Manuels Connexes pour Dell Venue 11 Pro
Sommaire des Matières pour Dell Venue 11 Pro
- Page 1 Dell Venue 11 Pro - 7130/7139 Guide d'utilisation Modèle réglementaire: T07G Type réglementaire: T07G001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Marques utilisées dans ce document : Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de la tablette............. 5 ......................5 Avant d'intervenir dans la tablette ......................6 Mettre la tablette hors tension 2 Configurer la tablette...................8 ..........................8 Charger la tablette ......................9 Mettre la tablette sous tension ............................10 Éteindre l'écran .......... - Page 4 Problème du système ......................... 42 Problème de l'écran tactile ..........................42 Problème de réseau 12 System Setup (Configuration du système)..........44 ..................44 Options de configuration du système (BIOS) ..........................54 Mise à jour du BIOS 13 Caractéristiques....................56 14 Contacter Dell....................60...
-
Page 5: Intervention À L'intérieur De La Tablette
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 6: Mettre La Tablette Hors Tension
Retirez la batterie principale. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé quelques secondes pour retirer l'électricité résiduelle de la carte système. PRÉCAUTION : Pour prévenir tout risque de choc électrique, débranchez toujours votre tablette de la prise secteur. PRÉCAUTION : Avant de toucher un élément dans la tablette, mettez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte, telle que le métal à... - Page 7 « Faire glisser pour arrêter votre PC » s’affiche uniquement sur la tablette Venue 11 Pro 7130. Pour Venue 11 Pro 7130 vPro et Venue 11 Pro 7139, par défaut, la tablette passe en mode veille. Toutefois, si vous modifiez le paramètre du bouton d’alimentation pour arrêter la tablette, cette dernière s’éteint.
-
Page 8: Configurer La Tablette
Configurer la tablette Charger la tablette PRÉCAUTION : Chargez la batterie à une température ambiante comprise entre 0 °C à 40 °C. PRÉCAUTION : Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation et le câble d'alimentation fournis avec votre tablette. L'utilisation d'adaptateurs d'alimentation ou de câbles d'alimentation non autorisés risque d'endommager sérieusement la tablette. -
Page 9: Mettre La Tablette Sous Tension
REMARQUE : Vous pouvez vérifier le niveau exact de charge de la batterie en démarrant le système d'exploitation. • Icônes de la batterie affichées à l'écran : Icône de la batterie Description La batterie est complètement chargée et l'adaptateur de CA est connecté. La batterie est en charge avec adaptateur de CA. -
Page 10: Éteindre L'écran
Éteindre l'écran À l'aide du bouton d'alimentation Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'écran. À l'aide de la barre des icônes Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Alimentation →... -
Page 11: Utiliser La Tablette
Utiliser la tablette Orientation de l'écran Pour permettre des conditions optimales de visualisation, l'orientation de l'écran passe automatiquement en mode portrait ou paysage selon la façon dont vous tenez l'appareil. REMARQUE : Certaines applications ne prennent pas forcément en charge la rotation automatique pour passer en mode portrait ou en paysage. -
Page 12: Mouvements
Vous pouvez également ajuster votre écran automatiquement. Pour régler la luminosité de l'écran automatiquement : Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Paramètres du PC → PC et périphériques → Alimentation et mise en veille. - Page 13 Mouvements du doigt Fonctions • Afficher des informations détaillées sur un Toucher de manière prolongée élément. Touchez et maintenez le doigt sur l'écran. • Ouvrir le menu contextuel d'un élément pour effectuer d'autres actions. Glisser-déplacer Déplacer des éléments (par ex. images et icônes) dans l'écran.
-
Page 14: Clic Droit
Mouvements du doigt Fonctions Rotation Faire pivoter un objet de 90 degrés. Touchez l'écran avec deux doigts ou plus, puis déplacer-les dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Clic droit Pour effectuer un clic droit dans la tablette, Touchez et maintenez le doigt pendant 2 secondes sur n’importe quelle section de l’écran ou une icône, puis relâchez le doigt. -
Page 15: Comment Accéder À L'écran D'accueil
Comment accéder à l'écran d'accueil Suivez l'une ou l'autre méthode pour accéder à l'écran d'accueil : • Appuyez sur le bouton Windows • Balayez votre écran en partant de son bord droit pour accéder à la barre des icônes, puis touchez l'icône Démarrer Découvrez Windows 8.1 Vous pouvez toucher la vignette Aide+Conseils sur l'écran d'accueil pour obtenir de l'aide et des conseils... -
Page 16: Balayer Vers Le Haut/Bas
Balayer vers le haut/bas • Balayer vers l'intérieur depuis le bord inférieur ou supérieur de l'écran affiche l'icône Toutes les applications . Touchez Tous les applications pour afficher une liste par ordre alphabétique de toutes les applications installées sur votre tablette. •... -
Page 17: Retirer La Carte Microsd
AVERTISSEMENT : Écouter de la musique forte sur une période prolongée peut entraîner une perte de l'audition. Connectez votre casque au port audio (3,5 mm) sur la tablette. Portez le casque à vos oreilles et régler le niveau du volume à un niveau confortable. REMARQUE : Lorsque vous connectez un casque ou un périphérique audio externe au connecteur audio, les haut-parleurs intégrés de votre tablette sont mis en sourdine automatiquement. -
Page 18: Retrait De La Batterie
Retirez la carte microSD du plateau. Retrait de la batterie Appliquez les procédures décrites dans Avant d'intervenir dans la tablette. Retirez le cache de fond. Effectuez les opérations suivantes : a. Faites glisser le loquet de déverrouillage dans le sens indiqué pour déverrouiller la batterie. b. -
Page 19: Installation De La Batterie
Installation de la batterie Faites glisser la batterie dans son emplacement jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. Installez le cache de fond. Installer la carte micro SIM PRÉCAUTION : Le retrait de la carte micro SIM lorsque la tablette est sous tension peut entraîner la perte de données ou endommager la carte. -
Page 21: Gérer Les Paramètres De La Tablette
Gérer les paramètres de la tablette Paramètre Wi-Fi Activer/désactiver le Wi-Fi Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Modifier les paramètres du PC → Réseaux → Mode Avion. Balayez l'icône Wi-Fi vers la droite ou vers la gauche pour activer ou désactiver le Wi-Fi. Se connecter à... -
Page 22: Paramètre Haut Débit Mobile
Paramètre haut débit mobile Activer/désactiver le haut débit mobile Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres →Modifier les paramètres du PC → Réseaux → Mode Avion. Balayez l'icône Haut débit mobile vers la gauche ou la droite pour activer ou désactiver le haut débit mobile. -
Page 23: Déconnexion Du Réseau Haut Débit Mobile
Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres → Réseau → Connexions → Votre fournisseur de services → Connecter. L'estimation de l'utilisation des données sera affichée une fois le réseau haut débit mobile activé. REMARQUE : Vous pouvez choisir l'option Se connecter automatiquement pour vous connecter automatiquement au réseau haut débit mobile. -
Page 24: Informations Sur Le Matériel Du Fournisseur De Services
• Touchez Afficher les propriétés de connexion pour afficher les propriétés de votre connexion haut débit mobile. REMARQUE : Si l'option Définir en tant que connexion limitée est activée, Windows Update ne téléchargera pas automatiquement les mises à jour, sauf s'il s'agit d'une mise à jour de sécurité critique priorité... -
Page 25: Actualiser/Récupérer/Réinitialiser Votre Tablette
REMARQUE : Avant de contacter votre opérateur mobile, munissez-vous préalablement du numéro IMEI. Actualiser/Récupérer/Réinitialiser votre tablette Vous pouvez actualiser/récupérer/restaurer les paramètres d'usine d'origine de votre tablette. Balayez l'écran à partir du bord droit pour accéder à la barre des icônes. Touchez Paramètres →... - Page 26 modifier les paramètres de démarrage de Windows ou de restaurer Windows à partir de l'image du système. Si vous souhaitez effectuer cette action, cliquez sur Redémarrer maintenant. REMARQUE : Les applications tierces seront supprimées.
-
Page 27: Synchroniser La Tablette
Synchroniser la tablette Utiliser un compte Microsoft Si votre ordinateur est équipé de Microsoft Windows 8.1, vous pouvez synchroniser des paramètres utilisateur de votre tablette avec votre ordinateur à l'aide d'un compte Microsoft. Lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft sur votre tablette, vous pouvez synchroniser automatiquement vos paramètres, y compris l'historique du navigateur Internet, les paramètres des applications, vos fichiers personnels, etc., avec d'autres ordinateurs et tablettes Windows 8.1. -
Page 28: Caractéristiques Du Stylet (En Option)
Dell. En outre, le stylet acheté pour être utilisé avec les autres tablettes Dell n'est pas pris en charge par les tablettes Dell Venue 11 Pro - 5130 et Dell Venue 11 Pro - 7130/7139. Vous pouvez remplacer le la pointe du stylet, comme indiqué dans l'image ci-dessous. -
Page 29: Utiliser Le Stylet En Option Avec La Tablette
Insérez une batterie AAAA avec le côté positif tourné vers la pointe du stylet. REMARQUE : Suivez la législation et la réglementation locales et régionales relatives à la mise au rebut des piles usagées. Montez la partie centrale du stylet de manière sécurisée. Utiliser le stylet en option avec la tablette Le stylet est conçu de façon ergonomique pour un fonctionnement avec la tablette pour de longues périodes. -
Page 31: Fonctionnalités De La Station D'accueil De Bureau
Fonctionnalités de la station d'accueil de bureau Cette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur la station d'accueil de bureau. Fonction Fonctionnalité 1 Connecteur USB 3.0 Permet de connecter des périphériques USB, tels que la mémoire Flash. 2 Connecteur audio Permet de connecter un casque ou des haut-parleurs externes. -
Page 32: Amarrer Votre Tablette
REMARQUE : La station d'accueil de bureau est vendue séparément et n'est pas fournie avec la tablette. REMARQUE : Dans Venue 11 Pro - 5130, vous pouvez utiliser le connecteur HDMI ou le connecteur DisplayPort pour mettre en miroir le même écran externe. Vous pouvez utiliser l'affichage de contenu unique par le connecteur HDMI ou un connecteur DisplayPort uniquement sur la tablette Venue 11 Pro - 7130/7139. -
Page 33: Connecter L'adaptateur D'alimentation
Connecter l'adaptateur d'alimentation Connectez une extrémité de l'adaptateur d'alimentation à une prise murale et l'autre extrémité au port du connecteur d'alimentation sur la station d'accueil de bureau. -
Page 34: Fonctionnalités De La Station D'accueil Pour Clavier Fin De Voyage
Fonctionnalités de la station d'accueil pour clavier fin de voyage Cette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur la station d'accueil pour clavier fin. Tableau 1. Fonction Fonctionnalité 1 Aimants Aimants pour activer la connexion à la station d'accueil. 2 Broches de la Permet à... -
Page 35: Connexion De La Tablette À La Station D'accueil Pour Clavier Fin De Voyage
Connexion de la tablette à la station d'accueil pour clavier fin de voyage Alignez les deux connecteurs d'amarrage de la tablette à ceux de la station d'accueil. Faites glisser la tablette vers le bas jusqu'à ce qu'elle se mette en place. Fixez le cache du clavier et faites-le glisser vers le bas pour fixer la station d'accueil à... -
Page 36: Caractéristiques De La Station D'accueil Pour Clavier Mobile
Caractéristiques de la station d'accueil pour clavier mobile Cette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur la station d'accueil pour clavier. Fonction Fonctionnalité 1 Connecteurs d'amarrage Connectez les connecteurs de la station d'accueil à la tablette. 2 Charnière rotative Permet de faire pivoter la tablette à... -
Page 37: Connecter La Tablette À La Station D'accueil Pour Clavier
Connecter la tablette à la station d'accueil pour clavier Faites pivoter la station d’accueil pour clavier selon un angle de 90 degrés. REMARQUE : la charnière s’ouvre lorsque vous connectez votre tablette à la station d’accueil pour clavier. Connectez la tablette à la station d’accueil pour clavier. REMARQUE : Lorsque la connexion sera établie, vous devrez désactiver manuellement le clavier à... -
Page 38: Comportement De La Batterie
Connectez l'adaptateur d'alimentation au port de chargement microUSB situé sur votre station d'accueil pour clavier. La station d'accueil pour clavier charge la tablette si l'alimentation secteur est connectée à la tablette. REMARQUE : L'alimentation ne peut être connectée directement au clavier de voyage lorsque la tablette est connectée à... -
Page 39: Nettoyer La Tablette
Nettoyer la tablette PRÉCAUTION : Avant de nettoyer la tablette, débranchez tous les câbles. Nettoyez votre tablette à l'aide d'un tissu doux et humidifié avec de l'eau. N'utilisez pas de produits d'entretien liquides ou en aérosol, qui peuvent contenir des substances inflammables. Mettez la tablette hors tension. -
Page 40: Dépannage
Problème de batterie Problèmes Causes possibles Solutions possibles • Débranchez l'adaptateur La batterie ne se charge pas d'alimentation CA de Dell de la prise murale et vérifiez que la prise fonctionne. • Vérifiez toutes les connexions des câbles et rebranchez dans la prise électrique, puis à... -
Page 41: Problème Du Système
Actualiser la tablette. • Virus/programmes Contactez le service de malveillants support Dell. Rendez-vous sur dell.com/support ou dell.com/contactdell. Le logiciel ou la fonctionnalité ne Redémarrez la tablette. Les mises fonctionne pas normalement à jour de logiciels peuvent avoir été téléchargés en arrière-plan. -
Page 42: Problème De L'écran Tactile
des icônes, puis touchez Paramètres→ Alimentation→ Redémarrer pour redémarrer la tablette. La station d'accueil ne fonctionne Déconnectez puis reconnectez la pas normalement tablette à la station d'accueil. Si le problème persiste, lancer un cycle d'alimentation de la tablette sur la station d'accueil. Problème de l'écran tactile Problèmes Causes possibles... - Page 43 Contactez votre fournisseur de services pour modifier votre forfait haut débit.
-
Page 44: System Setup (Configuration Du Système)
Appuyez de manière prolongée sur le bouton Augmenter le volume lorsque le logo Dell s'affiche à l'écran. Lorsque le menu F12 Boot Selection (Sélection d'amorçage F12) apparaît, appuyez sur le bouton Augmenter le volume pour modifier la sélection d'amorçage de l'option de configuration du BIOS. - Page 45 Option Fonction Asset Tag Affiche le numéro d'inventaire de la tablette. Ownership Tag Affiche les informations de propriétaire. Manufacture Date Affiche la date de fabrication. Ownership Date Affiche la date de propriété. Express Service Code Affiche le code de service express de la tablette.
- Page 46 Option Fonction technologie Hyper- Thread. 64–bit Technology Affiche les fonctions de la tablette avec technologie 64 bits (Intel EM64T). Video Controller Affiche le contrôleur vidéo utilisé sur la tablette. Video BIOS Version Affiche le numéro de version du BIOS de la tablette.
- Page 47 View : cette option permet d'afficher une option d'amorçage. Tableau 5. Options d'amorçage avancé Option Fonction Pour Dell Venue Pro 11 – 7130/7139 Enable Legacy Option ROMs Lorsque le mode d'amorçage est le mode d'amorçage UEFI, l'option Enable Legacy Option ROMs (Activer les ROM en option héritée) permet...
- Page 48 Tableau 7. Configuration du système Option Fonction USB Configuration Permet de configurer le contrôleur USB intégré. Options possibles : • Enable Boot Support (Activer le support d'amorçage) • Enable USB3.0 Controller (Activer le contrôleur USB 3.0) • Enable External USB Port (Activer le port USB externe) Par défaut : toutes les options sont activées.
- Page 49 Tableau 9. Sécurité Option Description Admin Password Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe de l'administrateur (admin) (appelé parfois mot de passe d'installation). Le mot de passe admin active plusieurs fonctions de sécurité. Par défaut, le lecteur n'a pas de mot de passe. Pour ajouter un nouveau mot de passe : •...
- Page 50 Option Description Non-Admin Setup Permet de déterminer si des changements à la configuration sont autorisés Changes ou non lorsqu'un mot de passe administrateur est défini. • Par défaut : Allow Wireless Switch Changes (Autoriser les changements de commutateur sans fil) TPM Security Permet d'activer et rendre visible ou non pour le système d'exploitation la plate-forme TPM (Trusted Platform Module).
- Page 51 Option Fonction Enable Custom Mode (Activer mode personnalisé) est désactivée par défaut. Options possibles : • • • • Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Options possibles : •...
- Page 52 Option Description • Par défaut : Enable Intel TurboBoost (Activer Intel TurboBoost). Permet d'augmenter les performances du processeur ou du processeur graphique par le pilote Intel TurboBoost. HyperThread control Permet d'activer ou de désactiver le mode HyperThreading du processeur. Par défaut : Enabled (Activé) Rapid Start Technology Peut améliorer l'autonomie de la batterie en mettant automatiquement la tablette dans un état de faible consommation d'énergie pendant l'état de...
- Page 53 BIOS par la touche F2 d'un clavier USB ou d'un clavier mobile/fin. Vous pourrez toujours accéder à la configuration du BIOS en appuyant sur le bouton Augmenter le volume après que l'écran du logo Dell s'affiche. Tableau 14. Prise en charge de la virtualisation Option...
-
Page 54: Mise À Jour Du Bios
à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté à la prise secteur. Redémarrez la tablette. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). - Page 55 Sélectionnez le modèle de votre produit et la page Assistance sur les produits de votre produit apparaît. Cliquez sur Obtenez des pilotes et cliquez sur Afficher tous les pilotes. La page Pilotes et téléchargements s'affiche. Dans l’écran Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements), sous la liste déroulante Operating System (Système d’exploiration), sélectionnez BIOS.
-
Page 56: Caractéristiques
Caractéristiques REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à... - Page 57 USB 3.0 Lecteur de carte mémoire un lecteur de carte microSD Port d’accueil un connecteur d'amarrage à 40 broches Dell Port SIM (Subscriber Identity Module) un logement de carte micro SIM Carte à puce un lecteur de carte à puce Écran...
- Page 58 Stockage Stockage SSD NGFF 128 Go/256 Go Pile Type lithium-ion 2 cellules (36 Wh) Dimensions Longueur 240,85 mm (9,48 pouces) Hauteur 7,17 mm (0,28 pouce) Largeur 70,60 mm (2,78 pouces) Poids 240,00 g (0,53 livres) Tension 7,4 VCC (nominale) et 8,7 VCC (maximale) Plage de températures En fonctionnement de 0°...
- Page 59 Conditions environnementales Stockage -40 °C à 65 °C Humidité relative (maximale) : En fonctionnement de 10 % à 90 % (sans condensation) Stockage de 5 % à 95 % (sans condensation) Altitude (maximale) : de –16 m à 3048 m (de –50 pieds à 10 000 pieds) En fonctionnement Hors fonctionnement de –15,2 m à...
-
Page 60: Contacter Dell
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...