Manuels Connexes pour Rocky Mountain VANTAGE ALN-T02-2L3S-GA
Sommaire des Matières pour Rocky Mountain VANTAGE ALN-T02-2L3S-GA
- Page 1 TABLE ÉLECTRIQUE Modèle: VANTAGE ALN-T02-2L3S-GA Guide d`installation et d`instructions ELECTRIC TABLE ALN-T02-2L3S-GA Model: VANTAGE- Assembly and instructions * Images pour références seulement. / Images for reference only.
- Page 2 S.V.P lire ce document attentivement. Si ce produit est vendu, s.v.p donner ce document à l`acheteur. Please read this document carefully. If this desk is sold, please provide this manual to the buyer. Attention! Prévoyez un espace libre lorsque la table sera en mouvement. Assurez-vous que la table ne touche pas les murs.
- Page 3 Composantes incluses Parts Included Structure Frame S.v.p notez que B & E sont préassemblés. Please note that B & E are preassembled. Composantes électriques Quincaillerie Electrical components Hardware Boîte de contrôle électrique Control Box ST4.2x16 mm Moteur électrique M8x16 mm Electrical Motor M8x35 mm Câble d`alimentation...
- Page 4 Instructions d`assemblage Assembly instructions 5x5 mm Étape - Step 1 M8x32 mm Réaliser cette étape pour les deux pattes. Complete this step for both legs. Étape - Step 2 M8x32 mm Réaliser cette étape pour les deux pattes. Complete this step for both legs.
- Page 5 Étape - Step 3 M8x16 mm Réaliser cette étape pour les deux côtés. Complete this step for both sides. Ne pas trop visser Do not overtighten fasteners. Étape - Step 4 Prévoyer l`emplacement des pattes sur votre table. Centrer les pattes sur la table pour une stabilité maximale. Largeur ajustable de 1100 mm à...
- Page 6 Étape - Step 5 Installer les pattes sous la table. Install the legs to the underside of the table top. Optional 2-6x Étape - Step 6 ST4.2x16 mm Avant de la visser le dessus du table. Coller les entretoises au milieu de chaque poutre entre le dessus de table et la poutre, alignées aux trous Optional - You may need to use the square des poutres.
- Page 7 ST4.2x16 mm Étape - Step 7 Installer la manette de contrôle de manière à ce qu`elle ne dépasse pas la surface de la table. En cas de coupure de courant ou si le fil d`alimentation est débranché, une réinitialisation manuelle sera nécessaire. Voir l’Étape 9 pour les détails.
- Page 8 Étape - Step 8 ST4.2x16 mm Control Box Installer la boîte électrique à un endroit qui ne dérangera pas l`utilisateur. Suivre les étape de branchement ci-bas. Lorsque vous aurez terminé les branchements, retourner la table avec l`aide d`une deuxième personne. Install the control box where it won’t interfere with the lift mechanism.
- Page 9 LED Display There are seven buttons "▲”, "▼”, "1”, "2”, "3”, "M”, "A" (1) "▲”: Adjust the desk upwards (2) "▼”: Adjust the desk downwards (3) "1”: Position 1, first height position saved by the user (4) "2”: Position 2, second height position saved by the user (5) "3”: Position 3, third height position saved by the user (6) "M”: Height memory function (7) "A”: Alert button to remind the user to change posture...
- Page 10 ● Anti-collision sensitivity adjustment - optional features: a. Press and hold the “▲” “▼” button for 5 seconds at the same time to switch the sensitivity. Each press will activate one of 4 settings in order (A-3, A-2, A-1, A-0); b.
- Page 11 Affichage LED Il y a sept boutons « ▲ », « ▼ », « 1 », « 2 », « 3 », « M », « A » (8) « ▲ »: Ajustez le bureau vers le haut (9) « ▼ »: Ajustez le bureau vers le bas (10) «...
- Page 12 d. Appuyez sur le bouton « A » et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour désactiver le rappel de position longue. L'écran LED affiche « » ● Réglage de la sensibilité anticollision fonctionnalités optionnelles: e. Appuyez et maintenez le bouton « ▲ » « ▼ » pendant 5 secondes en même temps pour changer la sensibilité.
- Page 13 VANTAGE Modéles: ALN-T02-2L3S-GA **IMPORTANT** CONSIGNES POUR UN BON FONCTIONNEMENT SECURITAIRE DE VOTRE TABLE INSTALLATION : Prière de toujours suivre ces consignes SVP! -Ne jamais ouvrir la boite de contrôle. -Utilisez uniquement le câble d’alimentation A/C fourni. -Assurez-vous que la table est au niveau et n’est pas sur une surface trop inégale. -La table ne devra pas être installe dans un endroit poussiéreux ou humide.
- Page 14 Models: ALN-T02-2L3S-GA **IMPORTANT** GUIDELINES TO ASSURE SAFE AND PROPER OPERATION OF YOUR TABLE INSTALLATION GUIDELINES: - Never open the A/C Control Box. - Only use supplied Power Cable. - Do not install table on an uneven surface. - Do not install table in dusty or humid locations. - Never lean on or apply excessive weight to table while in operation.