Mestra 100008 Mode D'emploi
Spatule chauffante double pour modeler la cire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ES
ESPÁTULA ELECTRONICA DOBLE PARA MODELAR CERA
......
EN
DOUBLE ELECTRONIC SPATULA FOR WAX MODELLING
......
FR
SPATULE CHAUFFANTE DOUBLE POUR MODELER LA CIRE
......
DE
DOPPELTES ELEKTRONISCHES WACHSMESSER
......
PO
ESPÁTULA ELECTRÓNICA DUPLA PARA MODELAR CERA
......
IT
SPATOLA ELETTRONICA DOPPIA PER MODELLARE LA CERA
........
Ref. 100008
MESTRA
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Txori-Erri Etorbidea, 60
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
Tel. +34 944530388 - Fax +34 944711725
mestra@mestra.es - www.mestra.es
................................. 7
®
............. 3
................. 5
.........11
............. 9
....11
Rev. 16/05/12
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mestra 100008
Sommaire des Matières pour Mestra 100008
- Page 3 A Punta / Point / Pointe / Spitze / Ponta / Punta B Mango / Handle / Manche / Handstück / Punho / Manico C Interruptor general / Main switch / Interrupteur général / Hauptschalter / Interruptor geral / Interruttore generale D Soporte magnético / Magnetic holder / Support magnétique / Magnethalter / Suporte magnético / Supporto magnetico E Orificio de conexión / Connection hole / Prises de conexión / Anschlussöffnung...
- Page 8 Français - Lire attentivement ce manuel. Il contient des informations importantes sur la sécurité dans l’installation, dans l’utilisation et dans l’entretien. - Conserver ce manuel dans un endroit approprié pour une éventuelle future consultation. - Vérifier l’état général de l’appareil juste après l’avoir extrait de son emballage. - Avant de connecter l’appareil vérifier que l’étiquette d’identification indique le voltage adéquat.
-
Page 9: Nettoyage Et Entretien
Français INTRODUCTION La Ref. 100008 est une spatule chauffante électronique pour le modelage de la cire avec deux pointes spécialement conçues pour les prothésistes dentaires. Son ergonomie, sa facilité d’emploi et ses dimensions réduites en font l’outil idéal pour ce type de travail. Il est également important de noter la précision du contrôle électronique, qui maintient la température de la...