Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour GREADEN Time GR2RT3
Sommaire des Matières pour GREADEN Time GR2RT3
- Page 3 Sommaire English ………………………………………………p.4 Français ………………………………………………p.12...
- Page 4 Instruction Manual Electric Patio Heater Model: GR2RT3 (EU PLUG) / GR2RT3-E (UK PLUG) Please read these instructions carefully before using your new heater Unpack the halogen heater making sure that all the items are present and that there are no components left in the box and that the heater head is free from any packing material.
- Page 5 Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 6 IMPROTANT INSTRUCTIONS When using this electric unit, basic safety precautions should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Mount the heater outside or in a large open area and well away from any obstructions such as branches or where the heater is near any objects that can be affected by heat, such as furniture, curtains or other inflammable objects (mini- mum distance 1 meter).
- Page 7 16. DO NOT run cord under carpeting. DO NOT cover cord with throw rugs, runners or similar coverings. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over. 17. DO NOT insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the heater.
- Page 8 INSTRUCTIONS The heater must be installed by a qualified electrician. Place the heater on a firm, level ceiling surface, or on a strong rigid support (such as strong wooden beams or metal rails etc.). The Hook on the ceiling hanging the heater must be able to take a weight 3 or 4 times that of the heater itself.
- Page 9 Operating Instruction: Plug the Patio Heater into a grounded 220-240V 50Hz power outlet Only operate the heater when it is in the upright position. Our Electric Patio Heater is equipped with three heat settings The ON-OFF switch on the heater is used to control the power of the heater.
- Page 10 Press the ON/OFF switch to activate the heater. Touch the button once to operate the heater on medium (900W) power. Touch the button twice to operate the heater on maximum (2100W) power. Touch the button three times to activate the LED light ambient lighting without heat.
- Page 11 There are separate collection systems for recycling in the EU. For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the product. IMPORTED BY : SAS GREADEN ADRESS : 27 RUE DES FRERES LUMIERE 63100 CLERMONT FERRAND, FRANCE...
- Page 12 Manuel d’utilisation Chauffage d’Extérieur Électrique Modèle : GR2RT3 (EU PLUG) / GR2RT3-E (UK PLUG) Veuillez lire attentivement la notice avant d’installer et d’utiliser votre nouveau Chauffage d’Extérieur Électrique. Déballez le chauffage électrique afin de vérifier que toutes les pièces sont bien présentes et en bon état.
- Page 13 Les enfants de moins de 3 ans doivent être surveillés en permanence. Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne sont pas autorisés à Allumer / éteindre l’appareil à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans sa position normale de fonctionnement prévue. Et qu’ils aient été...
- Page 14 CONSIGNES IMPORTANTES Lors de l’utilisation de cet appareil électrique, des précautions élémentaires de sécurité doivent être suivies pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures, notamment : 1.Placez l’appareil de chauffage à l’ e xtérieur ou dans un vaste espace ouvert, éloignée de toute obstruction ou objets pouvant être affectés par la chaleur tels que des branches, meubles, rideaux ou tout autres objets inflammables (distance minimale de 1 mètre).
- Page 15 après un dysfonctionnement de celui-ci, ou après avoir été endommagé de quelque façon que ce soit. Remettre le chauffage à un centre de service agréé pour examen, réglage électrique ou mécanique et réparation. 14.Cet appareil de chauffage n’ e st pas destiné à une utilisation dans les salles de bains, des buanderies et d’autres endroits intérieurs semblables.
- Page 16 26.AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, NE PAS utiliser cet appareil avec un dispositif de commande de vitesse à semi-conduc- teurs. 27.NE PAS tenter de réparer ou de régler les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil. Cela annulera votre garantie. L’intérieur de l’appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.
- Page 17 DISTANCES MINIMALES DE SÉCURITÉ: • 25cm de la paroi latérale • 50cm du plafond • Hauteur d’installation au-dessus de 180cm Mode d’emploi : D. Connecter le chauffage électrique à une prise de terre (220-240V~50Hz) E. Uniquement faire fonctionner le chauffage lorsque celui-ci est en position vertical.
- Page 18 MANIPULATION DE LA TÉLÉCOMMANDE: • Pour actionner le voyant LED, appuyez sur le bouton du haut de la télécommande. • Pour utiliser le chauffage, appuyez sur le bouton de la télécommande. Appuyez sur le bouton du côté gauche pour 900W, appuyez sur le bouton du côté droit pour 1200W.
- Page 19 7. Appuyez sur l’interrupteur ON / OFF pour activer le chauffage. 8. Appuyez une fois sur le bouton pour faire fonctionner le réchauffeur sur une puissance moyenne (900W) 9. Appuyez deux fois sur le bouton pour faire fonctionner le chauffage au maximum (2100W).
- Page 20 Pour plus d’informations, veuillez contacter l’autorité locale ou votre revendeur où vous avez acheté le produit. IMPORTÉ PAR : SAS GREADEN ADRESSE : 27 RUE DES FRERES LUMIERE 63100 CLERMONT FERRAND, FRANCE PHONE : +33(0)4 73 27 85 73 FAX : +33(0)4 73 27 85 70 WWW.GREADEN.COM...
- Page 21 SAS GREADEN : +33(0)4 73 27 85 73 ADRESSE : 27 RUE DES FRERES LUMIERE : +33(0)4 73 27 85 70 WWW.GREADEN.COM 63100 CLERMONT FERRAND, FRANCE...