Télécharger Imprimer la page

Spirax Sarco TD 42L Mode D'emploi page 2

Purgeurs thermodynamiques

Publicité

Dimensions (approximatives) en mm
DN
A
B
E
3
/
"L
41
78
55
85
8
½" L
41
78
55
85
¾" L
44
85
60
100
1" L
48
95
65
100
½" H
41
78
55
85
¾" H
47
90
60
100
1" H
53
96
66
100
Distance de la
H
dépose du
chapeau
A
E
Information de sécurité
Pression
Avant toute intervention d'entretien sur le purgeur, s'assurer qu'il a
été isolé et que la pression est nulle à l'intérieur de l'appareil. Cette
opération peut être simplifi ée en équipant le purgeur d'une vanne de
dépressurisation DV (voir le feuillet technique pour plus de détails).
Ne pas considérer que le système est dépressurisé sur la seule
indication du manomètre.
Température
Attendre que le purgeur refroidisse après isolation pour éviter tous
risques de brûlures. Le port d'un vêtement de protection et de lunettes
est nécessaire.
Installation
Le purgeur doit être monté sur une tuyauterie horizontale avec une
légère dénivellation le précédant. Des robinets d'isolement appropriés
doivent être installés afi n de permettre l'entretien et le remplacement
du purgeur. Il faut tenir compte d'une méthode appropriée pour tester
le bon fonctionnement de l'appareil. Ceci peut être un contrôleur de
circulation ou un ensemble Spiratec. Les contrôleurs de circulation
doivent être montés à au moins 1 m en aval de tout purgeur à évacuation
brusque. Quand le purgeur évacue dans un circuit de retour fermé,
un clapet de retenue doit être installé en aval. Avant de procéder à la
mise en place, retirer l'emballage et ôter les couvercles de protection.
S'assurer que tous les orifi ces de raccordement ne sont pas obstrués.
Après installation, ouvrir lentement les robinets d'isolement jusqu'à
l'obtention des conditions normales de fonctionnement pour éviter les
coups de bélier. Vérifi er l'étanchéité et le bon fonctionnement. Utiliser
toujours des outils adéquats et suivre la procédure de sécurité.
Entretien
Retirer l'isotub si nécessaire et dévisser le chapeau. Ne pas utiliser de
clé Stillsons ou autre similaire afi n de ne pas vriller le chapeau.
Si les portées de siège sont légèrement marquées, elles peuvent
être rodées sur une surface rigoureusement plane en appliquant un
mouvement en forme de huit et en utilisant une pâte abrasive pour
donner de meilleurs résultats. Nota : le disque doit toujours être
remplacé par un neuf.
Lors du remontage, toujours orienter la face de disque comportant la
gorge vers les portées de siège. Revisser le chapeau avec le couple
de serrage recommandé. Un joint n'est pas nécessaire, cependant,
il est conseillé d'enduire les fi lets d'une légère couche de graisse au
bisulfure de molybdène.
Nettoyage de la crépine
Dévisser le bouchon de crépine en utilisant une clé appropriée. Retirer
la crépine et la nettoyer, ou la remplacer si elle est endommagée.
Pour le remontage, introduire la crépine dans le bouchon puis revisser
ce dernier. Un joint n'est pas nécessaire, cependant, il est conseillé
d'enduire les fi lets d'une légère couche de graisse au bisulfure de
molybdène. S'assurer que les joints sont propres. Serrer le chapeau
au couple de serrage recommandé.
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex
téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22
G
H
J
K
L
20
52
57
38
20
52
57
38
20
52
57
38
20
58
57
38
41
57
57
38
41
63
57
38
41
-
-
-
B
L = Distance de
K
dépose de
l'isotub
J
G = Distance de
dépose de la
crépine
Débits
Poids
0,80 kg
0,75 kg
0,95 kg
1,50 kg
0,80 kg
1,00 kg
1,50 kg
Pression différentielle en bar (x 100 = kPa)
Recyclage
Ce produit est recyclable sans aucun danger écologique.
Pièces de rechange
Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait plein.
Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme pièces
de rechange.
Pièces de rechange disponibles
Disque (Paquet de 3)
Disque et crépine
Crépine et joint
Isotub
Joint de bouchon de crépine (Paquet de 3)
En cas de commande
Utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne "Pièces
de rechange" et spécifi er le type et le diamètre de l'appareil.
Exemple : 1 - Crépine pour purgeur thermodynamique TD 42L,
DN ½".
2
5
Couples de serrage recommandés
Rep
(TD 42 L-tous DN)
2
(TD 42 H-½", ¾")
(TD42H-1")
5
(TD 42 L ou TD 42 H)
(TD 42 LA ou TD 42 HA)
(TD 42 L ou TD 42 H)
mm ou
36
41
55
32
M 28
ST Indice 06 05.04
3
3, 4, 6
4,6
7
6
7
3
4
6
Nm
135 - 150
180 - 200
250 - 275
170 - 190
TI-S01-03

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Td 42hTd 42laTd 42ha