shark Steam & Spray SS460 Série Manuel Du Propriétaire
shark Steam & Spray SS460 Série Manuel Du Propriétaire

shark Steam & Spray SS460 Série Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour Steam & Spray SS460 Série:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

series série serie
SS460
WWW.SHARKCLEAN.COM
OWNER'S GUIDE
MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
GUÍA DEL USUARIO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour shark Steam & Spray SS460 Série

  • Page 1 series série serie SS460 WWW.SHARKCLEAN.COM OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE GUÍA DEL USUARIO...
  • Page 17 NETTOYAGE DES REVÊTEMENTS DE SOL DURS À LA VADROUILLE AVERTISSEMENT : N’utilisez pas cet appareil sur un plancher de bois non verni ou en céramique. N’utilisez pas l’appareil sur des planchers de bois ou de tuiles qui sont très usés, qui n’ont aucune finition ou qui ont TRAPEADOR PARA PISOS DUROS une cire ou un fini à...
  • Page 18 F A Q My floors seem cloudy after cleaning. The Shark Steam & Spray Pro Mop leaves a ® ™ A The cleaning pad may be dirty. Replace with a foam on hard floors. clean pad. A The cleaning pad is likely too saturated.
  • Page 19 été laissée trop longtemps avec las almohadillas de limpieza lavables. un tampon de nettoyage humide au même endroit. Ne laissez jamais l’appareil avec un tampon humide reposer au même endroit pendant une R El trapeador Shark Steam & Spray Pro se ® longue période.
  • Page 20: General Tips

    Use as necessary. Do not use any fabric softeners or bleach. Line dry Cleaner or dry on a low dryer setting. Washable Pad Replace after 20 Storing Shark Steam & Spray Pro Mop ® ™ washes. Remove any cleaning pads from the bottom of the Steam Head or the Spray Head.
  • Page 21: Mantenimiento Y Almacenamiento

    Le cas échéant, retirez le tampon de nettoyage ciclo de bajo calor. au bas de la tête de vaporisation ou de la tête de pulvérisation. Almacenamiento de su trapeador Shark Steam & ® Spray Videz l’eau présente dans le réservoir d’eau de la tête de vaporisation.
  • Page 22: Troubleshooting Guide

    TROUBLE-SHOOTING GUIDE Shark Steam & Spray Pro Mop leaves water on ® ™ Cleaner not coming out from spray nozzle. the floor. • Check to see that the batteries are inserted properly • Do not leave the unit on the floor with a damp into the battery compartment. If there are batteries, cleaning pad.
  • Page 23: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE La vadrouille Steam & Spray Pro de Shark La buse de pulvérisation ne pulvérise pas le a laissé de l’eau sur le plancher. produit nettoyant. • Ne laissez pas votre vadrouille avec un tampon • Vérifiez que les piles sont insérées adéquatement de nettoyage trempé sur le plancher. dans le compartiment des piles. Le cas échéant, retirez les piles et remplacez-les par des piles neuves.
  • Page 24: Guía De Diagnóstico De Problemas

    GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS No sale líquido limpiador por el cabezal El trapeador Shark Steam & Spray Pro deja ® rociador. agua en el piso. • Verifique que las baterías estén colocadas • No deje la unidad en el piso con una almohadilla correctamente dentro del compartimiento limpiadora mojada. de las mismas. Si hay baterías instaladas, • Si está usando agua corriente, le recomendamos...
  • Page 25: Product Registration

    (as damage in shipping is not covered by your warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. PRODUCT REGISTRATION Please visit www.sharkclean.com or call 1-800-798-7398 to register your new Shark product within ten (10) days of ®...
  • Page 26: Garantie Limitée D'un (1) An

    Indiquez sur l’extérieur de votre colis « À L’ATTENTION DE : SERVICE À LA CLIENTÈLE ». ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez consulter le site www.sharkclean.com ou appelez le 1-800-798-7398 pour enregistrer votre produit Shark dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle ainsi que votre nom et adresse.

Table des Matières