Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Quick Setup Guide &
Safety Information

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FORMULER Z10SE

  • Page 1 Quick Setup Guide & Safety Information...
  • Page 2 Thank you for your purchase. Enter the giveaway for a chance to win a prize. Go to the link below for #GIVEAWAY rule information https://formuler.tv/giveaway...
  • Page 3 Installation Guide Connect your FORMULER to your TV with an HDMI cable. Connect your FORMULER to power using the power cord. Turn on your TV and switch to the correct HDMI input. Set-up your FORMULER and connect to your local network.
  • Page 4 What’s in the Box? Media Receiver Remote Control TV Cable 2x Batteries Power Adapter...
  • Page 5 Schließen Sie Ihre FORMULER über das Netzkabel an die Stromversorgung an. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein und wechseln Sie zum richtigen HDMI-Eingang. Richten Sie Ihre FORMULER ein und stellen Sie eine Verbindung zum lokalen Netzwerk her. Kabelgebundenes Netzwerk Drahtloses Netzwerk...
  • Page 6 Was ist in der Box? Medienempfänger Fernbedienung TV-Kabel 2 x Batterien Netzteil...
  • Page 7 SAFETY INFORMATION FORMULER products are designed to operate safely when installed and used according to the product instructions and general safety practices. The guidelines included in this document explain the potential risks associated with equipment operation and provide important safety practices designed to minimize these risks.
  • Page 8 - Do not connect or disconnect any cables or perform maintenance or reconfiguration of this product during an electrical storm. - Do not use FORMULER in wet locations. In case FORMULER gets wet, unplug all cables and turn off before cleaning, and allow it to dry thoroughly before turning it on again.
  • Page 9 Déclaration RED FORMULER déclare par la présente que cet appareil sans fil respecte toutes les exigences matérielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53 / UE. Une copie de la Déclaration de Conformité peut être obtenue directement auprès de COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN] Pour obtenir une assistance technique, des informations sur la conformité...
  • Page 10 - N'essayez jamais de réparer vous-même. N'essayez pas d'ouvrir, de démonter l'appareil. Vous courez le risque d'un choc électrique. - Utilisez FORMULER dans un endroit où la température est toujours comprise entre 5 et 30 degrés Celsius (41 et 86°F).
  • Page 11 RED Erklärung Hiermit erklärt FORMULER, dass dieses drahtlose Gerät alle wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53 / EU erfüllt. Eine Kopie der Konformitätserklärung ist direkt bei COBOPLUS erhältlich [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN].
  • Page 12 - Versuchen Sie niemals, FORMULER selbst zu reparieren. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder zu zerlegen. Sie riskieren einen elektrischen Schlag. - Den FORMULER an einem Ort betreiben, an dem die Temperatur immer zwischen 5 und 30 Grad Celsius liegt.
  • Page 13 RED-Verklaring FORMULER verklaart hierbij dat dit draadloze apparaatvoldoet aan alle materiaal eisen en andere relevante bepalingen van de richtlijn van 2014/53/EU. Een kopie van de conformiteitsverklaringkan worden verkregen van COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN] Ga voor technische ondersteuning, informatie over garantie, informatie over naleving van de voorschriftenen gebruikershandleiding naar https://support.formuler.tv...
  • Page 14 - Geen kabels aansluiten of loskoppelen of onderhoud of herconfiguratie van dit product uitvoerentijdens een elektrische storm. - Gebruik het FORMULER-apparaat niet op natte locaties. Als het apparaat nat wordt, koppel dan alle kabels los en schakel het apparaat uit voordat u het apparaat reinigt, en laat het apparaat goed drogen voordat u het apparaat weer aanzet.
  • Page 15 Declaración sobre la Directiva RED FORMULER declara que este dispositivo inalámbrico es conforme con todos los requisitos de materiales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE. La copia de la Declaración de Conformidad puede obtenerse directamente de COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN].
  • Page 16 Respete todas las precauciones e instrucciones indicadas en el equipo. - No doble, deje caer, triture, perfore, incinere ni introduzca ningún objeto dentro de aberturas de FORMULER. - No conecte o desconecte ningún cable ni realice el mantenimiento o la reconfiguración de este producto durante una tormenta eléctrica.
  • Page 17 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA I prodotti FORMULER sono progettati per funzionare in sicurezza quando installati e utilizzati secondo le istruzioni di sicurezza generali. Le linee guida incluse in questo documento spiegano i potenziali rischi associati al funzionamento delle apparecchiature e forniscono suggerimenti per minimizzare questi rischi.
  • Page 18 - Non collegare o scollegare cavi o eseguire interventi di manutenzione o riconfigurazione di questo prodotto durante un temporale. - Non utilizzare FORMULER in luoghi umidi. Nel caso in cui FORMULER si bagni, scollegare tutti i cavi e spegnere prima di pulirlo e lasciarlo asciugare completamente prima di riaccenderlo.
  • Page 19 Declaração RED Formuler declara que este dispositivo sem fio está em conformidade com todos os requisitos materiais e outras disposições da Directiva 2014/53 / UE. Uma cópia da Declaração de Conformidade pode ser obtida directamente a partir COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN] Para suporte técnico, informações de conformidade regulamentar, e guia do usuário, visite...
  • Page 20 - Não conecte ou desconecte nenhum cabo ou execute manutenção ou reconfiguração deste produto durante uma tempestade elétrica. - Não use formuler em locais molhados. No caso formuler se molhar, desligue todos os cabos e desligar antes da limpeza, e deixá-la secar completamente antes de ligá-lo de novo.
  • Page 21 RED förklaringen FORMULER förklarar härmed att denna trådlösa enhet uppfyller alla materiella krav och andra relevanta bestämmelser i 2014/53 / EU-direktivet. En kopia av försäkran om överensstämmelse kan erhållas direkt från COBOPLUS [C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN] För teknisk support, information om lagstiftning och användarhandbok, besök...
  • Page 22 - Anslut inte eller koppla bort några kablar eller utföra underhåll eller omkonfigurering av denna produkt under en storm. - Använd inte FORMULER på våta platser. Om FORMULER blir våt, koppla loss alla kablar och stäng av innan rengöring och låt den torka noggrant innan du slår på den igen.
  • Page 23 RED Prohlášení Formuler deklaruje, že používané bezdrátové komponenty v zařízení a všechny materiály použité na výrobu jsou v souladu se zákonem 2014/53/EU. Kopii prohlášení o správnosti je nutno vyžádat přímo od COBOPLUS[C/ INDEPENDENCIA, N2 BAJO DERECHA A y B, 28013, MADRID, SPAIN].
  • Page 24 ZNAČENÍ NA VYBAVENÍ Je univerzální symbol značící recyklování, symbol naznačuje, že baterie nesmí být odložena do smetí a musí se recyklovat k blahu místní komunity. Pro snížení úrazu na zdraví, elektrického výboje, ohně nebo poškození zařízení, postupujte podle následujících instrukcí: Uposlechněte všechna varování...
  • Page 25 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Výrobky FORMULER sú navrhnuté tak, aby bezpečne fungovali pri inštalácii a používaní podľa pokynov na výrobku a všeobecných bezpečnostných postupov. Usmernenia uvedené v tomto dokumente vysvetľujú potenciálne riziká spojené s prevádzkou zariadenia a poskytujú dôležité bezpečnostné postupy určené na minimalizáciu týchto rizík.
  • Page 26 - Nikdy sa nepokúšajte opraviť FORMULER sami. Nepokúšajte sa zariadenie otvoriť, rozoberať. Vystavujete sa riziku úrazu elektrickým prúdom. - FORMULER prevádzkujte na mieste, kde je teplota vždy medzi 5 a 30 stupňov Celzia. - Tento výrobok používajte iba so schváleným vybavením a / alebo príslušenstvom.
  • Page 27 RF Frequency and Max Power RF Frequenz und Maximale Leistung Model Technology Frequency RF Power[MAX] Modell Technologie Frequenz RF-Leistung [Max] WLAN 2412MHz ~ 2472MHz 16.39dBm Z10 SE - Operation in the 5150 5350 MHz frequency band is restricted to Indoor Use Only. - This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.
  • Page 28 Need more help? Get the most out of your FORMULER Set Top Box. Check out our FAQs, instructional videos and user forums. https://www.youtube.com/formuler-official *Requires Internet connection. *Availability of services varies by country and language. *Subscriptions for services may be required.
  • Page 29 Memo...
  • Page 30 Memo...
  • Page 32 © Aloys Inc. All rights reserved. FORMULER and the FORMULER logo are trademarks of Aloys Inc. Other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. FCC ID : 2AV9UZ10SE Manufacturer: Aloys Inc. 4-5, Yanghyeon-ro 405beon-gil, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13438, Rep. of Korea EU Importer: Coboplus S.L.U.