Bpt IT/200 Instructions
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Sommaire des Matières pour Bpt IT/200
- Page 1 IT/200...
- Page 3 IT/200 INTERFACCIA TELEFONICA ISTRUZIONI TELEPHONE INTERFACE TELEFONSCHNITTSTELLE INTERFACE TELEPHONIQUE INTERFAZ TELEFONICO INTERFACE TELEFONICA INSTRUCTIONS ANLEITUNG INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES...
- Page 65 ....71 - Fonctions possibles avec - Code IT/200 en format progressif l’utilisation du téléphone bpt et programmation mode codifié ..71 et avec des téléphones standard .
- Page 66 • Connexion au système portier vidéo série série 100, qu’elle soit codifiée ou non. 200 avec fonction d’autointroduction (si Outre le téléphone bpt, elle permet égale- couplé au module moniteur). ment d’utiliser des appareils de téléphone • Connexion au système portier vidéo série normaux à...
- Page 67 CONSEILS Lire attentivement les instructions conte- que les données de la plaque signalétique nues dans le présent livret car elles fournis- correspond à celle du réseau de distribu- sent d’importantes indications concernant la tion. sécurité d’emploi, d’installation et d’entre- Cet appareil ne devra être destiné qu’à tien.
- Page 68 INSTALLATION L’appareil réalisé dans un boîtier à 8 unités bas, peut être installé sans couvre-bornes dans des boîtiers munis de rail DIN (EN 50022). Pour les dimensions d’encombre- ment, voir la fig. 1A. Ou bien il peut être installé au mur, avec couvre-bornes, en utilisant le rail DIN fourni en standard.
- Page 69 Bornier C (depuis alimentation) 5 masse 6 entrée alimentation moniteur Fig. 2 7 appel 8 audio depuis poste extérieur 9 audio au poste extérieur IT/200 12 appel conciergerie 22 auxiliaire/minuterie Bornier M (au poste intérieur) 5 masse 6 sortie alimentation moniteur 7 appel 5 6 7 8 9 12 22 8 audio depuis poste extérieur...
- Page 70 MISE EN SERVICE L’appareil permet d’effectuer la connexion faut également effectuer une programma- aux installations BPT suivantes: tion avec le téléphone pour le choix du type - portier électronique conventionnel d’installation (voir chapitre PROGRAMMA- - portier électronique avec seret de conver- TION).
- Page 71 PROGRAMMATION Configuration de default Mode secret de conversation • Mode reconaissance flash: homologué. • Secret de conversation: activé. Soulever le récepteur • Durée de conversation portier électroni- ou bien que: 60 s. • Durée commande ouvre-porte: 1 s. appuyer sur la touche vive- •...
- Page 72 PROGRAMMATION Durée conversation Mode analogique ou codifié portier électronique (voir instructions jointes aux postes extérieurs digitaux) Soulever le récepteur Soulever le récepteur ou bien ou bien appuyer sur la touche vive- appuyer sur la touche vive- voix. voix. Après cette opération, on doit entendre une Après cette opération, on doit entendre une double tonalité...
- Page 73 PROGRAMMATION Code IT/200 en format Code IT/200 en format bloc/utilisateur et progressif et programmation mode codifié programmation mode codifié (voir instructions jointes aux postes extérieurs (voir instructions jointes aux postes extérieurs digitaux) digitaux) Soulever le récepteur Soulever le récepteur ou bien...
- Page 74 PROGRAMMATION Durée commande ouvre-porte Mode reconnaissance flash Soulever le récepteur Soulever le récepteur ou bien ou bien appuyer sur la touche vive- appuyer sur la touche vive- voix. voix. Après cette opération, on doit entendre une Après cette opération, on doit entendre une double tonalité...
- Page 75 PROGRAMMATION Interception flash Type de moniteur à associer au téléphone Soulever le récepteur Soulever le récepteur ou bien ou bien appuyer sur la touche vive- voix. appuyer sur la touche vive- voix. Après cette opération, on doit entendre une double tonalité invitant à la programmation. Après cette opération, on doit entendre une double tonalité...
- Page 76 PROGRAMMATION Rétablissement de la configuration de default Soulever le récepteur ou bien appuyer sur la touche vive- voix. Après cette opération, on doit entendre une double tonalité invitant à la programmation. Taper 00. Après cette opération, on doit entendre une triple tonalité...
- Page 77 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • Alimentation: 230 Vca 50 Hz. L’appareil est homologué suivant les normes • Consommation: 6 VA maxi. CTR 21 et satisfait à la norme EN 60950 • Tension de sortie: 24 V. relative à la sécurité électrique et à la direc- •...
- Page 78 TONALITES ET RYTHMES Tonalités de signalisation FONCTION TEMPS (secondes) Programmation Confirmation de fin de programmation Attente Avis = Note = Pause Rythmes d’appel FONCTION TEMPS (secondes) Urbaine Portier électronique = Note = Pause...
- Page 79 Avec la centrale IT/200, le téléphone peut égale- ment être utilisé comme combiné. Default On entend avec ce terme toute opération Téléphone à...
- Page 80 Composer sur le clavier le Si vous désirez faire entrer le numéro désiré. visiteur, appuyer sur la touche ouvre-porte (pour les téléphones En fin de conversation, raccro- bpt. Pour d’autres téléphones, cher consulter le tableau récapitula- tif). ou bien Raccrocher appuyer sur la touche vive-voix.
- Page 81 Appuyer sur la touche appel NOTE. L’autointroduction est possible uni- concierge (pour les téléphones quement si l’appareil est couplé au module bpt. Pour les autres téléphones, vidéo XV/200 et avec installation portier consulter le tableau récapitula- vidéo libre. tif).
- Page 82 Appuyer sur la touche auxiliaire Utiliser cette fonction pour effectuer un rac- (pour les téléphones bpt. Pour cordement à un modem. Si l’on désire les autres téléphones, consulter obtenir l’exclusion en automatique, ajouter le tableau récapitulatif).
- Page 83 FONCTIONS Fonctions possibles avec l’utilisation du téléphone bpt et avec des téléphones standard TELEPHONE BPT TELEPHONE TELEPHONE XT/200 MULTIFREQUENCE A DECADES PROGRAMMATION impossible APPEL URBAIN direct direct direct RECEPTION APPELS URBAINS/TELEPHONIQUES ACCES AUX SERVICES impossible TELECOM EN DTMF AUTOINTRODUCTION (XV/200)
- Page 132 BPT S.p.A. Via Cornia, 1 33079 Sesto al Reghena-PN-Italy www.bpt.it-info@bpt.it 02.2009/2403-7311...