Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Portable Chest Freezer
User's Manual
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR
PORTABLE CHEST FREEZER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
1
Model MCL40PFRT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Magic Chef MCL40PFRT

  • Page 27 Congélateur tombeau portable Manuel d'utilisation MCL40PFRT Modèle VEILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE CONGÉLATEUR TOMBEAU PORTABLE ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Page 28 ENREGISTREMENT DU PRODUIT Merci d'avoir acheté un produit Magic Chef®. La première étape pour protéger votre produit est de remplir l'enregistrement de votre produit sur notre site web à www.mcappliance.com/register. Les avantages d'enregistrer votre produit sont les suivants: Enregistrer votre produit vous permet de nous contacter par rapport aux avertissements de sécurité et aux mises à...
  • Page 29 CONTENU ENREGISTREMENT DU PRODUIT ..........28 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ...
  • Page 30: Instructions Importantes De Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Ce manuel contient les instructions de sécurité, d'installation et d'utilisation et les conseils pour la résolution des problèmes. Veillez lire attentivement ce manuel sur les instructions d'utilisation et le bon entretien du produit avant d'utiliser votre congélateur tombeau portable. Assurez-vous de respecter les mesures de sécurité pour éviter les blessures et les dommages au produit.
  • Page 31: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Figure 1 20.5” (521 mm) 24.6” (625 mm) 18.1” (460 mm) Dimensions (H x L x l) 20.5” x 24.6” x 18.1” (521 mm x 625 mm x 460 mm) Poids 48.4 lbs Capacité 42.3 Qt. (40L) / 1.4 cu ft. Température de congélation -8°F (-22°C) Température de réfrigération...
  • Page 32: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Figure 2 Porte Pied Thermostat Joint d'étanchéité de porte Grille d'aération Connecteur AC Verrou Penture de porte Bloc d'alimentation DC Panier du congélateur Poignées latérales Drain de purge...
  • Page 33: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Lorsque vous déplacez le congélateur, l'appareil devrait rester de niveau autant que possible pour protéger le compresseur et le système de réfrigération. Laissez reposer l'appareil pendant 4 heures avant de le brancher et de le redémarrer après un déplacement. Placez le congélateur dans un endroit sec et bien aéré, loin de la lumière du soleil, de sources de chaleur ou de gaz et matériaux corrosifs.
  • Page 34: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION THERMOSTAT Figure 3 Réglage : Appuyez pour choisir la température voulue et la coupure à bas voltage. Bouton pour augmenter la température Utilisé pour augmenter la température. Bouton pour diminuer la température Utilisé pour diminuer la température. Mode/puissance : Utilisé pour choisir le mode (Auto, basse vitesse ou congélation rapide) et pour allumer ou éteindre l'appareil.
  • Page 35 Appuyez de nouveau sur le bouton «Set». L'afficheur clignotera 4 fois et affichera la température actuelle. L'appareil est maintenant réglé à la nouvelle température. L'afficheur affichera normalement la température actuelle, mais la température choisie peut être visualisée en tout temps en appuyant une fois sur le bouton «Set». AVERTISSEMENT: NE JAMAIS toucher l'intérieur du compartiment du congélateur ou des produits congelés à...
  • Page 36: Soin Et Entretien

    SOIN ET ENTRETIEN DÉGIVRAGE Le congélateur portable doit être dégivré lorsque la glace et le gel à l'intérieur avoisinent 5mm d'épaisseur. Pour dégivrer l'appareil, enlevez les aliments et éteignez l'appareil en le réglant à «OFF» et débranchez le fil d'alimentation. Laissez la porte ouverte et laissez la glace fondre et évacuez l'eau stagnante en enlevant le bouchon de drainage.
  • Page 37: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause Solution Le compresseur fonctionne pendant Le voltage n'est pas à la puissance normale Éteindre jusqu'à ce que l'alimentation soit à une 1-5 minutes puis d'utilisation. puissance normale. s'arrête. Le compresseur Le réfrigérant coule. fonctionne, mais Contactez le service à la clientèle. l'appareil ne se Restriction dans le système scellé...
  • Page 38: Garantie Limitée

    Modèle Pièces & Main-d’oeuvre Compresseur(pièces seulement) Condition d’entretien MCL40PFRT Un an Trois ans Livraison par le client Pour obtenir le SAV ou l'Assistance techniques, veuillez composer le 888-775-0202 ou vous diriger sur notre site Internet à...

Table des Matières