1. Manuels
  2. Marques
  3. FLUVO Manuels
  4. Équipement industriel
  5. C2G rondo
  6. Notice d'utilisation

FLUVO C2G rondo Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
C2G rondo
D
D
Notice d'Utilisation
FR
Traduction de l'original
GB
I
E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FLUVO C2G rondo

  • Page 1 C2G rondo Notice d’Utilisation Traduction de l‘original...

  • Page 2: Table Des Matières

    Généralités ........................25 Entretien ........................25 Réparation ........................25 Pièces détachées................25 Liste de pièces détachées et schéma..........27 11.1 Liste de pièces détachées ................... ..27 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 3: Généralités

    Respecter pour cela toutes les consignes figurant dans cette notice d’utilisation ! • Immédiatement procéder à la résolution des défauts qui pourrait avoir une influence négative sur la sécurité. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 4: Marques Particulières

    L’option nage à contre-courant correspond dans son ensemble à la classe de protection I. L’option nage à contre-courant est livrée en 3 groupes : 1. Module de pompe 2. Kit de montage 3. Pièce à sceller Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    (acier, plastique ou similaire) 8208 - Bassin bois-liner fig. 1 * Les numéros de positions correspondent à la numérotation de la liste des pièces détachées. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 6 Pour plus de détails à ce sujet, voir au chapitre 4 de cette notice. 8211 fig. 4 Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 7 Pos. 68 5. bague de retenue Pos. 67 6. vis de fixation Pos. 63+74 7. écrous et rondelles Pos. 64/65 + 26/83 8414 fig. 7 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 8: Informations Sur Le Site / Le Montage

    9: coupe de la cuve de la pompe fig. 10: Vue de dessus de la cuve de la pompe BWSP Niveau d’eau du bassin Coffret électrique Valve à air Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 9: Préparatifs D'installation / Bassin Béton

    (P) pour les conduites d’aspiration et de refoulement et les deux tuyaux. Visser complètement la pièce à sceller, feuille protectrice de montage comprise (C), sur la C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F...

  • Page 10: Préparatifs D'installation / Bassin Préfabriqué

    Utiliser impérativement la bague de retenue (68) en tant que gabarit. Veiller en l’occurrence à la position asymétrique des perçages ! 88221 fig. 14: Configuration du perçage Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 11: Montage D'ordre Général

    A l’aide des vis (74), monter le corps (91) sur la bague de serrage (22). Attention ! Monter le corps (91) de sorte que le raccord l’interrupteur membrane (MS) soit en haut. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 12: Montage Pièce À Sceller / Bassin Bois-Liner

    „N“ sur la Fig.18. Attention ! Monter la pièce à sceller (92) de sorte que le raccord de l’interrupteur membrane (MS) soit en haut. Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 13: Montage Du Module De Pompe

    Toujours effectuer une pose coudée de 8227 la tuyauterie rigide, ne pas la poser avec fig. 20 des angles pour obtenir des résistances de tuyauterie rigide aussi minimes que possible. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 14: Raccordement À La Pompe

    (K). 8229 Attention : fig. 22 Ne pas plier le tube de commande et le maintenir le plus court possible, longueur maximale 8 m. Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 15: Montage De La Valve À Air

    (A), avec le manchon à pousser (B) sur la tête de buse complète (D). L’interrupteur pneumatique est de ce fait relier au 8231 coffret électrique. fig. 24 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 16 Après le raccordement de l’interrupteur pneumatique, voir Fig. 24, emmancher la tête de buse complète (35), lors de cette opération, le raccord refoulement et le raccord air glissent Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 17 8234 Attention : fig. 27 Veiller à ne pas plier le tuyau de commande (21), ni à le poser en boucle, ni à le raccourcir! C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 18: Branchement Électrique

    DIN VDE 0100 et celles de la protection antidéflagrante 0165. Toute installation non réglementaire présente un risque de choc électrique ! Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 19: Branchement Électrique Courant Alternatif

    (230 V pour 1~ ) Coffret électrique 8236 fig. 29 = Condensateur Câble raccordement HO7RNF, pour toutes autres caractéristiques nécessaires branchement, se reporter au chapitre 3.1. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 20: Raccord Électrique Courant Triphasé

    8238 fig. 31: Schéma de principe pour 400/ 230 V courant triphasé Câble raccordement HO7RNF, pour toutes autres caractéristiques nécessaires branchement, se reporter au 3.1. Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 21: Mise En Service / Maniement

    2 secondes, la pompe peut être remise hors circuit en réappuyant sur ce bouton, ou un signal peut être envoyé à la pompe (fonction Marche - Arrêt). C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F...
  • Page 22 8323 8324 fig. 34: Accouplement du kit de fig. 35: Désaccouplement du kit de massage massage Buse Manchon coulissant Raccord pour tuyau souple Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 23: Aide Aux Défauts

    Pendant l’exploitation, dévisser la valve à air et la rincer, le cas échéant la remplacer Nota :La valve à air doit être positionnée au-dessus du niveau d’eau. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 24: Mise Hors Retrait De L'exploitation / Mise En Hivernage

    Puis revisser le bouchon fileté (11) doté 8244 d’un joint torique neuf (07). fig. 37 Pour la remise en service, respecter les consignes fournies au chapitre 6. Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 25: Entretien Et Réparation

    Lors d’une commande de pièces détachées, veuillez spécifier le numéro de la pompe et la référence de commande de la (des) pièce(s) détachée(s) qui sont indiqués dans cette liste. C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F...

  • Page 27: Liste De Pièces Détachées Et Schéma

    16070 Schlauchschelle Collier de serrage Aire pipe clamp S86/25 SKZ 16095 Schlauch Tuyau flexible Hose Ø 60 x 300mm 55793 Schlauchverbindungs- Tuyau raccord Adaptor stutzen C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 28 Fixation pour valve à air Fixing bracket for air Luftventil valve 10561 Sechskantschraube Vis six pans Hexagon screw M8 x 30 55272 Befestigungsschelle Collier de fixation Clamp Schmalenberger GmbH + Co. KG C2G rondo D-72072 Tübingen / Germany Version: 27201 - F...
  • Page 29 Sechskantschraube Vis six pans Hexagon screw M8x50 55539 Abstandshülse Douille distance Distance washer 24424 V-Ring Bague en V V-ring 22213 Flachdichtung Joint plat Clamp Gasket C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 30 Schéma 8245 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 31 Schéma 8246 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 32 Schéma 8247 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 33 Schéma 8248 C2G rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27201 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 34 Schmalenberger GmbH + Co. KG D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 35 Schmalenberger GmbH + Co. KG D-72072 Tübingen / Germany...

  • Page 36: Schmalenberger Gmbh + Co. Kg

    Strömungstechnologie Telefax: +49 (0)7071 70 08 - 10 Im Schelmen 9 - 11 Internet: www.fluvo.de D-72072 Tübingen / Germany E-Mail: info@schmalenberger.de © 2009 Schmalenberger GmbH + Co. KG ; Tous droits réservés Ce document est sujet à modification sans préavis...

Table des Matières