Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Eliet TL450 PRO
- Page 1 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S TL450 PRO TL450 PRO HD...
- Page 2 © ELIET Copyright 2012 ELIET. Tous droits réservés. Les textes, images et autres données repris dans cette notice sont tous soumis au copyright et à d'autres protections de la propriété intellectuelle. Aucune partie de la présente notice ne peut dès lors être utilisée...
-
Page 3: Introduction
1. Introduction 1.1 Lisez le mode d’emploi attentivement Les machines ELIET sont conçues pour fonctionner de façon sûre et fiable à condition d'être utilisées conformément aux instructions. Vous devez lire attentivement le présent mode d'emploi avant d’utiliser la machine. Faute de quoi, il peut y avoir un risque de blessures corporelles ou de dégâts matériels. -
Page 4: Bienvenue
ELIET. Nous sommes persuadés que vous venez d'acheter la meilleure machine qui soit. La durée de vie de votre machine ELIET dépend de la façon dont vous la traitez. La présente notice d'instructions ainsi que la notice moteur fournie avec la machine vous y aideront. En suivant les instructions et les conseils qui y figurent, vous aurez l'assurance que votre machine ELIET vous rendra pendant très longtemps de très fiers services. -
Page 5: Table Des Matières
1.1 Lisez le mode d'emploi ............3 1.2 Données d'identification – ELIET TL450 PRO - TL450 PRO HD ......3 2. - Page 6 11.3.1 Contrôle visuel ............. . 29 11.3.2 Niveau d'huile du moteur .
-
Page 7: Pour Info
5. Indications de sécurité Plusieurs symboles sont utilisés dans le présent manuel afin de fournir de plus amples renseigne- ments et vous indiquer les dangers potentiels. 5.1 Pour information Pour info : Ce symbole sert à attirer votre attention sur des informations et/ou manipula- tions spéciales ou vous signale que de plus amples détails sur le sujet concerné... -
Page 8: Composants Principaux
Il est vivement recommandé d’étudier au préalable la machine afin de comprendre les explications données dans le présent manuel de l’utilisateur. 6.1 Vue d’ensemble 6.1.1 TL450 PRO 1. Tuyau souffleur orientable à 360° 5. Moteur avec clapet orientable 6. -
Page 9: Tl450 Pro Hd
6.1.2 TL450 PRO HD 1. Tuyau souffleur orientable à 360° avec 5. Crochet de suspension clapet orientable 6. Moteur 2. Turbine 7. Oeillet de suspension 3. Plaque de protection 8. Réservoir d'essence 4. Clapet de nettoyage LeTL450 PRO HD est proposé avec 4 systèmes de support : Châssis stationnaire... -
Page 10: Moteurs
Pour info: Votre concessionnaire ELIET est à votre disposition pour un entretien ou un avis de telle sorte que votre machine ELIET soit toujours dans un état optimal. Adressez-vous à lui pour obtenir les pièces et lubrifiants ELIET d'origine. Ces pièces sont fabriquées avec la même précision et la même compétence que... -
Page 11: Consignes De Sécurité
7. Consignes de sécurité Messages de sécurité Cet autocollant est apposé sur le capot de l'entraînement et signale le risque de blessure aux mains. Ne jamais intro- duire les mains ou les pieds dans le flexible d'aspiration. Le moteur doit toujours être arrêté en cas d'irrégularités et surtout lors de l'entretien. - Page 12 Cet autocollant est également collé près du moteur. Il rappelle à l’utilisateur de rester éloigné de tiers durant le fonctionnement de la machine. Art nr : BQ 505 010 150 Cet autocollant est appliqué sur le carter de protection de la courroie d’entraînement. Il avertit du danger pour l’opérateur d’enlever le carter de protection alors que le moteur tourne.
-
Page 13: Dispositifs De Sécurité
7.2 Dispositifs de sécurité Capots de protection : Toutes les parties rotatives externes pouvant engendrer des accidents sont dûment protégées. Sont ici visés le carter de protection de la courroie d'entraînement et la plaque de protection qui se referme dès que le flexible d'aspiration de la turbine est repoussé. - Page 14 Pieds de réglage : permettent de régler le TL450 PRO sur la paroi à laquelle il doit être fixé. Cela permet de travailler dans des conditions de sécurité optimale. Avertissement : N’essayez jamais de contourner ou de désactiver les dispositifs de protection.
-
Page 15: Consignes De Sécurité
• Si les consignes reprises dans le présent manuel ne sont pas claires, n’hésitez pas à demander un complément d’explications à votre revendeur ELIET. En outre, le Help Desk d’ELIET est toujours à votre service pour répondre à vos questions (+32 56 77 70 88). -
Page 16: Responsabilité De L'utilisateur
• Les enfants et les animaux doivent être tenus à l’écart de la machine. • ELIET conseille de ne pas prêter cette machine. Si vous le faites, ne la prêtez qu'à des personnes familiarisées avec la manœuvre de toutes ses commandes. Attirez toujours l'attention de l'utilisateur sur les risques possibles et obligez-le à... -
Page 17: Zone Dangereuse
• Pour vous protéger les yeux et les oreilles, portez également des lunettes de protection et des protections auditives. • Le scarifiage peut provoquer un important dégagement de poussière. Si cette poussière irrite vos voies respiratoires, ELIET vous recommande de porter un masque à poussière (masque à poussière conforme à la norme 89/686/EEC) 7.3.5 Zone dangereuse La seule position sûre à... - Page 18 • Le distributeur s’assure que tous les dispositifs de sécurité fonctionnent parfaitement. • Chaque distributeur ELIET garantit la longue durée de vie de la machine ELIET. Avant de livrer la machine au client, il procédera à un graissage supplémentaire de tous les points d’articulation.
-
Page 19: Mode D'emploi
9. Mode d'emploi. 9.1 Contrôles préalables Attention: Avant de vous mettre à l’ouvrage, prenez l’habitude de procéder aux contrôles suivants : La machine a pour objet d'aspirer les feuilles et de les souffler dans un espace confiné tel une remorque ou une camionnette. Quelles sont les exigences ? : 1. -
Page 20: Accrocher Le Tl450 Pro Hd À Une Remorque Ou Une Camionnette
9.1.1 Accrocher le TL450 PRO HD à une remorque ou une camionnette • Il convient d'abord de rentrer les pieds de support avant d'accrocher le TL450 PRO HD sur la remorque ou la camionnette. Ils n'entravent ainsi pas l'accrochage. • L'aspirateur TL450 PRO HD est toujours fourni avec un pied de support. Si l'aspirateur n'est pas utilisé... - Page 21 • Veillez à ce que personne ne se trouve dans un rayon de 3 mètres autour de la machine quand la machine est soulevée ou descendue. • Ne vous placez jamais ni ne laissez un membre sous le TL450 PRO HD quand la poignée est tournée.
-
Page 22: Checklist
• Si vous disposez d'un chariot-élévateur, le TL450 PRO peut être soulevé à l'endroit prévu. • Afin de travailler avec le TL450 PRO, ce dernier doit être dûment suspendu en position horizontale et le châssis doit être installé parallèlement à la paroi. Cette position peut être réglée en sortant les pieds de support. -
Page 23: Préparation De L'aire De Travail
1. L’appoint d’essence ne peut jamais être réalisé alors que le moteur tourne. Laissez toujours refroidir le moteur quelques minutes avant de faire l’appoint de carburant. 2. Utilisez uniquement de l’essence neuve. Dans un souci de respect de l’environnement, ELIET recommande d’utiliser de l’essence sans plomb. Afin d’en prolonger la pureté, des additifs peuvent y être ajoutés. -
Page 24: Démarrage Du Moteur
Il est interdit de déconnecter autrement la fonctionnalité du commutateur de sécurité. • L'hélice du TL450 PRO HD est démarrée en activant la manette à droite de la machine. • Travaillez avec une attention soutenue. Lorsque l'opérateur utilise la machine, il doit consacrer toute son attention à... -
Page 25: Travailler Avec La Machine
• Si le moteur ne démarre plus, cela signifie que la bougie est encrassée. Il convient alors de la remplacer. • Si vous souhaitez arrêter la machine, il convient d'abord de déconnecter l'entraînement de l'hélice du TL450 PRO HD. Une opération qui s'effectue en enfonçant le bouton à l'avant de la machine. - Page 26 TL450 PRO HD : • Quand le moteur tourne, le ventilateur de la turbine n'a pas encore démarré. La vis tournera en augmentant la tension de la courroie. Utilisez à cet effet le levier noir du côté droit de la machine.
- Page 27 • Cette machine ne peut être déplacée et transportée que par des personnes adultes. • Afin de sécuriser le transport, il est essentiel que le TL450 PRO (HD) soit correctement accroché à la remorque ou à la camionnette. Fixez l'aspirateur à l'aide de cordes. Utilisez les étriers de support comme point d'accroche pour les cordes.
-
Page 28: Entretien
ELIET, de telle sorte que nous trouverons toujours une solution à votre éventuel problème. Pour les réparations ou l’entretien du moteur, vous pouvez vous adresser soit à votre distributeur ELIET, soit à un centre service agréé du fabricant de moteur. Lorsque vous faites appel à ces services, n'oubliez pas de mentionner le modèle et le numéro de série de la machine et du moteur, ainsi... -
Page 29: Lubrifiants
• Votre concessionnaire ELIET est toujours à votre service pour procéder à l’entretien de votre ma- chine et vous conseiller. Il a une réserve de pièces et de lubrifiants ELIET d'origine. Son personnel peut à tout moment faire appel à ELIET et vous offrir ainsi un service après-vente irréprochable. -
Page 30: Contrôle De La Vis
• Ne jamais incliner la machine durant l'exécution de l'entretien. Attention: Si la machine devait se renverser, redressez-la le plus rapidement possible. Étant donné que le moteur se trouve dans une position inhabituelle, l’huile pourrait transiter du carter jusqu’au filtre à air en passant par le carburateur. L’huile ne laisse plus passer l’air si elle imbibe le papier du filtre. -
Page 31: Contrôle De La Poulie
11.3.5 Contrôle de la poulie du TL450 PRO HD • A l'instar de la vis, les deux poulies sont également fixées à leurs axes respectifs à l'aide de douilles coniques. • Etant donné que l'entraînement du disque à ailettes est alimenté par de nombreuses forces d'inertie, il est essentiel que la fixation des poulies soit régulièrement contrôlée. -
Page 32: Entretien Après 20 Heures De Fonctionnement
L’eau est la première cause de corrosion et doit toujours être évitée. Sur le TL450 PRO HD, ELIET a prévu un clapet de nettoyage sous la machine. Il permet d'introduire un flexible afin d'éliminer les saletés de la turbine. A cet effet, vous devez dévisser 3 boulons sous le clapet de nettoyage. - Page 33 Des roulements sont installés à deux endroits : 1. L'essieu de l'axe de la vis 2. Les roulements des tendeurs de courroie (TL450 PRO HD) • Un point de lubrification est déjà prévu dans l'essieu de l'axe de la vis, ce qui simplifie la tâche du technicien procédant au graissage.
-
Page 34: Remplacement De L'huile Du Moteur
• Replacez le boulon sur la sortie. Essuyer les taches d’huile à l’aide d’un chiffon propre. • Remplissez à nouveau le moteur avec de la nouvelle huile pour moteur à quatre temps. ELIET vous conseille à cet effet huile de qualité supérieure à teneur de détergent élevée : SUNOCO DENALUBE SAE 20W50 API SF / CC. -
Page 35: Contrôle Des Bougies
11.4.4 Remplacement du filtre à air • Cette opération est similaire au nettoyage du filtre à air. • Adressez-vous à votre revendeur ELIET ou à un service agréé de la marque du moteur pour obtenir le filtre à air approprié. - Page 36 la courroie. Vous pouvez désormais vérifier si la tension de la courroie est suffisante. Si la courroie peut être pressée manuellement, de telle sorte que le tendeur de courroie ne soit plus en contact avec la courroie, la tension sur la courroie est alors trop faible. •...
- Page 37 • Retouchez ou graissez les endroits où la peinture a sauté, pour empêcher qu’ils ne rouillent. Vous pouvez obtenir la peinture d’origine du même coloris auprès de votre distributeur ELIET. • Remisez la machine dans un endroit sec à l’abri de la pluie, et recouvrez-la éventuellement d'une bâche.
-
Page 38: Fiche Technique
13. Fiche technique TL450 PRO TL 450 PRO HD Motor ......... 9pk Honda GX270 ............14pk Subaru EX40 ...........13pk Honda GX390 ..........18pk B&S Vanguard ES ..........18pk B&S Vanguard ES ........... 23pk B&S Vanguard ES Démarrage électrique ......oui/non ................... oui Capacité réservoir d'essence......12L ..................20L Débit d'air ..........108 m... -
Page 39: Annexes
14.2 Modifier l'orientation du tuyau souffleur L'orientation du tuyau souffleur peut être réglée à 360°. Pour les deux modèles du TL450 PRO (HD), un simple levier est prévu à cet effet au tuyau souffleur. Desserrez le levier et orientez le tuyau souffleur dans la position voulue. -
Page 40: Conditions De Garantie
à venir. Chez ELIET, nous nous engageons à vous garantir le bon fonctionne- ment de nos produits. C’est pourquoi vous bénéficiez de la garantie ELIET de 2 ans après l’achat. Qu'est-ce que la garantie ? Les procédures de conception et de fabrication des produits ELIET sont soumises à... - Page 41 Le distributeur faxe ensuite le bon de commande avec le formulaire de garantie complété et une copie de la carte d’enregistrement. • Etape 5 : Le formulaire de garantie doit être agrafé à la facture d’achat et envoyé à ELIET ou à l’importateur/agent ELIET.
- Page 43 EN 15503: “Garden equipment - Garden blowers, vacuums and blower/vacuums - Safety” Le constructeur de machines ELIET déclare avoir effectué une analyse des risques, attestant de connaissance des risques et dangers de la machine. Dans cette connaissance, les mesures qui s'imposent ont été...