Publicité
Při montáži svítidla, je třeba dodržovat bezpečnost
When the lighting installation, you should follow
1. Vyjměte šrouby
/ Screw out
4. Připevněte pomocí šroubů / Fix by screws
5. Připojte kabel
/ Connect conductors to terminat block
Zapojení:
/ Connection:
BOXER
svorka L1- fázový vodič (černý) / Terminal L1 - phase conductor (black)
svorka N- nulový vodič (modrý) / Terminal N - neutral wire (blue)
svorka- ochranný vodič (zelený) / Terminal
BOXER - DIM
svorka L1- fázový vodič (černý) / Terminal L1 - phase conductor (black)
svorka N- nulový vodič (modrý) / Terminal N - neutral wire (blue)
svorka- ochranný vodič (zelený) / Terminal
svorka L2/D1- řízení stmívání (šedý) / Terminal L2 / D1 - dimming control (gray)
svorka L3/D2- řízení stmívání (hnědý) / Terminal L3 / D2 - dimming control (brown)
MULTIBOXER
svorka L1- fázový vodič dobíjecí (černý) / Terminal L1 – changin phase conductor (black)
svorka L2- fázový vodič spínaný (hnědý) / Terminal L2 - swithing phase conductor (brown)
svorka N- nulový vodič (modrý) / Terminal N - neutral wire (blue)
svorka- ochranný vodič (zelený) / Terminal
8. Zašroubujte šrouby na rámečku
zatlačte na rámeček aby se stlačilo těsnění, hrozí stržení závitů !
/ Screw up
Push the cover for the compression of the seal. Danger overtightening the screw !
Maximální utahovací moment 4Nm !
/ Tightening torque max 4Nm !
Bez stlačení = šroub je mimo osu
screw and nut are not in the axis
21.03.2022
2. Otevřete svítidlo
/ Open lamp
- protective conductor (green)
- protective conductor (green)
- protective conductor (green)
/ Without compressed seal =
ESD
za použití hodných pomůcek !
ESD
safety aids worth using !
3. Vyjměte reflektor / Remove reflectors
4a. Nezapomeňte na těsnící podložky
/ Do not forget sealing washer.
6.Vložte reflektor / Insert reflectors
! NEPŘIPOJUJTE
KONEKTOR POKUD JE
SVÍTIDLO POD NAPĚTÍM !
! DO NOT CONNECT PLUGS
ENERGIZED !
Po stlačení je šroub v ose
/ Compressed seal = screw
and nut are in the axis
seal
www.vyrtych.cz
Nedotýkat se LED / Do not
touch LED !!!
.
7. Zaklopte svítidlo
/ Close lamp
BOXER-LED_00
Publicité
