Manuels Connexes pour Wisenet QND-7012R
Sommaire des Matières pour Wisenet QND-7012R
- Page 1 CAMÉRA RÉSEAU Manuel d’utilisation QND-7012R/7022R/7032R/7082R QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R...
- Page 2 Caméra Réseau Manuel d'utilisation Droits d’auteur ©2021 Co., Ltd. Tous droits réservés. Hanwha Techwin Marque commerciale Chaque marque déposée ci-dessus est enregistrée. Les noms de ce produit et d’autres marques de commerce mentionnées dans ce manuel sont les marques déposées de leurs sociétés respectives. Restriction Le droit d’auteur de ce document est réservé.
- Page 3 18. Ce produit est destiné à servir d’une unité d’alimentation répertoriée de « classe 2 » ou « LPS » fournissant un EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES courant nominal de 12 VDC, 0,6 A ou PoE (48 V), 0,17 A. (QND-7012R/7022R/7032R) 19. Ce produit est destiné à servir d’une unité d’alimentation répertoriée de « classe 2 » ou « LPS » fournissant un Le symbole de l’éclair se terminant par une flèche inscrit dans un triangle...
- Page 4 AVERTISSEMENT Afin de prévenir toute blessure pouvant être occasionnée par la LED IR, ne pas regarder directement la lampe lorsqu'elle est allumée. Uniquement compatible avec les modèles ci-dessous. QND-7012R/7022R/7032R/7082R QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R Classe de risque 1 ATTENTION : ce produit émet de la lumière infrarouge.
- Page 5 Installation de la visionneuse Web de la Carte Mémoire Micro SD/SDHC/SDXC caméra NAS — Indications du fabricant Contenu ANNEXES Résolution de Problèmes D’un Coup d’œil (QND-7012R/7022R/7032R) D’un Coup d’œil (QND-7082R) D’un Coup d’œil (QNO-6014R/7012R/ 7022R/7032R/6084R/7082R) D’un Coup d’œil (QNV-6014R/7012R/ 7022R/7032R) D’un Coup d’œil (QNV-6084R/7082R)
- Page 6 Nom du modèle ~ Navigateurs pris en charge : Chrome, Safari, Firefox, MS Edge(chromium based) ~ Système d’exploitation pris en charge : Windows, Mac, Linux, Android, iOS, Chrome QND-7012R/7022R/ ~ Vérification de l’environnement 7032R/7082R - Windows 10 : Google Chrome version 80 ou ultérieure, Firefox version 72 ou ultérieure, MS Edge version 83 ou ultérieure...
- Page 7 7012R/7022R/ Câble audio/alarme 7012R/7022R/ caméra alarme 7032R/6084R/7082R 7032R/6084R/7082R QNV-6014R/ Utilisé pour retirer et remplacer le QND-7012R/7022R/ Clé Torx en L 7012R/7022R/ couvercle du dôme 7032R/7082R, 7032R/6084R/7082R QNV-6014R/ Permet de tester la connexion de la 7012R/7022R/ Câble pour l’écran de test caméra à...
- Page 8 D’UN COUP D’ŒIL (QND-7012R/7022R/7032R) Composants Apparence Élément Description Couvercle dôme Couvercle du boîtier utilisé pour protéger l’objectif et l’unité principale. Boîtier de la caméra Partie boîtier couvrant le corps de la caméra. Orifice microphone Le microphone est intégré 8_ présentation...
- Page 9 D’UN COUP D’ŒIL (QND-7082R) Élément Description Couvercle intérieur Coque de protection pour le corps principal Apparence Capteur d’éclairage Détecte la lumière reçue pour commander la diode infrarouge. Objectif Objectif de la caméra. Diode infrarouge Ces diodes infrarouge sont commandées par le capteur d’éclairage. Le bouton permet de restaurer tous les réglages de la caméra sur leur valeur par défaut.
- Page 10 présentation Composants Élément Description Couvercle intérieur Coque de protection pour le corps principal Capteur d’éclairage Détecte la lumière reçue pour commander la diode infrarouge. Objectif Objectif de la caméra. Diode infrarouge Ces diodes infrarouge sont commandées par le capteur d’éclairage. Port d’alimentation Port pour le bloc de jonction d’alimentation.
- Page 11 D’UN COUP D’ŒIL (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Élément Description Apparence (Espace interne du produit) Il s’agit d’un emplacement dans lequel vous pouvez insérer une Fente pour carte micro SD carte Micro SD. Le bouton permet de restaurer tous les réglages de la caméra sur leur valeur par défaut. Appuyez dessus pendant 5 secondes pour relancer le système.
- Page 12 présentation Composants D’UN COUP D’ŒIL (QNV-6014R/7012R/7022R/7032R) Apparence CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. Élément Description Port d’alimentation Utilisé pour la connexion du câble d’alimentation. Élément Description Couvercle dôme ARM-OUT Utilisé pour la connexion du signal de sortie de l’alarme. Couvercle du boîtier utilisé...
- Page 13 Composants Élément Description Capteur d’éclairage Détecte la lumière reçue pour commander la diode infrarouge. Objectif Objectif de la caméra. Diode infrarouge Ces diodes infrarouge sont commandées par le capteur d’éclairage. Le bouton permet de restaurer tous les réglages de la caméra sur leur valeur par défaut. Appuyez dessus pendant 5 secondes pour relancer le système.
- Page 14 présentation D’UN COUP D’ŒIL (QNV-6084R/7082R) Composants Apparence Élément Description Couvercle dôme Couvercle du boîtier utilisé pour protéger l’objectif et l’unité principale. Boîtier de la caméra Partie boîtier couvrant le corps de la caméra. 14_ présentation...
- Page 15 Élément Description Capteur d’éclairage Détecte la lumière reçue pour commander la diode infrarouge. Objectif Objectif de la caméra. Diode infrarouge Ces diodes infrarouge sont commandées par le capteur d’éclairage. Utilisé pour connecter l’entrée du capteur de l’alarme ou du capteur ARM-IN externe jour/nuit.
- Page 16 INSTALLATION (QND-7012R/7022R/7032R/7082R) Installation 1. Tenez compte de la direction à surveiller, attachez le gabarit et Précautions à prendre avant l’installation percez des trous en suivant le gabarit. Assurez-vous de bien lire les instructions suivantes avant d’installer la caméra.
- Page 17 INSTALLATION (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Comment connecter le câble RJ45 étanche à un câble LAN 1. Insérez-le dans la direction de la flèche. Cette caméra est étanche et en conformité avec les spécifications de la norme IP66, mais la prise jack connectée au câble externe ne l’est pas.
- Page 18 installation et connexion Installation extérieure INSTALLATION (QNV-6014R/7012R/7022R/7032R) Lorsque vous l’installez en dehors d’un bâtiment, rendez-le étanche à l’aide de ruban en caoutchouc butylique (qui peut être acheté dans un magasin), de sorte que l’eau ne coule pas depuis le câble connecté à Cette caméra est étanche et en conformité...
- Page 19 Raccordement du câble LAN Raccordement du câble audio/alarme et du câble d’alimentation 1. Retirez le couvercle du dôme et le boîtier. 1. Retirez le couvercle du dôme et le boîtier. 2. Retirez la douille en bas, comme indiqué sur l’image. 2.
- Page 20 installation et connexion INSTALLATION (QNV-6084R/7082R) Installation 1. En utilisant le modèle fourni comme accessoire, percez le trou de la vis d’installation (diamètre de 6 mm, épaisseur minimale de Cette caméra est étanche et en conformité avec les spécifications de la norme IP66, mais la prise jack connectée au câble 55mm) et insérez fermement l’ancre en plastique fournie comme externe ne l’est pas.
- Page 21 Raccordement du câble LAN Raccordement du câble audio/alarme et du câble d’alimentation 1. Retirez le couvercle du dôme et le boîtier. 1. Retirez le couvercle du dôme et le boîtier. 2. Retirez la douille en bas, comme indiqué sur l’image. 2.
- Page 22 installation et connexion Fixation de l’adaptateur (dégroupé) Installation extérieure Choisissez et achetez parmi les options suivantes (dégroupées) celle qui est adaptée au site d’installation ou Lorsque vous l’installez en dehors d’un bâtiment, rendez-le étanche Camera System celle qui vous convient le mieux. à...
- Page 23 INSERTION/RETRAIT D’UNE CARTE MICRO SD Réglage de l’orientation de la caméra de surveillance (QND-7012R/7022R/7032R/7082R, QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Avant d’installer la caméra, vous devez insérer la carte Micro SD tant que la source d’alimentation et le boîtier sont séparés. Panoramique N’essayez pas de l’insérer en force dans la direction opposée, car cela pourrait endommager votre carte Micro SD ainsi que votre produit.
- Page 24 Insertion d’une carte Micro SD (QND-7012R/7022R/7032R/7082R, QNV-6014R/ 7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) 1. Séparez le couvercle du dôme de la caméra. 2. Insérez une carte Micro SD en suivant la direction de la flèche du schéma. <QND-7012R/7022R/7032R> <QNV-6014R/7012R/7022R/7032R> <QND-7082R> <QNV-6084R/7082R> 24_ installation et connexion...
- Page 25 Retrait d’une carte Micro SD Appuyer doucement vers le bas sur l'extrémité exposée de la carte mémoire comme indiqué dans le diagramme pour éjecter la carte mémoire de la fente. <QNO-6014R/7012R/7022R/7032R> <QND-7012R/7022R/7032R> <QNO-6084R/7082R> <QND-7082R> Français _25...
- Page 26 installation et connexion Avant de retirer la carte Micro SD, dans <Stockage>, réglez le dispositif sur <Désativé> et appuyez sur le bouton [Appliquer], puis mettez la caméra hors tension. Si vous arrêtez la caméra ou retirez la carte Micro SD qui contient les données du produit, ces données peuvent être perdues ou endommagées.
- Page 27 ALIMENTATION ET RÉSEAU Avant de raccorder la fiche 12 V CC à la prise, assemblez le bornier d’alimentation. Alimentation Ethernet Alimentation Ethernet <QND-7012R/7022R/7032R> <QND-7082R> Alimentation Alimentation CAUTION: Be ware of the CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity Rated Voltage and Polarity of the power connection.
- Page 28 Si vous utilisez un câble autre qu’un câble de catégorie 5, il est conseillé de laisser une distance de transmission de 100m. ~ Audio duplex complet ~ Entrée audio (QND-7012R/7022R/7032R/7082R) : Microphone intégré ~ Entrée audio (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R, QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/ 6084R/7082R) : Sélectionnable (microphone / ligne), tension prise en charge : 2,5V CC (4mA), Impédance d’entrée : 2000 Ohms...
- Page 29 Raccordez le câble d’E/S d’alarme au port correspondant sur la case de port. CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. Alarme Capteur (Témoin d’avertissement) Capteur Alarme (Témoin d’avertissement) <QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R> <QND-7012R/7022R/7032R> Capteur Alarme (Témoin d’avertissement) <QNV-6014R/7012R/7022R/7032R> Capteur Alarme (Témoin d’avertissement) <QND-7082R> Capteur Alarme (Témoin d’avertissement)
- Page 30 installation et connexion ~ ALARM-IN : Utilisé pour connecter l’entrée du capteur de l’alarme ou du capteur externe jour/nuit. Schéma de câblage d’entrée de l’alarme ~ ALARM-OUT : Utilisé pour la connexion du signal de sortie de l’alarme. ~ GND : Port commun pour le signal d’alarme d’entrée/sortie. Raccordement Intérieur de la caméra VCC_3.3V...
- Page 31 connexion et configuration réseau CONNEXION DE LA CAMÉRA DIRECTEMENT À UN MODEM DSL/CÂBLE Vous pouvez configurer les paramétrages de réseau en fonction de vos configurations de réseau. BASÉ SUR LE PROTOCOLE DHCP CONNECTER LA CAMÉRA DIRECTEMENT AU RÉSEAU DE ZONE LOCALE Se connecte à...
- Page 32 connexion et configuration réseau UTILISATION DE DEVICE MANAGER Si vous utilisez un Routeur large bande ~ IP Address : Entrez une adresse comprise dans la plage IP fournie par le Routeur large bande. Le programme Device Manager peut être téléchargé depuis le menu <Technical Support> – <Online Tool> du site Web ex.) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, d’Hanwha Techwin (http://www.hanwha-security.com).
- Page 33 1. Dans la liste, cliquez sur la caméra dont vous voulez ~ Exemple d’environnement IP Dynamique configurer automatiquement l’IP. QND-7012R - Routeur large bande, disposant de caméras connectées, affecté à une adresse IP par le serveur DHCP 2. Cliquez sur < + > sur la page principale de Device Manager.
- Page 34 Après avoir connecté la caméra réseau, cochez la case à cocher dans le menu <Connexion rapide> dans <DDNS Les réglages peuvent varier selon le modèle du Routeur large bande connecté. Wisenet> dans “Paramètres -> Réseau -> DDNS”. Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous au guide d’utilisation du routeur applicable.
- Page 35 2. Depuis l’ordinateur distant, lancez le navigateur Internet et tapez l’adresse URL DDNS de la camera ou l’adresse IP du Routeur large bande dans la barre d’adresse. ex.) http://ddns.hanwha-security.com/ID Pour utiliser Wisenet DDNS, inscrivez-vous sur la page d’accueil DDNS de Wisenet (http://ddns.hanwha-security.com) et enregistrez le produit sur [Mon DDNS]>[Enregistrer le produit]. Français _35...
- Page 36 <Réseau> - <DDNS> de Web Viewer sur <Wisenet DDNS>. Renseignez également le champ <ID produit> avec la Tapez l’adresse IP et le numéro de port HTTP de la caméra dans la barre d’adresse.
- Page 37 RÉGLAGE DU MOT DE PASSE INSTALLATION DE LA VISIONNEUSE WEB DE LA CAMÉRA Lorsque vous accédez au produit pour la première fois, vous devez 1. Cliquez sur l’îcone [Configuration ( enregistrer le mot de passe de connexion. 2. La fenêtre de configuration apparaît. Pour un nouveau mot de passe de 8 à...
- Page 38 annexes annexes RÉSOLUTION DE PROBLÈMES PROBLÈME SOLUTION PROBLÈME SOLUTION <Détection mvt> de l’<Analyse> est Lorsqu’un utilisateur de Windows ~ Vérifiez les réglages selon la séquence suivante : 10 accède à la visionneuse Web ~ Ce qui se produit quand le pilote de microphone a été réglé sur le pilote Realtek. réglé...
- Page 39 Cet équipement a été testé et se conforme aux limites relatives à un appareil numérique de classe A, conformément à la partie 15 des Réglementations FCC. Ces limites sont élaborées pour fournir un degré raisonnable de protection contre les interférences dangereuses si l’équipement fonctionne dans un environnement commercial.