Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour LD Seating Lounge FR
- Page 1 ldseating.com...
- Page 2 Office chairs FR & RA Lounge...
- Page 3 Make a good move...
- Page 4 Félicitations! Vous Congratulations! Herzlichen êtes assis sur le You are sitting Glückwünsch! produit de qualité on a high quality Sie sitzen auf einem issu de la fabrication product from Qualitätsprodukt de la société LD the LD Seating des Produzenten Seating.Cependant, production. Please LD Seating. gardez à...
- Page 5 Bonne posture Proper seating et utilisation correcte and use of the chair de la chaise Proper and dynamic sitting has a positive effect on Creativity, Productivity, Motivation and Health. Une assise correcte et dynamique a un effet positif It prevents unilateral pressure, and constantly sur la créativité, la productivité, la motivation et activates and maintains the body‘s natural la santé.
- Page 6 Richtiges Sitzen, Benutzung des Stuhles Richtiges und dynamisches Sitzen wirkt sich positiv auf Kreativität, Produktivität, Motivation und Gesundheit aus. Es verhindert einseitige Belastung und aktiviert die natürlichen Prozesse des Körpers. Selbst ein ausgezeichneter Stuhl kann nur dann den vollen Nutzen bringen, wenn er richtig eingestellt und angewendet wird.
- Page 8 FR - Réglage du Adjusting the Arretierung der verrouillage du backrest tilt - FR Rückenlehn - FR dossier Release the pressure on the Entlasten Sie die Rückenlehne. backrest. Schieben Sie den Hebel auf der Relâchez la pression sur le Move the lever on the right side rechten Seite unter den Sitz dossier under the seat forward.
- Page 10 RA - Réglage du Tilt lock - RA Blockieren des verrouillage du Wippens - RA dossier Tilt lock Release the pressure Blockieren des Wippens on the backrest. Entlasten Sie die Rückenlehne. Verrouiller le Move the lever to the front Bewegen Sie den Hebel in basculement position.
- Page 11 Utilisation de la chaise Using the chair Cette chaise ne doit être utilisée qu‘avec l`attention This chair may only be used for its intended et le soin nécessaires pour son but. Assurez- purpose with due attention and care. Make sure vous que les différentes parties de la chaise ne that the individual parts of the chair do not hit heurtent pas le meuble, à...
- Page 12 Anwendung des Stuhles Dieser Stuhl darf nur mit der gebotenen Sorgfalt und Sorgfalt für seinen Zweck verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass die einzelnen Teile des Stuhls weder beim Sitzen noch bei anderen Bewegungen des Stuhls auf die Möbel treffen. Sie könnten beschädigt werden. Die Verwendung dieses Stuhels für andere Zwecke (Sitzen auf der Rückenlehne usw.) ist sehr gefährlich und kann zu Verletzungen führen.