Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de Operacion
Series LP80000 / LPD80000
Carreteles para Mangueras
LP82000 OLP
LP83000 OLP
LPD83000 OLP
LPD84000 OLP
IMPORTANTE
Lea este manual detenidamente antes de
instalar, operar o dar servicio a este equipo.
B
Seguridad Personal
Podrían ocurrir lesiones personales y/o
daños en el equipo si no se siguen las in-
strucciones de seguridad adecuadas.
• Asegúrese de que el carretel esté insta-
lado apropiadamente antes de conectar
las mangueras de entrada y de salida.
• Purgue la presión de fluidos/gases del
sistema antes de suministrar servicio al
carretel.
• Antes de conectar el carretel a la línea
de suministro, asegúrese de que la pre-
sión no exceda la clasificación máxima
de la presión operativa del carretel.
Page 4
Reelcraft Industries, Inc. • 2842 E Business Hwy 30, Columbia City, IN 46725
Ph: 800-444-3134 / 260-248-8188 • Fax: 800-444-4587 / 260-248-2605
Customer Service: 855-634-9109 • reelcraft@reelcraft.com • www.reelcraft.com
Data Dimensional
C
D
A
• Recuerde que aún la presión baja es
muy peligrosa y podría causar lesiones
personales o la muerte.
• Esté atento y fíjese si hay maquinaria o
personas en el área de trabajo.
• Si existe una fuga en la manguera o en
el carretel, elimine inmediatamente la
presión del sistema.
• Hay un ensamblaje de resorte de ten-
sión alta en el interior del carretel. Sea
extremadamente precavido.
• Jale la manguera del carretel sujetando
la manguera, y no la válvula de control.
Part #
A
LP82000 OLP
25.375"
LP83000 OLP
25.375"
E
F
LPD83000 OLP 25.375"
LPD84000 OLP 25.375"
B
C
D
E
24"
10
6"
15.375"
24"
10
6"
15.375"
24"
10.5"
7.875"
17.75"
24"
10.5"
7.875"
17.75"
• Si el carretel deja de desenrollarse o
enrollarse, elimine inmediatamente la
presión del sistema. ¡No jale ni sacuda
la manguera!
• Trate y utilice el carretel de manguera
como lo haría con cualquier otra má-
quina, siguiendo todas las pautas de
seguridad generales.
Form# 1161-1004 Rev: 5/2018
F
9.375"
9.375"
9.375"
9.375"
Publicité
