NAD T 577 Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour T 577:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

Owner's Manual
Manuel d'Installation
Manual del Usuario
Bruksanvisning
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
T577_eng_OM_v15.indd 1
T 577
®
Blu-ray Disc™ Player
10/08/2009 9:17pm

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NAD T 577

  • Page 30: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Conservez Ces instruCtions afin de pouvoir vous en servir 14 mise à la terre d’une antenne extérieure - Si l’appareil est relié à une ultérieurement. tenez Compte de tous les avertissements antenne extérieure ou à un réseau de câbles extérieurs, veillez à ce que et suivez toutes les instruCtions que vous trouverez sur l’antenne ou le réseau de câbles soit mis à...
  • Page 31: Attention Danger

    DANS UN TRIANGLE ÉQUILATÉRAL, A POUR BUT D’ A VERTIR Le T 577 utilise un dispositif laser. Afin de garantir une utilisation correcte de L’UTILISATEUR DE LA PRÉSENCE D’UNE « TENSION ÉLECTRIQUE ce produit, lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le afin de DANGEREUSE »...
  • Page 32: Important Safety Instructions

    à la protection de l’environnement. Votre municipalité peut vous indiquer où se Le numéro de modèle et le numéro de série de votre nouveau T 577 se RECORD YOUR MODEL NUMBER (NOW, WHILE YOU CAN SEE IT) situe le point de collecte le plus proche.
  • Page 33: Http://Nadelectronics.com/Warranty

    POUR COMMENCER ..........6 UTILISATION DU T 577 - FONCTIONS ......19 DÉBALLAGE ET CONFIGURATION .
  • Page 34: Introduction

    Prenez en compte les instructions suivantes lors du chargement d’un disque • Ne poussez pas le plateau de disque pendant son déplacement. Vous Veillez à ce que le T 577 ne soit pas branché sur le secteur avant de procéder risquez d’endommager le fonctionnement du T 577.
  • Page 35: Informations Relatives À La Gestion Régionale

    1 920 x 1 080 pixels et de 1 280 x 720 pixels sont également disponibles. panneau arrière du T 577, le T 577 n’ e st pas en mesure de lire ce disque. Le plateau de disque s’ o uvrira automatiquement après l’affichage bref du message « This disc leCture Haute définition...
  • Page 36: Identification Des Commandes

    [PLAY/PAUSE] pour retourner à la lecture normale. ou un éclairage direct par exemple. Si la lumière ambiante est trop forte, vous risquez de ne pas pouvoir faire fonctionner le T 577 avec la Les touches [ ] , [ ] et la touche ENTER du panneau télécommande.
  • Page 37: Remarque Importante

    BD-Live. Reportez-vous aussi la rubrique « MENU DE correspondante d’un moniteur/téléviseur, projecteur, récepteur A/V ou CONFIGURATION RÉSEAU » de la section « UTILISATION DU T 577 » de la d’un processeur compatible utilisant un câble RCA double de qualité...
  • Page 38: Télécommande Br 2

    IDENTIFICATION DES COMMANDES téléCommande br 2 1 on (marCHe) : allume le T 577. 7 title / pop-up : affiche le menu du DVD ou le menu incrusté du BD-ROM, si 2 off (arrêt) : éteint le T 577. disponible.
  • Page 39: Fonctionnement

    577 AFFICHAGE DU DISQUE À L’ÉCRAN Vous pouvez faire fonctionner le T 577 à partir de son panneau avant ou à l’aide de la télécommande BR 2. Puisque cette télécommande sera Vous pouvez afficher l’état général de lecture du disque sur l’écran du probablement le contrôleur principal dans la plupart des cas, nous décrirons...
  • Page 40: Connexion Hdmi Out (Sortie Hdmi)

    COMPOSANTE). La résolution peut être modifiée par l’entremise de l’option « Résolution » du menu de configuration d’affichage ou en appuyant sur la touche [RES] de la télécommande BR 2. Le T 577 doit être en mode ARRÊT lorsque la touche [RES] est utilisée pour modifier le paramètre RÉSOLUTION.
  • Page 41: Menu De Choix De La Langue

    ] pour mettre en surbrillance « Autres », appuyez sur paramètre « 24 Hz » de l’option « Mode 1080p » du T 577 permettent une [ENTER] et saisissez ensuite le code linguistique à 4 chiffres à l’aide des touches reproduction fidèle de tels films, affichant chaque image à...
  • Page 42: Menu De Configuration Audio

    Réglez la taille des haut-parleurs et le niveau sonore des haut-parleurs raccordés à votre amplificateur afin d’obtenir la meilleure qualité sonore possible via la SORTIE AUDIO 7.1 VOIES du T 577. 2,1 Channel (2 voies) : sélectionnez uniquement si les sorties audio FRONT L (AVANT GAUCHE), FRONT R (AVANT DROIT) et SUBW sont raccordées à...
  • Page 43: Menu De Configuration Verrou (Applicable À La Lecture De Disques Bd Et Dvd Seulement)

    FONCTIONNEMENT utilisation du t 577 MENU DE CONFIGURATION VERROU (APPLICABLE À LA LECTURE Controle parental dvd DE DISQUES BD ET DVD SEULEMENT) La fonction de contrôle parental permet d’interdire l’accès aux scènes évaluées en dessous du niveau que vous avez indiqué, protégeant vos enfants des images que vous jugez inappropriées.
  • Page 44: Menu De Configuration Réseau

    Les paramètres RÉSEAU sont requis pour utiliser les fonctions BD-Live. En reliant le T 577 à Internet, des sites de BD-ROM spéciaux peuvent être activés par certains disques BD-ROM. Les contenus en ligne peuvent statique : sélectionnez pour régler manuellement l’adresse IP, le...
  • Page 45: Réseau Sans Fil

    • Tous les frais facturés par un fournisseur de services Internet incluant, fonction de l’équipement et de l’environnement réseau utilisés. mais sans s’y limiter, les frais de connexion, sont la responsabilité de l’utilisateur. Le T 577 est équipé d’un module sans fil IEEE 802.11n, qui est également • Un port réseau 10 Base-T ou 100 Base-TX est requis pour la connexion compatible avec la norme 802.11b/g. Pour réaliser la meilleure câblée au T 577. Si votre service Internet n’autorise pas une telle performance sans fil possible, on recommande d’utiliser un réseau sans fil connexion, vous ne serez pas en mesure de raccorder le T 577.
  • Page 46: Menu De Configuration Autres

    MPEG-4 de la vidéo. Vous pourrez lire les disques DivX avec le T 577. Code enreg. divx : le code d’enregistrement du T 577 est affiché. désactiver : le T 577 est désactivé et le code de désactivation est affiché. REMARQUE Seuls les vidéos téléchargés de DivX VOD peuvent être lus sur votre T 577.
  • Page 47: Utilisation Du T 577 - Fonctions

    USB peut ne pas être reconnu. REMARQUE Tout disque dur externe formaté en NTFS est en lecture uniquement; par Le T 577 peut lire CD Audio et les fichiers MP3/WMA enregistrés sur les conséquent, il ne peut être utilisé pour le téléchargement de contenus disques CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE ou les clés mémoire Flash. 1 Chargez le disque ou branchez le périphérique USB contenant les BD-Live.
  • Page 48: Visualisation D'un Fichier Photo

    HD. effet : applique des effets variés pendant la présentation de photos • Le T 577 prend en charge les profils Main et High au niveau 4.1 AVC d’un diaporama. de la norme H.264/MPEG-4.
  • Page 49: Utilisation Des Fonctions « Mes Médias

    UTILISATION DES FONCTIONS « MES MÉDIAS » Voici la procédure pour installer Nero MediaHome 4 Essentials. Un assistant Le T 577 peut parcourir et lire des fichiers de films, de musique et de photos d’installation vous guidera tout au long du processus d’installation rapide stockés sur des serveurs média homologués DLNA raccordés à...
  • Page 50: Réglage Du Mode D'image

    Assurez-vous d’avoir plus de 1 Go d’ e space libre sur le périphérique USB. ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN L’ é conomiseur d’ é cran s’active lorsque vous laissez le T 577 en mode Arrêt ou en mode MENU D’ A CCUEIL pendant environ cinq minutes. Après avoir affiché...
  • Page 51: Utilisation Du T 577 - Controle Des Fonctions

    Le bouton AUDIO vous permet de changer la langue audio de lecture, à « RÉGLAGE DU MODE D’IMAGE » de la rubrique « UTILISATION DU T 577 – condition que le support disque en cours de lecture accepte l’utilisation du FONCTIONS »...
  • Page 52: Marker, Search, Clear

    FONCTIONNEMENT utilisation du t 577 – Controle des fonCtions MARKER, SEARCH, CLEAR Utilisez la touche [MARKER] pour marquer une scène que vous désirez revoir. entrée d’un marqueur Appuyez sur [MARKER] au point désiré pendant la lecture du disque. L’icône de marqueur s’affiche brièvement à l’écran. Vous pouvez entrer jusqu’à...
  • Page 53: Paramètre De Résolution

    REFERENCE tableaux de référenCes PARAMÈTRE DE RÉSOLUTION LECTURE DE SUPPORTS NON PROTÉGÉS CONTRE LA COPIE SORTIE VIDEO SORTIE VIDEO EN COMPOSANTE RESOLUTION SORTIE HDMI SORTIE VIDEO HDMI CONNECTE HDMI NON CONNECTÉ 480i/576i 480p/576p 480i/576i 480i/576i 480i/576i 480p/576p 480p/576p 480p/576p 480p/576p 480i/576i 720p 720p...
  • Page 54: Liste Des Codes Linguistiques

    REFERENCE liste des Codes linGuistiques Utilisez la liste suivante pour entrer le code de langue désiré pour les paramètres AUDIO/SOUS-TITRES/MENU DISQUE. langue Code langue Code langue Code langue Code Abkhase 6566 Espagnol 6983 Laotien 7679 Sanskrit 8365 6565 6979 7665 8382 Afar Espéranto...
  • Page 55: Indicatif Régional

    REFERENCE indiCatif réGional Entrez le code approprié pour définir l’« indicatif régional ». Code pays Code pays Code pays Code pays Code pays Code pays Afghanistan Chypre Haïti Koweït Paraguay Syrie Afrique du Sud Colombie Honduras Laos Pays Bas Tadjikistan Albanie Comores Hong Kong...
  • Page 56: Depannage

    • Sélectionnez la résolution en fonction de la capacité du téléviseur. Aucun son. • L'équipement raccordé n'est pas en mesure • Reliez la sortie audio du T 577 à de de détecter ou de décoder le signal audio l'équipement doté de décodeurs audio provenant du T 577.
  • Page 57: Caracteristiques

    Poids emballé 5,1 kg * - La norme IEEE 802.11n n’est pas applicable à la version russe du modèle T 577. ** - Les dimensions brutes comprennent les pieds, les touches d’extension et les terminaux du panneau arrière. Les caractéristiques techniques sont sujettes à modifications sans préavis. Pour la documentation et les caractéristiques actualisées, consulter le site web www.nadelectronics.com pour les toutes dernières informations concernant le T 577.

Table des Matières