Page 3
English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português Dansk Suomi...
Page 16
TABLE DES MATIÈRES DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ APPLICATION DESCRIPTION 2.1 Description générale 2.2 Caractéristiques techniques INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE ET LA MISE EN OEUVRE PIÈCES DE RECHANGE FLUIDES RECOMMANDÉS POUR LE MONTAGE ET LE DÉMONTAGE 27 SKF 729101...
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ DES MACHINES Nous, soussignés, SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16, 3439 MT Nieuwegein, Pays-Bas, déclarons quee KIT D’INJECTION D’HUILE 729101 a été conçu et fabriqué en conformité avec DIRECTIVE 98/37/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 22 juin 1998 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines.
• Ne jamais modifier la pièce. • Utiliser exclusivement des pièces d'origine. • N'utiliser que des huiles hydrauliques propres et recommandées (e.g. SKF LHMF 300, LHDF 900 or similar). • Pour toute incertitude quant à l'utilisation de la pompe veuillez consulter SKF. SKF 729101...
APPLICATION Les kits d'injection d'huile SKF 729101 B et 729101 E sont utilisés pour des assemblages pressés de toutes tailles et des applications telles que les hélices, les roulements, les accouplements, les engrenages, les poulies, les roues, les volants, où la pression de surface est inférieure à 250N/mm² (350N/mm² pour le kit 729101 E).
227957 A 227957 A/400 MPa Pression maximale 300 MPa 400 MPa Longueur Diamètre extérieur 4 mm 6 mm Raccord G 3/4 G 3/4 -G1/4 -G1/4 Rayon minimum de cintrage 50 mm 50 mm Poids 0,4 kg 0,5 kg SKF 729101...
Visser à fond le raccord rectangulaire du manomètre dans le filetage du manomètre de façon à obtenir une bonne étanchéité. S'assurer que les surfaces planes du raccord sont alignés avec le manomètre. Le raccord restera monté sur le manomètre. A Raccord du manomètre SKF 729101...
Page 23
Grâce à la conception spéciale des éléments, il est A Joint O-ring du raccord possible d'obtenir une étanchéité efficace avec un 226402-2 couple de serrage modéré. B Injecteur d’huile 226400 C Raccord du manomètre 226402-1 D Bloc-support 226402 E Tube haute pression SKF 729101...
Page 24
Pour des raison de sécurité, SKF déconseille l'utilisation de la méthode à pression d'huile sans le manomètre. Il est néanmoins possible de raccorder correctement l'injecteur au tube haute pression (voir la figure). Le tube haute pression et l'injecteur d'huile sont immobilisés et étanche l'un par rapport à...
Page 25
Un kit de réparation contenant les billes A, C et E, ainsi que les goupilles B et D est disponible (voir la liste des pièces de rechange). Le kit est maintenant compétement assemblé et prêt à l'emploi. Avant d'utiliser la méthode à pression d'huile, toujours s'assurer qu'il ne reste absolument plus d'air dans le système hydraulique. SKF 729101...
228027 E Raccord (G 1/4 - G 3/4) 729111 B Coffret à outils (430 x 340 x 138 mm) LHMF 300/5 Fluide de montage (300 mm /s, 5 litres) LHDF 900/5 Fluide de démontage (900 mm /s, 5 litres) SKF 729101...
FLUIDES RECOMMANDÉS POUR LE MONTAGE ET LE DÉMONTAGE Fluide de montage SKF Le fluide de montage SKF LHMF 300/5 est recommandé pour le montage de pièces frettées par la méthode SKF à pression d'huile. Le fluide de montage peut être utilisé à une température de 18 à 25 °C.
Page 128
729101 729101 B 729101 E (D, F, G) 226400 226400/400 MPa 226402 226402 (90°) ( ) 1077589 1077589/2 227957 A 227957 /400 MPa 1014357 A 1016402 E 1016402 E 228027 E 228027 E 729111 B 729111 B SKF 729101...
Page 129
110 mm 570 mm 2,65 kg 1077589 1077589/2 300 MPa 400 MPa 227957 A 227957 A/400 MPa 300 MPa 400 MPa 4 mm 6 mm G 3/4 G 3/4 -G1/4 -G1/4 50 mm 50 mm 0,4 kg 0,5 kg SKF 729101...
Page 134
1014357 A (G 1/4 - G 1/8) 1016402 E (G 1/4 - G 1/2) 228027 E (G 1/4 - G 3/4) 729111 B (430 x 340 x 138 mm) LHMF 300/5 (300 mm²/s, 5 LHDF 900/5 (900 mm²/s, 5 SKF 729101...
Page 135
LHMF 300/5 SKF. 18 ... 25 °C. SKF LHDF 900/5 SKF. 18 ... 25 °C. SKF 729101...
Page 136
In line with our policy of continuous development of our products we reserve the right to alter any part of the above specification without prior notice. Although care has been taken to ensure the accuracy of this publication, SKF does not assume any liability for errors or omissions.