Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Xomax XM-VRSU4309BT
Sommaire des Matières pour Xomax XM-VRSU4309BT
- Page 1 XOMAX Manuel d'utilisation XM-VRSU4309BT Version 2.0 FRANÇAIS...
- Page 2 Manuel d'utilisation XOMAX XM-VRSU4309BT Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit, le système XOMAX XM-VRSU4309BT. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvel autoradio XOMAX XM-VRSU4309BT. Veuillez lire le présent manuel d'emploi attentivement avant d'installer l'appa- reil et de le mettre en service.
-
Page 3: Table Des Matières
Réglages du son ......19 Égaliseur préréglé ......20 Lancer la modalité de lecture ..25 Loudness ........20 Vue d'ensemble des fichiers ....25 Fonction Muet .......20 Lancer la lecture ......26 XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 4 Dans le menu des réglages .....36 Raccordement .......30 General ........36 Commencer à inverser le mode Animation ........36 de la caméra .........30 Signal des touches ......36 Disque ........36 XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
- Page 5 Luminosité ........37 Contraste ........37 Teinte ........37 Langue .........37 Couleur d'éclairage ......38 Étalonnage ........38 Guide de dépannage Indications d'élimination Traitement des équipements usagés .42 Élimination des batteries ....42 XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 6: Sécurité Et Précautions
à Confier toujours les gros travaux de la valeur normale. maintenance et de réparation à un atelier qualifié. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 7: Nettoyage De L'appareil
Touchez l'écran LCD (écran tactile) uniquement en utilisant le doigt ou un stylet adapté. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 8: Description
Max. Taille pris en charge ....128 GB supportés par le système. Système de fichiers ..uniquement FAT32 Le XOMAX XM-VRSU4309BT a un écran SD-slot tactile à 4,3 pouces. Slot Typ ..........SD Max. Taille pris en charge ....128 GB Spécifications techniques... -
Page 9: Contenu De La Livraison
Connecteur ISO Le contenu de la Remarque: Cadre de montage 1DIN livraison peut varier suite à des adaptations de modèle et des mises Ouverture 1DIN à jour. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 10: Les Contrôles Sur L'autoradio
[en mode de fonctionnement ]: MIC Microphone Bluetooth radio est allumé, appuyez brièvement le Le microphone sert à la fonction blue- bouton pour passer au mode suivant. tooth mains-libres. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 11 Il y a à disposition les paramètres LOUD Fonction de loudness suivants: BASS TREBLE BALANCE Appuyez sur le bouton pour activer ou FADER SUBWOOFER Equalizer désactiver la fonction de loudness. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
- Page 12 À travers le bouton intérieur vous Désengager le panneau des pouvez réinitialiser l'autoradio dans les commandes réglages d'usine. Si vous voulez enlever le panneau pour securité, appuyez sur ce bouton pour XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 13: Télécommande
Appuyer briè- dante est activée. vement pour passer à la fréquence précédente. maintenir appuyé Recherche La recherche [en mode radio]: XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 14 /MUTE désactiver) BAND/ [en mode radio]: Commutateur de bande Terminer [en le mode de téléphonie]: l'appel / recomposition Titre suivant 7 [en lecture mode]: Paramètres equalizer XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 15: Installation
électrique du véhicule. » Assurez-vous que l'emplacement offre » En dépit de leur fonction identique, un espace suffisant pour installer un les câbles de liaison de cet appareil XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 16 ACC, le câble rouge doit être relié à un commutateur d'allumage. Sinon, la radio n'est pas automatiqument complè- tement arrêtée et il existe un risque que XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 17: Mise En Service
3V dès que vous remarquerez mande jusqu'à ce qu'il s'enclique en une diminution de réponse de la télé- position. commande. Remplacer la pile: XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 18: Replacer/Enlèvement Le Panneau De Commande
Mise en service votre choix. Replacer/Enlèvement le panneau de commande Insérer la carte SD L’autoradio XOMAX est équipé d'un Enlevez le panneau de commande et panneau de commande amovible que insérez doucement la carte SD Karte vous pouvez prendre avec vous lorsque avec les broches vers le bas. -
Page 19: Paramètres D'usine
") AIGU 0 l'appareil à partir du menu des réglages. (sur l'écran apparaît: » Réglage balance " ") BALANCE 0 (sur l'écran apparaît: » Réglage Fade XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 20: Égaliseur Préréglé
Dans certains modes (par exemple, dans le navigateur de fichiers ) le bouton doit être pressé à plusieurs reprises pour revenir au menu principal par étapes. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 21: Retour
symbole Ici, vous pouvez enregistrer vos réglages concernant le son, la date, l'heure, la langue et d'autres encore. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 22: Médias Et Supports De Données
La fonction ID3 est uniquement dispo- nible pour fichiers MP3. Les données MP3 doivent être fournis avec des informations appropriées, le ID3-Tags. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 23: Mode Radio
Recherche automatique APS la touche souhaitée ( ) pour 2-3 secondes. Maintenez appuyé le bouton de capteur 3 secondes pour lancer la XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 24: Commutateur De Bande De Fréquen- Ce
Si cette fonction est désactivée, mêmes les stations à distance avec un signal La fonction AF permet de changer faible seront recherchée. automatiquement la fréquence quand XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 25: Mode Usb, Sd
Le navigateur de fichiers (également appelé "fonction dossiers") sépare les données compatibles dans 3 catégories: musique photos films Appuyez sur le symbole correspondant pour afficher les données du même type. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 26: Lancer La Lecture
" ", répéter tous les fichiers audio " " et " répeter le dossier entier répéter le ". titre XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 27: Lecture Aléatoire
Vous pouvez donc inserer le numéro touche augmente la vitesse dans la de titre, de scène ou de donnée et séquence: x2 confirmer en appuyant sur XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 28: Image En Mode Viewer
Le diaporama continue et la barre des commandes sera affichée. Appuyez à nouveau au milieu de l'écran pour cacher la barre des commandes. Agrandir/diminuer l'image Appuyez sur la touche pour zoomer XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 29: Aux In Et Av -In
Si une source vidéo est connectée, vous verrez le signal vidéo. Si une source audio sans signal vidéo est connectée, vous entendrez le son et l'image montrera l'écran du mode correspondant. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 30: Caméra De Recul (En Option)
Accessoires. S'il vous plaît vérifier votre Commencer à inverser le mode revendeur actuel Modèles et options. de la caméra Xomax caméras de recul correspon- dants Disponible dans le catalogue Si une caméra de recul correctement officiel le fabricant à l'adresse Web: est connecté, les commutateurs la radio... -
Page 31: Commandes Au Volant
» Pour tester: si vous appuyez sur une dans la garantie sur l'article. touche des commandes au volant, une des touches dans le menu des réglages ) devrait COMMANDES AU VOLANT s'allumer. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 32: Réglage De La Commande Au Volant
� - Réinitialiser - Augmenter l'impédance: appuyez sur la touche afin de réduire la tension. - Réduire l'impédance: appuyez sur la touche pour augmenter la tension. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 33: Connexion Bluetooth
Alternativement, vous pouvez sélecti- onner un numéro du journal des appels et taper simplement pour faire un appel. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 34: Répondre À Un Appel
XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 35: Musique Bluetooth
Faites défiler la liste vers le bas. Sauter un titre en arrière Sauter un titre en avant Musique bluetooth Général La fonction "musique bluetooth" permet XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 36: Réglages
Activer / désactiver la fonction Blue- tooth. Disque Fond d'écran FORMAT Choisir parmi 3 différents fonds d'écran. Réglage du format vidéo : NTSC/PAL/ AUTO XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 37 Réglage du volume du subwoofer et teinte. réglage de la fréquence. Langue Sélection de la langue: ANGLAIS / Préréglages de l'égaliseur: ALLEMAND / ESPAGNOL / FRANÇAIS / UTILISATEUR/JAZZ/CLASSIC/POP/ XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 38: Couleur D'éclairage
été étalonné avec succès et sur l'écran vous verrez "Voulez-vous calibrer l'écran?". Appuyez sur la touche-arrière pour terminer l'étalonnage. , um die Kali- brierung zu beenden. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... -
Page 39: Guide De Dépannage
En cas d'incompati- bilité, un simple raccordement Plug & Play peut provoquer des erreurs graves sur l'appareil ou sur le véhicule. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T... - Page 40 Permutez le câble de plus d'allumage et le câble gistrées sont effacées: de courant permanent. Si les deux lignes sont équipées des fusibles, ceux-ci doivent, le cas échéant, être également permutés. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
- Page 41 Une croix rouge apparaît sur un fond blanc. Tapez une fois au milieu de la croix rouge. La croix va alors parcourir 5 positions sur l'écran. XOMAX X M - V R S U 4 3 0 9 B T...
-
Page 42: Indications D'élimination
à cet effet ou aux déchèteries qui accepteront à titre gratuit les appareils usagés. XOMAX sur Internet En éliminant ces produits conformément XOMAX Informations sur le fabricant: à la réglementation, vous contribuerez http://www.xomax.de à la protection de l'environnement et préviendrez ainsi les effets néfastes...