Grundfos CU 321 Notice D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Grundfos Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. CU 321
  6. Notice d'installation et d'entretien

Grundfos CU 321 Notice D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CU 321
Installation and operating instructions
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Grundfos CU 321

Sommaire des Matières pour Grundfos CU 321

  • Page 26 Selon les termes de cette garantie, la responsabilité de Grundfos se limitera à réparer ou à remplacer sans frais, à la discrétion de Grundfos et FAB de l'usine de Grundfos ou d'un poste de service autorisé, tout produit provenant de l'usine de Grundfos.

  • Page 27: Off

    Système de régulation de la pression Attendre quatre minutes pour permettre la dissipa- Unité de contrôle CU 321 tion de l'énergie accumulée avant de déconnecter Description d'un système à pression les bornes de l'alimentation et du moteur.

  • Page 28: Unité De Contrôle Cu 321

    1.3 Fonctionnement la pression La pression est mesurée par le capteur de pression, qui transmet un signal de 4 à 20 mA au CU 321. Pour maintenir une pression constante, le CU 321 1.1 Unité de contrôle CU 321 ajuste les performances de la pompe en changeant L'unité...

  • Page 29: Dimensionnement Du Système

    Limites du système Directives recommandées pour le dimensionnement du système : Même si le CU 321 contrôle la pression à ±20 kPa (3 psi), de plus grandes variations peuvent se pro- Les conditions suivantes doivent être remplies : duire dans le système. Si la consommation change •...

  • Page 30: Positionnement Du Capteur De Pression

    1.5 Positionnement du capteur de pression 1.6 Réglage de la pression initiale Les baisses subites de pression causent souvent Le CU 321 est conçu pour fonctionner avec un réser- bien des désagréments aux utilisateurs. voir à diaphragme d'une capacité minimale de 15,2 L (4 gal).

  • Page 31: Installation Mécanique Et Électrique

    2.1 Installation mécanique (3 ch, 1/3 phases, et 5 ch, 3 phases) Toutes les dimensions sont en millimètres. Fig. 6 Croquis des dimensions du CU 321 (sans l'ensemble NEMA 1) Espacement Si plus d'un CU 321 sont installés, les consignes suivantes doivent être respectées durant l'installa-...
  • Page 32 Toutes les bornes de contrôle sont situées sous le tré à la fig. 7. couvercle de protection à l'avant du CU 321. Démon- tez le couvre-bornes afin de permettre le retrait du couvercle de protection. Retirez le couvercle en le faisant glisser vers le bas, tel qu'illustré...

  • Page 33: Installation Mécanique (5 Ch, 1 Phase)

    être respectées durant l'installa- tion mécanique. IMPORTANT Le CU 321 est refroidi à l'air. Pour un refroidissement approprié, laissez au minimum 100 mm (4 po) d'espace libre au-dessus, au-dessous et de chaque côté du CU 321 pour protéger l'appareil de la sur-...
  • Page 34 Installez le couvre-bornes tel qu'illustré à la fig. 12. Toutes les bornes de contrôle sont situées sous le couvercle de protection à l'avant du CU 321. Déga- gez le couvercle de protection avec un tournevis et inclinez le couvercle en avant tel qu'illustré à la fig. 13.

  • Page 35: Installation Électrique

    Vert (mise à terre Mise à terre de fuite à la cosse de mise à la terre du CU 321. 2.3.1 Mise à la terre Conformez-vous aux instructions suivantes lors de l'installation : •...
  • Page 36 4 minutes pour per- mettre au courant de se dissiper avant d'inverser les fils des phases. 2.3.5 Connexion du capteur de pression Le CU 321 est calibré en usine pour ce capteur de pression : Information Numéro de...

  • Page 37: Utilisation

    Install Enter Témoins lumineux Alarm Warning Fonction Alerte (rouge) Signale une alerte Off/ Avertissement Reset Signale un avertissement (jaune) Indique que la pompe est Activé (vert) alimentée en électricité Fig. 20 Vue de face de l'unité de contrôle CU 321...

  • Page 38: Menu D'installation Et De Configuration

    être sélectionnée ainsi que quelques paramè- Ce mode présente aussi une liste des trois dernières tres du système. alertes survenues dans le CU 321. Seuls des réglages prédéfinis sont possibles. Le menu d'installation complet ainsi que l'information des alertes est présentée à la fig. 21.
  • Page 39 40 (défaut) 40S50-15 L'affichage présente : hD XXX (XXX = nombre d'heu- 25S50-26 res pendant lesquelles le CU 321 a été mis sous ten- sion). L'échelle est x100 heures. 16S50-38 Cette valeur n'est pas remise à zéro lors de la mise Appuyez sur pour accéder au menu suivant :...

  • Page 40: Fonctionnement Normal

    La section des avertissements/alertes est utile pour La valeur du réglage de pression peut être changée comprendre le CU 321. En cas d'erreur, référez-vous en cours de fonctionnement normal. à la section 5.2 Messages d'avertissement et d'alerte...

  • Page 41: Dépannage

    5.1 Dépannage AVERTISSEMENT ! Avant de travailler sur l'entrée ou la sortie électrique du CU 321, assurez vous que l'alimentation électrique est coupée et qu'elle ne peut pas être rétablie accidentellement. Problème Cause Solution Remplacer le fusible. Un fusible de l'installation est grillé.

  • Page 42: Messages D'avertissement Et D'alerte Du Cu

    Si le problème a été résolu, seul le voyant d'alerte clignotera. Il cessera lorsque le CU 321 sera réinitialisé. Après une réinitialisation, le CU 321 est prêt à être mis en marche. Dans la description détaillée des messages d'aver- tissement et d'alerte suivante, des actions correc- tives sont recommandées pour éliminer la source de...

  • Page 43: Codes D'avertissement Et D'alerte

    37-45 Défaut d'origine interne Marche à sec Avertissement Le CU 321 continuera à fonctionner pendant un cer- tain temps selon l'alerte. Le voyant d'avertissement jaune clignotera et le code de l'avertissement appa- raîtra sur l'afficheur du CU 321. Référez-vous au code d'avertissement pour connaître la performance...

  • Page 44: Description Des Codes D'avertissement Et D'alerte

    Surcharge Si le CU 321 est chargé au-dessus de la limite de courant et qu'une réduction de la fréquence de sortie ne réduit pas la charge, le CU 321 donnera une alerte 9. Le CU 321 sera en alerte verrouillée.
  • Page 45 Erreur de mise à terre Il y a décharge de la phase de sortie dans la mise à terre, soit dans le câble entre le CU 321 et le moteur de la pompe, ou dans le moteur de la pompe.

  • Page 46: Information Technique

    Information électrique générale Numéro de borne Plage de courant 4-20 mA Tension d'alimentation 1 x 208-240 V ±10% CU 321 3 x 208-240 V ±10% Alimentation pour le capteur de pression 24 VDC Fréquence d'alimentation 50/60 Hz ±3 Hz Variations maximales de ±2,0% de la tension...
  • Page 47 Max. 71°C Note : Pour une installation extérieure, le CU 321 doit être installé dans un boîtier respectant au minimum la norme NEMA 3R avec un système de ventilation et de chauffage approprié de manière à maintenir le CU 321 à...

  • Page 48: Table Des Tensions Du Capteur De Pression

    7. Table des tensions du capteur de pression Voici une table de relation entre les tensions et les pressions pour le capteur de pression du CU 321. Mesurez une tension en c.c. entre les bornes 12 et 60. Référez-vous à la fig. 18. "Err 2" apparaîtra à sur l'affichage du CU 321 si le signal est à...

Table des Matières