14.2. REPORTS D'ALARMES
Le système de régulation du SYSCW-AR dispose d'un report d'alarme dédié. Cette information est disponible
via un contact sec (Normalement Fermé) en se connectant aux bornes 2 et 3 de l'unité (POL423) ou aux
bornes Q34 et Q44 du régulateur (PO636).
230V
Attention
N
La machine ne devra être rendue accessible pour toute intervention que si les câbles client
connectés aux bornes de report d'alarme sont consignés (débranchés ou rendus inopérants en
amont de la machine).
N
14.3. COMMANDES A DISTANCE
Q
N
Le SYSCW-AR dispose de deux
CWAR 7-9-12 EC
commandes à distance via des
contacts secs (non fournis):
SE : 4943
fonction ON/OFF (SM1)
²
connectée aux bornes D1
CODE
et M du régulateur
TENSION
sélection du mode de
²
fonctionnement (SS/W)
connectée aux bornes D2
WIRING BY INSTALLER
et M du régulateur
CABLAGE CLIENT
sélection du mode
²
OPTIONAL/OPTION
OCCUPE/INOCCUPE ou
d'ouverture de fenêtre
M
D2
D3
M
(CW) connectée au
bornes X2 (POL423) ou
D3 (POL636) et M du
régulateur.
230V
L
N
CABLAGE CLIENT
OPTIONAL/OPTION
24V
25VA
F1
3
2
230V
230V
+50HZ
L
N
24V
N
N
FFG
Q
25VA
N
N
230V
Q43
Q44
+50HZ
L
N
FFG
N
N
L
LEGEND: N837
J581908
230VAC / 50Hz
ICT
LWT
RT
24V
T1
X1
M
X2
X3
M
X4
25VA
230V
+50HZ
F1
T1
BN
K1
1
BN
2
3
4
T1
B-
N
L
A+
BN
K1
2
BN
1
3
4
BK
FT
C
X2
M
M1
S
R
BU
RD
C1
D2
EEV
M
D1
CLB
CLA
SIEMENS
FS
H O
2
M
D2
D3
D1
M
POL423.50 STD
24V
F1
X5
M
X6
X7
M
X8 +24V -24V
(3A/230VAC max)
EEV
ICT
LWT
RT
SYSCW-AR R513A
SIEMENS
POL423.50 STD
X1
M
X2
X3
M
X4
24V
24...230V
Q1
2
3
SIEMENS
ALARM
(3A/230VAC max)
POL63X STD
FT
24...230V
BK
Q1
Q2
Q3
Q4
Q13 Q14 Q23 Q24 Q33 Q34 Q43 Q44
C
M1
S
ALARM
BU
RD
(3A/230VAC max)
C1
Q43
Q44
KHP
11
14
R T
I C T
A1
K1
S S / W
S M 1
A2
O
1
O
1
MV
SS/W
SM1
0
10V
O
1
O
24...230V
24...230V
Q1
Q3
Q4
Y1
M
Y2
D1
M
D2
2
3
ALARM
21
FS
H O
2
X5
M
X6
X7
M
X8 +24V -24V
24...230V
24...230V
Q3
Q4
Q5
Q6
24...230V
PB
Q6
Q5
A1
K1
CE+
Q53 Q54 Q63 Q64
CE-
A2
R
FS
L W T
RV1
Y1
MV
10V
CW
LP
CW/OCC
KHP
21
24
1
CLB
CLA
24...230V
24...230V
Q5
Q6
D3
M
D4
D5
M
CLA CLB
LON
1
Y
RV1
0
115...230
L
1