UsineOnline SOMFY Notice De Pose page 3

FR
N ot ic e d' in s t a lla t ion
Par la pré sente, Somfy dé clare q ue l' appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une dé claration de conformité est mise à disposition à l' adresse internet
www.somfy.com/ce. Utilisable en UE, CH et NO.
Numéro Hotline Motorisation Solaire SOMFY : 0820 374 374
DE
G eb ra u c h s a n leit u n g
Hiermit erklä rt Somfy, dass das Gerä t alle grundlegenden Bestimmungen und Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
erfü llt. Die Konformitä tserklä rung ist unter der Internetadresse www.somfy.com/ce verfü gbar. Verwendbar in der EU,
der Schweiz und Norwegen.
EN
I n s t a lla t ion g u ide
Somfy hereby declares that this product conforms to the essential req uirements and other relevant provisions of Direc-
tive 1999/5/CE. A Declaration of conformity is available at www.somfy.com/ce. Usable in EU, CH and NO.
IT
G u ida a ll' in s t a lla z ion e
Somfy dichiara che il dispositivo è conforme ai req uisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva
1999/5/CE. Una dichiarazione di conformità è disponibile all' indirizzo Internet www.somfy.com/ce. Utilizzabile in UE,
CH e NO.
NL
I n s t a lla t ieg ids
Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentië le eisen en aan de andere bepalingen van richtlij n
1999/5/CE. Een conformiteitsverklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.com/ce. Te gebruiken in de
Europese Unie, Zwitserland en Noorwegen.
ES
G u í a de in s t a la c ió n
Por la presente, Somfy declara q ue el producto cumple con los req uisitos bá sicos y demá s disposiciones de la directiva
1999/5/CE. Puede consultar la declaració n de conformidad en la siguiente direcció n de Internet: www.somfy.com/ce.
Utilizable en UE, CH y NO.
Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
p a g e x
Seit e x
p a g e x
p a g in a x
b la dz i j de x
p á g in a x