Table des Matières
Publicité
La bouteille doit également être équipée de :
• Une vanne d'arrêt se terminant par une sortie de vanne de
bouteille de GPL de type 1.
• Une vanne de type 1 qui empêche l'écoulement du gaz
jusqu'à ce qu'une étanchéité parfaite soit obtenue.
• Un collier pour protéger la vanne d'arrêt du cylindre.
• Un dispositif anti-débordement (OPD).
Remarque : À utiliser uniquement avec des bouteilles de gaz
propane de 9, 13 ou 18 kg (20, 30 ou 40 lb).
3.7.2 Transport et remplissage d'une bouteille de
GPL
1. Ne jamais transporter une bouteille de GPL à l'intérieur
d'une voiture ou dans le coffre d'une voiture. Utiliser un
véhicule ouvert, comme une camionnette.
2. A voir uniquement recours à des revendeurs de GPL
qualifiés pour remplir ou réparer correctement la bouteille
de GPL. NE PAS TROP REMPLIR.
3. V érifier les dates sur le col de la bouteille, et si la bouteille
a dépassé sa date de requalification, la renvoyer pour une
nouvelle bouteille de GPL. Ne pas remplir une bouteille de
GPL périmée.
3.7.3 Utilisation d'une bouteille de GPL
1. Ne jamais utiliser la bouteille de GPL dans une position
autre que verticale. Ne pas poser une bouteille de GPL sur
le côté pendant l'utilisation. Ne pas stocker une bouteille
de GPL de rechange ailleurs sur la cuisinière.
4. Terminologie et nomenclature des appareils
4.1 Terminologie
Ce tableau contient une liste de termes courants utilisés dans
ce manuel.
Terminologie
Terme
Description
Un produit qui peut inclure des friteuses, des
Appareil
cuisinières et/ou des grils.
Abréviation de « British Thermal Unit » (unité
thermique britannique). La quantité de chaleur
BTU
nécessaire pour augmenter la température de
0,45 kg d'eau à 0,56 °C (1 livre d'eau à 1 °F).
Un dispositif pour le transport final du gaz, ou
Brûleur
d'un mélange de gaz et d'air, vers la zone de
combustion.
La combustion rapide du gaz propane qui
Combustion
produit de la chaleur.
Les dispositifs manuels conçus pour réguler
Commande
l'alimentation en gaz ou en air de l'appareil.
Toute ouverture dans une tête de brûleur par
Port de
laquelle du gaz ou un mélange gaz-air est
flamme
évacué pour l'allumage.
Carolina Cooker®
844-478-4334
2. Le gaz propane est plus lourd que l'air et s'accumule dans
les zones basses. Une bonne ventilation est extrêmement
importante.
3. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, le gaz doit être coupé en
fermant la vanne de la bouteille de GPL et le robinet d'arrêt
de pression de gaz.
4. A vant de ranger l'appareil après l'utilisation, toujours
débrancher la bouteille de GPL.
5. Ne jamais utiliser une bouteille de GPL si elle présente des
signes de bosselures, entailles, renflements, dommages
causés par le feu, corrosion, fuite, rouille excessive
ou autres formes de dommages externes visuels. La
bouteille peut être dangereuse et doit être vérifiée par un
fournisseur de GPL qualifié.
3.7.4 Stockage d'une bouteille de GPL
1. L es bouteilles de GPL doivent être stockées à l'extérieur,
hors de portée des enfants, et ne doivent pas être
stockées dans une habitation humaine, un garage ou tout
autre espace clos.
2. Ne jamais placer une bouteille de GPL raccordée sous
l'appareil. Toujours garder la bouteille de GPL dans le panier
métallique prévu à cet effet.
Terminologie
Terme
Description
Un dispositif, qui est réglable, pour contrôler
Régulateur de
et maintenir une pression de gaz de sortie
pression de gaz
uniforme.
Conduite
Tuyau, tube solide et/ou raccords utilisés
d'alimentation
comme conduit de gaz pour transporter le
en gaz
propane de la bouteille de GPL au brûleur.
Dispositif
Un dispositif pour allumer le gaz au brûleur, tel
d'allumage
qu'une allumette ou un allumeur à étincelle.
Gaz de pétrole
« GPL » ou propane.
liquéfiés
Réservoir fourni par le client dans lequel
le gaz propane est stocké. À utiliser
Bouteille de GPL
uniquement avec des bouteilles de gaz
propane de 9, 13 ou 18 kg (20, 30 ou 40 lb).
L'air introduit dans un brûleur qui se mélange
Air primaire
au gaz avant d'atteindre les orifices de la tête
de brûleur.
Dispositif de
Un dispositif non amovible sur une bouteille
raccordement de
de GPL portable qui relie le réservoir au
bouteille de type I
régulateur de pression de gaz.
Un dispositif à commande manuelle qui
Vanne
permet le contrôle du débit de gaz.
7
Modèle M79649
Mars 2021
Publicité
Table des Matières
