INTRODUCTION Le Pro-User APB220 fait partie de la gamme de cameras de reculs sans fils de dernières génération fabriqués par Pro User International Ltd. Félicitations! Le système Pro-User améliorera considérablement votre vue vers l'arrière de votre voiture, camping-car, caravane ou remorque, si vous l'utilisez comme décrit ci- dessous.
- Page 30 véhicule en regardant uniquement l’affichage, vous pourriez heurter un véhicule, un piéton, un cycliste, un enfant, un animal ou d’autres objets pouvant entraîner des blessures ou la mort. Reculez toujours lentement. • Lorsque vous faites marche arrière, ne vous fiez pas uniquement au Système de caméra de vue arrière sur rétroviseur pour la marche arrière de véhicule avec haut- parleur mains libres BluetoothMD.
- Page 31 CONTENU 1. Rétroviseur 2. Camera avec plaque de fixation 3. Boîtier transmetteur 4. Accessoires de montage 5. Câble d’alimentation rétroviseur avec prise allume-cigare 6. Câble d’alimentation transmetteur 7.Sangles de montage 8. Câble d’alimentation INSTALLATION C’est instructions d’installation ne s’appliquent pas à tous les véhicules mais à la majorité.
- Page 32 Sur certains véhicules il n’est pas possible de fixer la camera à l’aide des plaques de montages fournies. Alors il vous faut trouver un autre endroit à l’arrière du véhicule pour fixer la caméra. 1. Enlevez la plaque d’immatriculation (et porte plaque) en la dévissant ou en enlevant les rivets.
- Page 33 devez choisir un autre endroit pour percer le trou. Enlever la plaque et la caméra avant de percer. 7. Après avoir percer le trou, veuillez insérer la bague de passage fournie. Elle protège votre câble d’alimentation contre les bords tranchants. 8.
- Page 34 1. Placez les clips à ressort du haut au-dessus du rétroviseur existant. 2. Appuyez sur le rétroviseur afin d’étendre les clips du bas, puis rabattez le rétroviseur sur le rétroviseur existant. 3. Laissez les clips à ressort autour du rétroviseur. Ajustez le rétroviseur pour une bonne vision.
- Page 35 5. Choisissez une place et installez le câble d’alimentation suivant les différentes méthodes montrées dans les images : a. Choisissez un endroit sur le pare-brise ou sur le tableau de bord de votre véhicule, qui n’obstrue pas votre vision. b. Insérez la prise 12V du câble d’alimentation en haut du rétroviseur. c.
- Page 36 Pour une installation professionnelle, reportez-vous à l’illustration ci-dessus, si vous avez un doute demandez l’avis d’un professionnel. REMARQUE: lors d’une lumière ambiante très Claire, le moniteur nécessite un certain temps d’adaptation. Pour tester le système 1. Assurez-vous que la cosse négative est branchée sur la batterie du véhicule. 2.
-
Page 37: Pairing Mode
A. Marche / Arrêt • L’APB-220 s’allumera automatiquement lorsqu’il est connecté à une source d’énergie • Tenir pour allumer ou étaindre l’APB220 • Lorsqu’elle est activée, l’APB-220 passe en mode de recherche Connecting pour rechercher un telephone Bluetooth • Pour effectuer une nouvelle recherche, appuyez sur... - Page 38 (Veuillez vous référer au mode d’emploi de votre téléphone portable sur la connexion des appareils Bluetooth ) C. Annuaire L’APB220 rétroviseur haut-parleur peut stocker jusqu’à à 950 numéros de téléphone. Si vous tentez de transférer 1100 contacts vers l’appareil, seulement 950 seront correctement transférés.
-
Page 39: Delete Contacts
• Le LCD affichera pb Deleted quand le annuaire est effacé REMARQUE: L’APB220 ne permet pas d’effacer qu’une seule entrée, TOUTES les entrées seront effacées après confirmation. Réglage de numérotation abrégée REMARQUE: l’annuaire doit être d’abord réglé pour activer la numérotation abrégée Pour régler la numérotation abrégée :... - Page 40 • Si l’écho demeure, la principale cause de l’écho est probablement du au fournisseur du réseau ou du téléphone portable Si le volume du haut-parleur du APB220 est trop faible ou fort et que vous êtes incapable de le régler: •...
- Page 41 L’indentification de l’appelant peut être affichée de 3 façons : a) Par Nom Nombre Téléphone L’APB220 peut afficher le nom de l’appelant lors de la réception de l’appel. Pour afficher le nom de l’appelant, le nom doit être enregistré dans l’annuaire b) Par numéro de téléphone...
-
Page 42: Caracteristiques Techniques
GARANTIE Pro-User garantie ses produits pendant 2 ans à partir de la date d’achat originelle. La garantie n’est pas transférable. La garantie en cas de panne couvre uniquement la main d’œuvre et le matériel. Pour faire valoir la garantie veuillez retournez l’appareil à votre revendeur ou représentant officiel Pro-User accompagner de votre facture d’achat. - Page 58 www.pro-user.com...