Aastra BluStar Guide De Démarrage Rapide

Time & Date User Information
Date & Heure Information Utilisateur
Zeit & Datum Benutzerinformationen
Telephone Feature Controls
Audio/Video Controls
Contrôles des Fonctions Téléphonique
Contrôles Audio/Vidéo
Telefonie-Einstellungen
Audio-/Video-Einstellungen
Disclaimer
Aastra Telecom Inc. will not accept liability for any damages and/or long distance charges, which result from unauthorized and/or unlawful use. While
every effort has been made to ensure accuracy, Aastra Telecom Inc. will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained within this
documentation. The information contained in this documentation is subject to change without notice.
Copyright © 2013 Aastra Technologies Limited, www.aastra.com.
Exclusion de la Responsibilité
Aastra Telecom Inc. décline toute responsabilité pour tout dommage et frais d'appel longue distance découlant d'une utilisation non autorisée et/ou illicite.
Bien que tout soit fait pour garantir une précision maximale, Aastra Telecom Inc. ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou
éditoriales contenues dans cette documentation. Les informations fournies dans cette documentation sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
.
Copyright © 2013 Aastra Technologies Limited, www.aastra.com
Haftungsausschluss
Aastra Telecom Inc. haftet nicht für Schäden und/oder hohe Gesprächsgebühren, die durch unautorisierten und unrechtsmässigen Gebrauch entstehen. Aastra
Telecom Inc. hat alles unternommen, um ein fehlerfreies Produkt zu gewährleisten, lehnt aber jegliche Haftung ab für fehlerhafte oder unterlassene Angaben, sowohl
in technischer als auch in redaktioneller Hinsicht. Inhaltliche Änderungen bleiben vorbehalten und erfolgen ohne Ankündigung.
Copyright © 2013 Aastra Technologies Limited, www.aastra.com.
Contact Aastra Support Contact du Support Aastra
North America: Amérique du nord:
Toll Free 1-800-574-1611 Numéro gratuit 1-800-574-1611
Direct +1 469-365-3639 Numéro direct +1 469-365-3639
Online at http://www.aastratelecom.com/support.htm En ligne http://www.aastratelecom.com/support.htm Webseite: http://www.aastratelecom.com/support.htm
Click on Visit Online Tech Support Cliquez sur Visit Online Tech Support
Outside North America: En dehors de l'Amérique du Nord:
Please contact your regional Aastra Technical Support. Veuillez contacter votre support technique régional
Aastra.
Open/Close Applications
Favorites Menu
Ouverture/Fermeture d'Applications
Menu Favoris
Anwendungen Öffnen/Schliessen
Favoritenmenü
Applications & Telephone Connection Management
Gestion des Applications et de la Connexion
Téléphonique Anwendungs-
und Telefonverbindungsmanagement
Aastra Support Contact
Nordamerika:
Gebührenfreie Nummer 1-800-574-1611
Direktnummer +1 469-365-3639
Klicken Sie auf Visit Online Tech Support
Von ausserhalb Nordamerika:
Wenden Sie sich bitte an Ihren technischen Aastra
Support vor Ort
Aastra BluStar for Conference Room Quick Start Guide
Aastra BluStar for Conference Room - Guide de démarrage rapide
Aastra BluStar for Conference Room - Kurzbedienungsanleitung
*
* Warning! Only use the power adaptor supplied with this device. Connecting any other power adapter to this device will void the warranty.
* Attention! Utiliser uniquement l'adaptateur électrique fourni avec cet appareil. L'utilisation de tout autre l'adaptateur avec cet appareil
annulera la garantie.
Achtung! Nur mitgeliefertes Netzgerät verwenden. Verwendung anderer Netzgeräte führe zum Verlust des Garantieanspruchs.
*
** Important! The mono audio cables provided must be used with the Aastra S850i Wireless Base Unit. Aastra does not recommend the use
of any other cables to connect the Aastra BluStar for Conference Room and Aastra S850i Wireless Base Unit together.
** Attention! Les câbles audios monos fournis doivent être utilisés avec l'Aastra S850i Base pour système téléphonique sans fil. Aastra déconseille
l'utilisation de tout autre câble pour connecter l'Aastra BluStar for Conference Room et l'Aastra S850i Base pour système téléphonique sans fil.
** Wichtig! Bitte verwenden Sie ausschließlich die beigefügten mono Audio Kabel für die Aastra S850i Wireless Basis. Die Verwendung anderer
Kabel zwischen „Aastra BluStar for Conference Room" und der Aastra S850i Wireless Basis wird nicht empfohlen.
EN FR DE
**
41-001503-00 REV01