Publicité
Liens rapides
Manuel de
montage
Félicitations pour avoir acheté un produit pour suspension pneumatique Arnott
fiers de pouvoir proposer des produits de grande qualité au prix le plus concurrentiel du secteur. Merci pour la confiance
Un montage adéquat est essentiel pour expérimenter et apprécier les avantages de ce système. Prenez un peu de temps
pour passer en revue ces instructions de montage avant de commencer à monter ces pièces sur votre véhicule. La dépose
et la pose de produits pour suspension pneumatique doivent uniquement être réalisées par un professionnel entièrement
Il est également important d'être conscient de toutes les mesures de sécurité nécessaires lorsque vous montez votre
nouveau système de suspension pneumatique. Cela comprend le levage et l'immobilisation du véhicule de manière
adéquate ainsi que l'isolation de toute énergie stockée, pour éviter des blessures personnelles ou des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT : Le système de suspension pneumatique est sous pression (jusqu' à 10 bars, ou 150 lbf/in). Vérifiez que la
pression a été libérée et débranchez l'alimentation du système de suspension pneumatique avant le démontage. Ne laissez pas de
la saleté ou de la graisse pénétrer dans le système. Portez toujours des protections standards pour les mains, les yeux et les oreilles
lorsque vous effectuez l'entretien du système de suspension pneumatique.
Arnott
s'engage à fournir des produits de qualité. Si vous avez des questions ou un problème à propos d'un produit
®
Arnott, veuillez contacter Arnott au numéro 800-251-8993 pendant les heures d'activité normales, ou par e-mail à l'adresse
(Dans l'UE, veuillez appeler le numéro +31 (0)73 7850 580 ou utiliser l'adresse e-mail info@arnotteurope.com)
1
A-2934
RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE
LAND ROVER RANGE ROVER (L322)
que vous nous accordez, à nous et à nos produits.
qualifié, détenteur d'un certificat de l'ASE (Automotive Service Excellence).
Engineered to Ride, Built to Last
«
techassistance@arnottinc.com.
A-2934
ARNOTT
. Chez Arnott Incorporated, nous sommes
®
»
®
RÉV. 3
16/10/2019
Publicité
Manuels Connexes pour Arnott A-2934
Sommaire des Matières pour Arnott A-2934
- Page 1 à fournir des produits de qualité. Si vous avez des questions ou un problème à propos d’un produit ® Arnott, veuillez contacter Arnott au numéro 800-251-8993 pendant les heures d’activité normales, ou par e-mail à l’adresse techassistance@arnottinc.com. (Dans l’UE, veuillez appeler le numéro +31 (0)73 7850 580 ou utiliser l’adresse e-mail info@arnotteurope.com) A-2934 RÉV.
- Page 2 INFORMATION IMPORTANTE : En fonction du modèle du véhicule, il existe trois méthodes de montage possibles pour votre amortisseur Arnott reconstruit. Avant de passer au processus de montage, veillez à différencier quel amortisseur pneumatique vous remontez et à sélectionner l’option correcte.
- Page 3 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) INFORMATIONS GÉNÉRALES : Lire ce manuel signifie que vous acceptez les termes de la décharge générale, de la décharge de responsabilité et de la convention de non-responsabilité, dont le texte intégral est disponible sur www.arnottinc.com.
- Page 4 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) AVEC LA DOUBLURE DE LOGEMENT DE ROUE DÉPOSÉE, IL SERA POSSIBLE D’ACCÉDER AU BLOC DE SOUPAPES AVANT, SITUÉ À L’ARRIÈRE DU LOGEMENT DE ROUE. LIBÉRER LENTEMENT LA PRESSION D’AIR DES AMORTISSEURS AVANT EN DESSERRANT LES FLEXIBLES D’AIR JAUNE ET NOIR.
- Page 5 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) DÉTACHER L’ARTICULATION DE BARRE ANTIROULIS EN DÉPOSANT L’ÉCROU MAINTENANT LE JOINT À ROTULE SUR L’AMORTISSEUR. IL SE PEUT QU’IL FAILLE EMPÊCHER LE JOINT À ROTULE DE TOURNER EN PLAÇANT UNE CLÉ SUR LES DEUX PARTIES PLATES DU JOINT À...
- Page 6 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) POUR LES MODÈLES ÉQUIPÉS DU VDS, SOULEVER LE CAPOT POUR AVOIR ACCÈS À L'AMORTISSEUR SUPÉRIEUR DE L'AMORTISSEUR PNEUMATIQUE ; POUR LES MODÈLES SANS VDS, PASSER À L'ÉTAPE 15.
- Page 7 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) LES FIXATIONS DE RETENUE SUPÉRIEURES SE TROUVENT SOUS LE CAPOT, LES DÉPOSER TOUTES LES TROIS EN VEILLANT À NE PAS LAISSER TOMBER L’AMORTISSEUR. (IMAGE 12) IMAGE 12 AVEC L’AMORTISSEUR DÉPOSÉ, LE RACCORDEMENT DE SON FLEXIBLE EST À...
- Page 8 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) DÉPOSE DU RESSORT PNEUMATIQUE DÉPOSER L’ÉCROU DE RETENUE DE LA JAMBE DU SOMMET DE L’ENSEMBLE D’AMORTISSEUR PNEUMATIQUE. (IMAGE 15) IMAGE 15 DÉPOSER L’ÉCROU ET LA RONDELLE COMME ILLUSTRÉ. (IMAGE 16) IMAGE 16 AVEC LE MATÉRIEL DE RETENUE SUPÉRIEUR DÉPOSÉ, RETOURNER L’AMORTISSEUR ET LOCALISER LA GOUPILLE...
- Page 9 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) AVEC UN TOURNEVIS À TÊTE FENDUE OU UN AUTRE OUTIL ADÉQUAT, DÉPOSER LA RONDELLE FREIN DU MONTANT OÙ ELLE EST PLACÉE. (IMAGE 18) IMAGE 18 DÉPOSER LA RONDELLE FREIN COMME ILLUSTRÉ. (IMAGE 19) IMAGE 19 TAPOTER LE BAS DU RESSORT PNEUMATIQUE AVEC UN MAILLET À...
- Page 10 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) LE RESSORT PNEUMATIQUE EST MIS AU REBUT, AINSI QUE TOUS LES JOINTS TORIQUES ET LES ENTRETOISES DE JOINT TORIQUE. LA SEULE PIÈCE RÉUTILISÉE EST LA JAMBE ELLE-MÊME. VUE DE LA JAMBE DÉMONTÉE. (IMAGE 21) IMAGE 21 NETTOYER TOUT DÉBRIS SUR LA JAMBE AVANT DE COMMENCER LA POSE DU RESSORT PNEUMATIQUE (IMAGE 22)
- Page 11 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) POSE DU RESSORT PNEUMATIQUE Serrer tous les écrous et les boulons aux spécifications données par le constructeur au cours du processus de montage. Poser les joints toriques et les entretoises de joint torique neufs fournis dans le kit dans le même sens qu’avant la dépose à...
- Page 12 Manuel de A-2934 ARNOTT montage RESSORT PNEUMATIQUE AVANT GAUCHE LAND ROVER RANGE ROVER (L322) IMPORTANT LÈVRE ORIENTÉE LÈVRE VERS LE INTÉRIEURE HAUT ORIENTÉE VERS LE HAUT LÈVRE ORIENTÉE VERS LE VEILLER À PLACER LES RONDELLES ET LES SUPPORTS SUPÉRIEURS EN CAOUTCHOUC DANS LE BON...