Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Take Classic 2 Pack
Owner's Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Energy Take Classic 2 Pack

  • Page 1 Take Classic 2 Pack Owner's Manual...
  • Page 3 Periodically use a soft, dry cloth to remove dust or fingerprints. Do not use paper towels or other abrasive materials as it may damage the finish. NOTE: Please retain the carton and packing material for your ENERGY products, ®...
  • Page 4 AMPLIFIER REQUIREMENTS of with household waste. It should be deposited at an appropriate All ENERGY Speakers are designed to operate on a wide range of receivers and/ facility to enable recovery and recycling. or amplifiers. The impedance for all models is rated at 8 ohms, allowing almost any amplifier to function well.
  • Page 5 Nous vous félicitons d’avoir choisi les enceintes acoustiques ENERGY ! La ® Les positionnements les plus courants sont les suivants.
  • Page 6 écrêtage. Energy et le logo Energy sont des marques déposées d’Audio Products Inter- national Corp., déposées aux états-Unis et dans d’autres pays. Audio Products International Corp.
  • Page 7 Las ubicaciones más comunes para los altavoces envolventes son las siguientes: InTrODuCCIÓn Felicitaciones por haber comprado altavoces de ENERGY ! Nuestra tecnología ® Paredes laterales: Para mejores resultados cuando los altavoces se montan exclusiva y la excelente calidad de fabricación le permitirán disfrutar durante...
  • Page 8 • Conectar el equipo y el receptor a tomacorrientes de circuitos diferentes. • Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión. CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES (DIAGRAMA 2) En la parte de atrás de sus altavoces Take Classic de ENERGY hay bornes ®...
  • Page 9 Raum ist, wie die Wände verlaufen und wo das Lautsprecherkabel am besten verlegt werden kann. In den meisten Fällen eInLeITunG werden Surround-Lautsprecher wie folgt aufgestellt: Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer ENERGY Lautsprecher! ® Firmeneigene und hochwertige Fertigungstechnik werden Sie lange Jahre die Vor seitlichen Wänden- Um für eine Aufstellung an den Seitenwänden die...
  • Page 10 Entsprechend den Prüfbestimmungen von FCC Part 15 als digitales Gerät der VERSTÄRKERANFORDERUNGEN Klasse B genehmigt. Alle ENERGY-Lautsprecher können mit einer großen Vielfalt von Receivern und/ Vorsicht: Vom Hersteller nicht ausdrücklich genehmigte Änderungen oder oder Verstärkern benutzt werden. Alle modelle haben eine Nennimpedanz von modifikationen können das Recht des Benutzers auf Betrieb des Geräts außer...
  • Page 11 CONEXÃO DOS ALTO-FALANTES (DIAGRAMA 2) aLGuMaS InfOrMaÇÕeS SOBre a nOSSa COMPanHIa Na parte traseira dos seus alto-falantes Take Classic da ENERGY ® encontram- Os alto-falantes ENERGY ®...
  • Page 12 EXIGÊNCIAS DO AMPLIFICADOR instalação apropriada para ser recuperado e reciclado. Todos os alto-falantes da ENERGY foram criados para funcionar com uma ampla Energy e o logotipo Energy são marcas registradas da Audio Products Inter- variedade de receptores e/ou amplificadores. Todos os modelos têm 8 ohm de national Corp., registradas nos EUA e em outros países.
  • Page 13 10. 本设备仅可使用制造商指定的, 或本设备随配的手推车、 支座、 三角 架、 支架或工作台。 使用手推车时, 在移动载有本设备的手推车时, 应 小心操作, 避免翻倒而受伤。 11. 请勿使本设备受到水的滴溅, 并避免在设备上放置如花瓶等装有液体的物体。 三角形内含感叹号用来提醒用户, 产品随带的文件对此有重要的操作和 维护(维修)说明。 三角形内含带箭头的闪电用来提醒用户, 此产品机壳之中含有无绝 缘的 “危险电压” , 其电压可能足以产生电击。 警告: 为了降低火灾或电击的危险, 禁止让本设备受到雨淋或受潮。 警告: 不得在本产品上放置明火源, 如蜡烛等。 警告 可能导致电击。 切勿打开。 Take Classic 警告: 切勿打开!可能导致电击。 本设备中的电压可导致生命危险。 内部无用户可维修的零件。 所有维修工作都要由合格的维修人员完成。 在你的Energy Take Classic 喇叭后面是红黑5路的接线柱。...
  • Page 14 EU 合规信息 允许带有 CE 标志, 符合欧盟 EMC 指令 2004/108/EC. WEE 注意事项 注: 本标志只适用于欧盟 (EU)各国和挪威。 本项标志按照欧洲 2002/96/EC 关于报废电子电气设备 (WEEE) 指令作标记。 该标签说明此产品不得与生活垃圾一起处理。 应存放 于适当的设施内使之能回收及重复利用。 Energy 和 Energy 徽标是 Audio Products International Corp. 在美国和其他 国家的注册商标。 Audio Products International Corp. 是 Voxx International Corporation 的全资子公司。...
  • Page 15 Take Classic Satellite System Type Magnetically Shielded Bass Reflex with Rear Firing Port Suspension Frequency Response 115HZ – 20kHZ Tweeter 3/4 inch (19mm) Hyperbolic aluminum-dome tweeter ™ Woofer 3 inch (7.6 cm) poly-titanium woofer Crossover Point 2.9kHz Efficiency (Room) 89dB Impedance 8-ohm Compatible Recommended Amplifier Power...
  • Page 16 1 (866) 441-8208 • energy-speakers.com © 2012 Klipsch Speakers...