Sommaire des Matières pour Elinchrom EL-Skyport RX 19353
Page 2
English 1 - 9 Deutsch 10 - 18 Français 19 - 27 Español 28 - 36 Italiano 37 - 45 Guarantee 46 - 47...
Page 21
EL- Skyport Transceiver RX 19353 S o m m a i r e : Caractéristiques Fonctions supplémentaires Caractéristiques du système de gestion des flashes par ordinateur Mode d’emploi Déclencheur à distance Réglage du fash depuis l’ordinateur Fréquence du canal radio Modes d’utilisation du groupe de déclenchement EL-Skyport fonctions...
Mac ou PC • Technologie bi canal pour le des flashes déclenchement et l’échange de données • Compatible avec tous les flashes Elinchrom RX • Vitesse d’obturation supérieure au 1/1000s (SLR: 1/250) • Gère jusqu’à 4 groupes de déclenchement •...
2. Vérifiez sur l’émetteur, que le sélecteur du groupe et que la fréquence du canal est identique à celle du module récepteur. 3. Allumez le flash “Elinchrom RX” et testez le fonctionnement du système en pressant la touche “TEST” de l’émetteur (19351) “EL-Skyport”.
“Studio Wizard” et lisez l’aide en ligne (“ERS Help”) 5. Maintenant, vous pouvez accéder à tous les réglages des flashes “Elinchrom RX”, ainsi qu’à quelques fonctions supplémentaires. Lisez s’il vous plaît, la documentation “EL-Skyport”...
Fréquence du canal radio Remarque: L’émetteur et l’émetteur/récepteur (transceiver) RX ou le récepteur universel, doivent avoir la même fréquence de communication. Fréquence Fréquence Configuration des intérrupteurs Fréquence du trigger Des données du canal (MHz) (MHz) 1 (par défaut) 2456 2448 2458 2450 2460...
4. Save and Recall: Sauvegarde et conserve tous les réglages et informations de tous les flashes et du récepteur universel (19352). 5. Compteur de flashes 6. Le logiciel “EL-Skyport” offre aussi d’autres fonctionnalités et informations supplémentaires, pour les découvrir. Visitez notre site Web : www.elinchrom.com...
Modules EL-Skyport EL-Skyport émetteur Speed • Émetteur universel pour le déclenchement depuis le socle flash de l’appareil photo ou avec un cordon de synchronisation de tous les récepteurs “EL-Skyport”. Récepteur EL-Skyport Universel Speed (NOUVEAU) / Universel (version précédente) • Permet de déclencher les flashes de tous les fabricants munis d’une prise synchro conforme aux normes.
Ø Réorientez les antennes de l’émetteur et du récepteur. Ø Employez un câble prolongateur RX pour réduire la distance entre des modules. Un flash Elinchrom RX équipé Ø Recherche d’un flash RX, non détecté (invisible). d’un émetteur-récepteur RX ( Ø Pour lancer la détection automatique (PnP-Auto detection) Transceiver RX 19353 ) n’est pas...
Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire vous pouvez contacter la déchetterie ou l’agent Elinchrom du pays. La liste des agents, est disponible sur notre site: www.elinchrom.com...
Page 48
GUARANTEE This ELINCHROM product will be repaired free of charge by the vending agent if during a period of 24 months from date of purchase its working order is impaired through a manufacturing or mate- rial defect. The faulty product should be immediately sent to the authorized dealer or ELINCHROM agent.
Page 51
> Support > LOGIN // Create your account Veuillez enregistrer votre produit Elinchrom on line sousz Per favore registrare il suo prodotto Elinchrom in linea sul sito Por favor registra su producto Elinchrom por internet Пожалуйста “регистрируйте” ваше Elinchrom изделие онлайн под...