Publicité
Liens rapides
MONTAGEANLEITUNG
Klebeset Wandanschlussprofil
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Adhesive set for wall connecting profile
NOTICE DE MONTAGE
Set adhésif pour profilé mural
MONTAGEVOORSCHRIFT
Lijm set voor muurprofiel
Vor Gebrauch sorgfältig Lesen! Zum Nachschlagen und Aufbewahren dem Endkunden übergeben!
Read carefully before use! Hand over to the customer for looking up and storage!
Avant emploi lire soigneusement! Remettez le au client pour la recherche et le stockage!
Voordien gebruik zorgvuldig lezend! Overhandig de klant voor het kijken omhooggaand en opslag!
DEUTSCH
ENGLISH
FRANCAIS
PT0021
NEDERLANDS
MA_Protect_Klebeadapter_110123_07_22
Publicité
Manuels Connexes pour Artweger PT0021
Sommaire des Matières pour Artweger PT0021
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG PT0021 Klebeset Wandanschlussprofil ASSEMBLY INSTRUCTIONS Adhesive set for wall connecting profile NOTICE DE MONTAGE Set adhésif pour profilé mural MONTAGEVOORSCHRIFT Lijm set voor muurprofiel Vor Gebrauch sorgfältig Lesen! Zum Nachschlagen und Aufbewahren dem Endkunden übergeben! Read carefully before use! Hand over to the customer for looking up and storage!
- Page 2 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren HINWEISE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INFORMATIE Der Untergrund muss vollflächig tragfähig, plan, staub- und fettfrei und gegen Feuchtigkeit abgedichtet sein. Bei Abweichung der Planheit muss die Klebstoffmenge entsprechend angepasst werden. The base surface has to be completely load-bearing, level, free of dust and fat and sealed against moisture.
- Page 3 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren ACHTUNG! Eine einwandfreie Monta- ge ist nur möglich wenn der Boden waagrecht und die Wände senkrecht sind. Bei Bedarf beiliegende Unterlagsplättchen verwenden! Attention: Correct installation is only possible if the floor is horizontal and the walls are 2 mm vertical.
- Page 4 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren SIEHE MONTAGEANLEITUNG » MONTAGEVARIANTEN / VERSTELLBEREICH SEE ASSEMBLY INSTRUCTION » ASSEMBLY VARIATIONS / ADJUSTMENT RANGE VOIR NOTICE DE MONTAGE » VARIANTES DE MONTAGE / POSITIONNEMENT ZIE MONTAGEVOORSCHRIFT » MONTAGEVARIANTEN / VERSTELBAARHEID Blick von aussen! View from outside! Vue de l’exterieur!
- Page 5 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren Klebebereich Klebebereich mit Reinigungstuch säubern. Adhesive area Clean the adhesive area with a cleaning cloth. Zone adhésive Nettoyer la zone adhésive avec un chiffon de nettoyage. Kleefoppervlak Reinig het kleefoppervlak met een reinigings- doekje.
- Page 6 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren MA_Protect_Klebeadapter_110123_07_22 6 / 8...
- Page 7 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren - siehe Montageanleitung "Hauptprodukt" - see assembly instructions "Main product" - voir les notices de montage < produit principal > - zie montagevoorschrift "Hoofdproduct" - Tür geschlossen halten - 24h - Keep door closed - 24h - Garder la porte fermée - 24 h...
- Page 8 Artweger PRO : TECT Dusche neu. Ohne Bohren Artweger GmbH. & Co. KG Sulzbacherstraße 60 | 4820 Bad Ischl | Austria Tel. +43 6132 205-0 | Fax +43 6132 25034 info@artweger.at | www.artweger.at Niederlassung Wien Goldschlagstraße 178 | 1140 Wien | Austria Tel.