Publicité
Liens rapides
Manuale istruzioni
•
Instructions for use manual
•
Manuel utilisateur
•
Betriebsanleitung
•
Manual de instrucciones
•
Manual de instruções
•
Gebruiksaanwijzing
•
Brugsanvisning
•
Instruktionsmanual
•
Käyttöohjeet
•
Eγχειρίδιο οδηγιών
•
Instrukcje obsługi
•
Uputstvo za uporabu
•
Priročnik z navodili
•
Kezelési útmutató
•
Příručka k obsluze
•
Návod na obsluhu
•
Pуководство по эксплуатации
•
Bruksanvisning
•
Kullanma talimati
•
Manual de utilizare
•
Ръководство по експлоатацията
•
Uputstvo za upotrebu
•
Instrukcijų vadovėlis
•
Kasutamisjuhend
•
Instrukciju rokasgrāmata
•
Publicité
Sommaire des Matières pour Family HANDY AIROL 195
- Page 1 Manuale istruzioni • Instructions for use manual • Manuel utilisateur • Betriebsanleitung • Manual de instrucciones • Manual de instruções • Gebruiksaanwijzing • Brugsanvisning • Instruktionsmanual • Käyttöohjeet • Eγχειρίδιο οδηγιών • Instrukcje obsługi • Uputstvo za uporabu • Priročnik z navodili •...
- Page 4 COMPRESSEUR PORTATIF SANS HUILE Important: Attention: Lire le manuel utilisateur avant de mettre le le compresseur intègre des composants qui compresseur en service et en cas de doutes peuvent atteindre des températures élevées. sur son fonctionnement. Important: Attention: le port des lunettes de protection est obligatoire le compresseur pourrait redémarrer en cas pendant le fonctionnement du compresseur.
- Page 7 FAMILY FAMILY SUPERFAMILY HANDY AIR HANDY AIR OM 231 OL 195 OL / OM 200 Potenza nominale Rated power Moc znamionowa Puissance nominale Nominalna snaga Nennleistung Nominalna mo 1.5 hp 1.5 hp 2 hp Potencia nominal Névleges teljesítmény 1.1 kW 1.1 kW...
- Page 8 FAMILY FAMILY SUPERFAMILY HANDY AIR HANDY AIR OM 231 OL 195 OL / OM 200 (LpA) Pressione massima Ci nienie maksymalne Maximum pressure Maksimalni pritisak Pression maximum Maksimalni pritisk Max. Druck Maximális nyomás Presión máxima 8 bar 8 bar 8 bar Pressão máxima...
- Page 9 9037089/H...