Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Pág. 1
ON
1
OFF
ON
2
push>4s
push to
man
reset
OFF
K-Power
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ANWENDERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUALE D'USO
HAYWARD IBERICA, S.L.U. Calle Felipe II, 146 / 45210 Yuncos, Toledo
ON
OFF
AUX
ISHPOWE- Rev A
Pág. 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kripsol K-Power

  • Page 2: Table Des Matières

    (FR) CONTENU / (EN) CONTENT/ (ES) CONTENIDO / (PT) CONTEÚDO / (DE) INHALT / (NL) INHALT/ (IT) INDICE / (RU) СОДЕРЖАНИЕ (FR) AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ / (EN) WARNING / (ES) ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD / (PT) ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA /(DE) SICHERHEITSHINWEISE / (NL) VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN / ( IT) AVVERTENZE DI SICUREZZA / (RU) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ...
  • Page 4 (FR) AVERTISSEMENTS / (EN) CONTENT/ (ES) CONTENIDO / (PT) ADVERTÊNCIAS / (DE)WARNUNG / (NL) WAARSCHUWING / (IT) AVVERTENZE / (RU) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ FRANÇAIS ( FR ) 2.1 SYMBOLES DE SECURITE DANS LE MANUEL D´INSTRUCTIONS. Les instructions qui ont trait aux risques pour les personnes sont représentées au moyen des deux symboles suivants: Précaution pour danger en général Norme DIN 4844-W9.
  • Page 7 а также снимает с него гарантийные обязательства. 2.4 НОРМА ТИВЫ.(*) См.таблицу. 3. ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ, СВЯЗАННЫЕ С БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3.1 Безопасная работа поставленного оборудования может быть гарантирована только в том случае, если его эксплуатация осуществляется в полном соответствии со схемами, приведёнными на стр. 45 «ИЛЛЮСТРАЦИИ». Запрещается...
  • Page 8 MODELS 1.(FR) MODÈLES KPOW / ( EN ) KPOW / ( ES ) MODELOS KPOW / ( PT ) MODELOS KPOW / ( DE ) KPOW-MODELLE / ( NL )KPOW-modellen / ( IT )MODELLI KPOW / ( RU ) МОДЕЛИ KPOW POOL POOL POOL...
  • Page 10: Module De Contrôle

    3.Module decontrôle/Témoins Entrée contrôle éclairage (ON,OFF) Entrée contrôle de l’épurateur (ON,OFF) Entrée du transformateur Sortie libre potentiel 1 y 2 decourant (In>14A) Entrée pour relai pompe de chaleur et /ou capteurde température ambiante PROGRAMMATION 1 ALLUMÉ ÉPURATEUR ÉCLAIRAGE ÉTEINT Sortie auxiliaire PROGRAMMATION 2 push>4s push to...
  • Page 11 4.Mise en marche / 2 étapes Les modèles avec Bluetooth se synchronisent automatiquement avec l’heure du Smartphone / Tablette 1. Réglage de l’heure actuelle Sélectionner Pousser Modifiervaleur Confirmer push to push>4s push>4s push>4s push to push to push>4s push to reset reset reset...
  • Page 12 5.Contrôle MANUEL / Filtrage-éclairage FONCTIONNEMENT / ARRÊT DU FILTRAGE Pousser Maintenir poussé Pousser plus de 4 secon- Pousser pour arrêter des pour mettre en marche l’épurateur. push>4s push to push>4s push to l’épurateur. reset reset SECONDES Il s’éteindra Il s’allumera à...
  • Page 13 SURCHARGÉE + 120% Système de prévention du blocage du rotor (protection antiblocage) Toutes les 23 heures K-POWER active l’épurateur pendant 1 seconde pour éviter le blocage de son moteur, afin d’éviter d’éventuelles défaillances après de longues périodes d’inactivité. Pág. 6...
  • Page 14 7. Éléments additionnels de contrôle Épurateur Éclairage FONCTIONNEMENT ARRÊT L’épurateur se met en L’épurateur s’arrête Les projecteurs Les projecteurs s’allument dès que marche dès que le dès que le contact est s’éteignent dès que le contact est fermé. contact est fermé. ouvert.
  • Page 15: Lecture Des Données

    Contact auxiliaire Le contact du relai auxiliaire (AUX) est libre de potentiel et s’active en même temps que la pompe de l’épurateur. push to push>4s Il peut être utilisé en série avec l’alimentation de reset pompes de dosage, chlorinateurs salins ou tout autre dispositif ( 250V / 5A maximum) qui doit fonctionner en même temps que la pompe de l’épurateur.
  • Page 16: Contrôle Manuel Du Filtrage Et De L'éclairage

    9.Bluetooth (Uniquement pour modèles-B) 1.Télécharger l’App“K- POWER”. App android App iOS 2. Ouvrir App et ACCOUPLER l’unité. 3. Interface de l’application. Pousser Accoupler Bluetooth Fonctionnement par température Alarme épurateur/reset Contrôle manuel Contrôle éclairage épurateur parprogramme Contrôle éclairage parprogramme Contrôle Changement couleur éclairage manuel éclairage Épurateur...
  • Page 17: Spécifications

    T100: Transformateur 100W bluetooth T300: Transformateur 300W D: Différentiel Code produit Ref. K-POW 230 1000xxxx Branchement électrique COFFRET K-POWER CONNECT MONO + DIFF + TRANFO 100W Accessoires Code de barres BLUETOOTH 0 0000000000000 00000 000000 0 S/N 338390003 Made in EU Numéro de série...
  • Page 74 Pág. 67 Pág. 67...
  • Page 75 Pág. 68 Pág. 68...

Table des Matières