Page 1
TT-HF-JOB JOBSITE EARBUDS USER MANUAL Guide d’utilisation • Manual del usuario...
Page 16
EQ/VOICE: est une technologie exclusive, en instance de brevet, qui optimise la qualité sonore des produits audio Toughtested pour l’écoute musicale et les appels téléphoniques par simple effleurement d’un commutateur. Le mode Musique offre une gamme sonore délimitée complète pour tous les types de musique.
Page 17
TABLE DES MATIÈRES Démarrage rapide ............................. Contenu de l’emballage et caractéristiques ....................Configuration de vos écouteurs ......................... Raccordement à un appareil et réglage du volume ..................Utilisation du module de contrôle ......................Protection des oreilles dans les environnements bruyants ................. Instructions pour l’entretien et remplacement des accessoires ..............
Page 18
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Félicitations pour votre achat des nouveaux écouteurs-boutons Jobsite de ToughTested ® Pour commencer à utiliser vos écouteurs le plus rapidement possible, lisez les consignes de sécurité (p. 3) et suivez les étapes ci-dessous : 1.Réglez le volume sur votre téléphone ou votre lecteur de musique au plus bas niveau sonore possible.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Veuillez lire attentivement le présent guide d’utilisation et suivre toutes les instructions. Plus particulièrement, veuillez tenir compte des mises en garde suivantes : • Ne montez pas le volume à un niveau excessivement élevé. Une exposition prolongée à des niveaux sonores très élevés pourrait entraîner une perte auditive permanente.
CONTENU DE L’EMBALLAGE ET CARACTÉRISTIQUES Crochet auriculaire Embouts Flexfoam (P,G) Tige de haut-parleur Embouts droits (P,G) Microphone Halo 360 º Bouton T Contrôleur EQ-VOICE™ Agrafe Boutons de Module de contrôle commande iPhone/ Crochets auriculaires iPad touch Rallonge de 3,5 mm Casque Jobsite...
Page 21
CONTENU DE L’EMBALLAGE ET CARACTÉRISTIQUES CONTENU DE L’EMBALLAGE : 1 X casque Jobsite 2 X embouts Flexfoam (1 petite paire + 1 grande paire) 2 X embouts droits (1 petite paire + 1 grande paire) 2 X crochets auriculaires 1 X rallonge de 3,5 mm CARACTÉRISTIQUES : •...
CONFIGURATION DE VOS OREILLETTES CHOIX DES EMBOUTS Les embouts Flexfoam permettent une réduction optimale du bruit. Les embouts droits offrent une meilleure durabilité et s’insèrent plus rapidement. Si le confort est votre principale priorité, essayez les deux types d’embouts — et les deux grosseurs, si nécessaire —...
CONFIGURATION DE VOS OREILLETTES INSERTION DES OREILLETTES 1.Choisissez l’oreillette appropriée selon la couleur : bande rouge pour l’oreille droite, bande bleue pour l’oreille gauche. 2.Embouts Flexfoam : a) Comprimez l’embout de mousse en le serrant entre vos doigts. b) Insérez-le dans l’oreille, puis tenez l’oreillette en place pendant cinq secondes environ, le temps que la mousse prenne de l’expansion et épouse la forme du conduit de l’oreille.
RACCORDEMENT À UN APPAREIL ET RÉGLAGE DU VOLUME RACCORDEMENT À UN APPAREIL ET RÉGLAGE DU VOLUME Les écouteurs Jobsite sont compatibles avec tous les téléphones et lecteurs de musique munis d’une prise audio de 3,5 mm. Pour raccorder les écouteurs à votre téléphone ou votre lecteur de musique et régler le volume correctement, faites les étapes suivantes : 1.Réglez le volume sur votre téléphone ou votre lecteur de musique au plus bas niveau sonore possible.
UTILISATION DU MODULE DE CONTRÔLE POUR FAIRE UN APPEL Établissement de communication. Lorsque vos écouteurs sont branchés sur votre téléphone, vous pouvez faire des appels comme vous le faites normalement, sans avoir à parler dans le téléphone. Le microphone Halo 360 °...
PROTECTION DES OREILLES DANS LES ENVIRONNEMENTS BRUYANTS Étant donné que les écouteurs Jobsite atténuent le bruit ambiant, vous pouvez les utiliser pour protéger vos oreilles dans les environnements bruyants même si vous n’êtes pas en train d’écouter de la musique ou de parler au téléphone.
INSTRUCTIONS POUR L’ENTRETIEN ET REMPLACEMENT DES ACCESSOIRES Comme les écouteurs Jobsite sont robustes et construits pour durer longtemps, leurs pièces non remplaçables ne nécessitent aucun entretien particulier — il suffit de prendre des précautions élémentaires, comme on l’indique à la section « Consignes de sécurité et renseignements généraux » (p. 3). Notamment, évitez de les immerger dans l’eau ou de les exposer à...
SPÉCIFICATIONS Poids sans l’emballage : 43 g Type de câble : Kevlar renforcé à base de TPU Longueur du câble : 1080 mm Norme de test de câble : 200 g, ±90º, R = 3, vitesse = 30 cycles/min, 10 000 cycles. Devrait atteindre au moins 20 000 cycles sans rupture de fil.
à la clientèle ToughTested au numéro 1-800 838-3200. ® Si le produit devient défectueux pendant une utilisation normale, la responsabilité de ToughTested se limitera ® à la réparation ou au remplacement, à son gré, du produit. Cette garantie ne s’applique pas aux dommages ou aux défaillances résultant d’une mauvaise utilisation, d’une négligence, d’un accident, d’une modification, d’un...