Sommaire des Matières pour Radial Engineering PZ-Pre
- Page 2 To make a request or claim under this limited warranty, the product must be returned prepaid in the original shipping container (or equivalent) to Radial Engineering or to an authorized repair centre and you must assume the risk of loss or damage. A copy of the original invoice showing date of purchase and the dealer name must accompany any request for work to be performed under this limited warranty.
- Page 3 Si après la lecture de ce manuel, vous avez une question, s'il vous plaît visitez la FAQ dans le Section PZ-Pre de notre site Web. C'est ici que nous publions les dernières remarques. Si vous avez une question qui n'est pas couverte, veuillez envoyer votre email à...
- Page 4 Vous pouvez même combiner les deux entrées si vous souhaitez utiliser deux micros en même temps! Notre quête de flexibilité ne s'est pas arrêtée là, nous avons également équipé le PZ-Pre avec quatre sorties pour piloter quatre signaux séparés en même temps! Et chaque sortie est gérée différemment pour répondre à...
- Page 5 1. INPUT-1: connexion ¼ "pour le premier instrument. 2. PZB-1: le commutateur encastré active le tampon piézo pour l'entrée-1. Appuyez avec un petit tournevis pour activer le tampon. 3. TOGGLE: le sélecteur au pied sélectionne l’entrée 1 et l’entrée 2. 4.
- Page 6 26. POST-EQ: signal de sortie de boîte symétrique XLR Sections de filtre, égaliseur, boucle et boost. Donne un signal à l'ingénieur du son afin que le joueur puisse contrôler leur son sur scène avec le PZ-Pre. 27. TUNER: sortie tampon ¼ ”pour alimenter un syntoniseur électronique.
- Page 7 Entrées 1 et 2 Le PZ-Pre dispose de deux entrées ¼ ”, chacune équipée de son propre contrôle LEVEL. La conception souple à double entrée permet à un joueur de connecter et basculer entre les instruments simplement en piétinant le pédalier TOGGLE.
- Page 8 à travers le TUNER sortie et peut également être utilisé pour changer d'instrument. Le footswitch va couper toutes les sorties sauf le TUNER out. La led s'allume pour indiquer le PZ-Pre est en mode silencieux. BLEND-MIX La fonction BLEND-MIX est généralement utilisée avec deux instruments.
- Page 9 Le meilleur réglage pour ce commutateur est levé (enfoncé) pour éliminer les ronflements et les bourdonnements lors de la connexion de votre PZ-Pre à une console de mixage. Filtre coupe-bas Le filtre coupe-bas à...
- Page 10 Boucle Boost and Effects Le PZ-Pre est équipé d'une alimentation boucle de rappel et d'effets pour créer des solos dynamiques ou des sons nouveaux. La puissance est boosté et la boucle d'effets peut être activée ensemble ou séparément, en fonction de la position du Commutateur...
- Page 11 Sortie ampli instrument La prise OUTPUT ¼ ”se connecte à l'amplificateur de scène du musicien. Cette sortie est à la fin du chemin du signal PZ-Pre et est affecté par tous les contrôles. Sortie XLR équilibrée post-EQ Cette sortie XLR équilibrée est une autre sortie directe active. Cela produit un signal de micro de 600 ohms adapté...
- Page 12 Connexion des instruments Parce que le PZ-Pre peut accepter différents types de micros, il est important d'identifier de quel type de micro a votre instrument. Les micro typiques incluent: 1. Magnétique (passif) 2. Transducteurs piézoélectriques (passifs) 3. Magnétique ou piézo avec préampli embarqué (actif) 4.
- Page 13 Alternativement, le PZ-Pre peut basculer entre les micros à utiliser celui qui convient le mieux à la musique en cours d'éxécution. CONNEXIONS DE SORTIE Le PZ-Pre est équipé de quatre sorties, chacune étant conçue pour des tâches spécifiques pour répondre aux divers besoins sur scène. Sortie amplificateur d'instrument Ce niveau de guitare ¼...
- Page 14 UTILISATION DES COMMANDES PZ-PRE EQ Avant de partir pour votre premier concert avec le PZ-Pre, c'est un bonne idée de vous familiariser avec les commandes de votre PZ-PRE et de se former aux différentes fonctions. Faites ceci à un faible volume tout d'abord pour ne pas provoquer de retour LARSEN.
- Page 15 Cependant, le caractère de tous les instruments est généralement au milieu de gamme. C'est aussi là où l'audition humaine est la plus efficace. Le PZ-Pre dispose d'un égaliseur semi-paramétrique à mi-portée avec un bouton qui règle la fréquence centrale (FREQ) et une autre qui contrôle l'intensité (MID).
- Page 16 Le PZ-Pre vous offre des outils de coupe bas et coupe bande pour supprimer le Feegback et obtenir la plus grande quantité de gain de signal. Ce concept s'appelle le gain avant la rétroaction. Cette section du manuel vous aidera à configurer le PZ-Pre pour un gain maximal avant retour d'information.
- Page 17 Commencez votre test de rétroaction en augmentant le contrôle LEVEL au point auquel votre instrument commence à réagir. Jouez votre instrument, se déplacer sur scène et expérimenter l'effet. À ce stade, vous entendrez probablement deux types de résultat quand une note spécifique sonne, généralement sur les cordes de basse, et la résonance à...
- Page 18 à de nombreuses fréquences et une indication des niveaux devrait être abaissée. Réglage des amplificateurs Maintenant que vous connaissez toutes les fonctions de votre PZ-Pre, vous êtes prêt à le sortir dans le monde réel! Connecter le PZ-Pre à votre système de sonorisation, moniteurs et / ou ampli sur scène.
- Page 19 à mesure qu'ils se croisent. Ceci est connu comme filtrage en peigne. Un bon fx peut parfois être accompli en inversant la polarité d'une ou plusieurs des sorties. Le PZ-Pre est équipé avec un inverseur PHASE pour l'instrument amplifié, et un autre pour la sortie POST-EQ XLR.
- Page 20 PZB piezo buffers, vous pouvez placer des effets devant le PZ-Pre, connecter l'instrument à l'effet puis au PZ-Pre. Dans ce cas, l'effet sera entendu sur toutes les sorties PZ-Pre pour votre premier instrument seulement. QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Puis-je utiliser le pré...
- Page 21 Puis-je piloter un amplificateur directement depuis le PZ-Pre? Le PZ-Pre est un préamplificateur à gain d’unité et émet un signal dans le -40 dB plage qui est normal pour la connexion à un amplificateur d'instrument de musique. Les amplificateurs de puissance nécessitent généralement une ligne de -10 dB ou +4 dB signaux de niveau pour les conduire à...
- Page 22 à partir de la guitare en utilisant le câble TRS. Le PZ-Pre peut-il alimenter un microphone à alimentation fantôme? Non, mais vous pouvez connecter un microphone dynamique au PZ-Pre ou Utilisez un micro à condensateur alimenté par batterie.