Sommaire des Matières pour Cannondale Air Duel
- Page 1 / deutsch / español / italiano / françias CDL_AirDuel_IM_ALL 1 CDL_AirDuel_IM_ALL 1 10/10/06 2:26:56 PM 10/10/06 2:26:56 PM...
- Page 2 Toutes nos félicitations pour votre achat de la pompe Air Duel portable Cannondale. Chez Cannondale, nous nous efforçons de fabriquer des produits et accessoires permettant à nos utilisateurs de goûter les joies du cyclisme.
- Page 3 éléments de la pompe air duel françias / italiano / español / deutsch / english CDL_AirDuel_IM_ALL 3 CDL_AirDuel_IM_ALL 3 10/10/06 2:26:58 PM 10/10/06 2:26:58 PM...
- Page 4 Montage de la poignée Les poignées de la pompe Air Duel tournent en position de crosse de revolver, offrant ainsi une stabilité et une prise accrues. Pour régler les poignées de la position rangement en position utilisation : 1.
- Page 5 : pneu / amortisseur La pompe Air Duel utilise un système de pompage à 2 étapes. En mode PNEU, les deux chambres à air sont engagées pour offrir un volume optimal. Le mode AMORTISSEUR engage une seule chambre pour recevoir les taux de pression plus élevés des amortisseurs.
- Page 6 f ixation de l’adaptateur presta Pour gonfler des pneus munis de valves Presta : 1. Otez l’ A daptateur Presta du compartiment pour le rangement (A). 2. Enfilez soigneusement l’ A DAPTATEUR PRESTA sur la tige de la valve du pneu. 3 .
- Page 7 La pompe Air Duel est munie d’un manomètre numérique qui affiche en fractions d’unité les augmentations figurant sur le panneau interne de la crosse de revolver. pour activer le manomètre : 1. ENFONCEZ & MAINTENEZ SOUS PRESSION la touche du manomètre jusqu’à...
- Page 8 à l’aide de la pompe air duel : 1. Il est conseillé de tourner les poignées en position crosse de revolver pour obtenir une stabilité accrue. 2. Sélectionnez le mode de gonflage requis (PNEU / AMORTISSEUR).
- Page 9 La pompe Air Duel est munie d’un clapet de purge destiné à relâcher avec précision la pression en cas de gonflage excessif. Le clapet de purge est situé sur le cylindre de la pompe sous le manomètre.
- Page 10 La pompe Air Duel peut se ranger sur la bicyclette à l’aide d’un support de cadre qui s’attache aux montures de la cage du bidon. (Le montage sur le tube oblique assure généralement une meilleure performance.) pour monter le support de cadre sur la bicyclette : 1.
- Page 11 La pompe Air Duel utilise une pile ordinaire au lithium de 3volts, de type CR2032. L’autonomie normale de la pile est d’un an environ. une utilisation intensive du manomètre risque de réduire considérablement REMARQUE l’autonomie de la pile.
- Page 12 1 Year from date of retail purchase against cannondale usa cannondale australia WARRANTY manufacturing defects , materials, or 172 Friendship Road Unit 6, 4 Prosperity Parade workmanship. Bedford, Pennsylvania 15522 Warriewood N.S.W 2102, Australia (Voice): 1-800-BIKEUSA Phone (02)9979 5851 1 Jahr ab Kaufdatumbei Herstellungs-,...