Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kaufmann KAGO
Sommaire des Matières pour Kaufmann KAGO
- Page 1 Instructions de montage pour les pinces KAGO...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Choix de la pince en fonction du rail Montage des pinces de contact Montage des pinces de fixation Démontage des pinces 5.1. Montage de câbles pour types E2/E3 5.2. Montage de câbles pour type E4 5.3. Montage de câbles pour type E5 5.4. -
Page 4: Choix De La Pince En Fonction Du Rail
Important: A lire soigneusement! Des centaines de rails différents sont utilisés dans le monde! Les dif- férents types de base des pinces KAGO tiennent compte de cette diversité pour une grande part. Les types de base diffèrent suivant deux critères essentiels: Premièrement: La longueur et le nombre d'encoches existantes,... - Page 5 W3, 5, 6 etc. Assurez-vous toujours que vous montez la pince adaptée à votre rail! En cas d'incertitude, référez-vous au "Répertoire des pinces KAGO" qui vous donne toutes les informations concernant les types de base, ainsi que concernant les rails appropriés.
-
Page 6: Montage Des Pinces De Contact
Durée dans le temps de l’installation: Les connexions KAGO sont la plupart du temps utilisées pour des raccordements provisoires. Cependant, elles peuvent également être utilisées pendant des an- nées, voir des dizaines d’années sans problème. -
Page 7: Montage Des Pinces De Fixation
3. Montage des pinces de fixation Les pinces de fixation s'instal- lent de la même manière que les pinces de contact (voir chap. 2). Pour protéger la pince et le tube lors des opérations de bourrage ou de maintenance de la voie, il est recommandé de les installer le plus près possible des traverses, comme montré... -
Page 8: Démontage Des Pinces
4. Démontage des pinces (pinces de fixation et pinces de contact) Ressort de contact: Pour les pinces de contact type E4, enlever le ressort avant de démonter la pince du rail! En tapotant doucement sur les marques (fig. I) ou sur la petite surface courbée du ressort de contact, vous pouvez le desser- rer et le faire glisser à... -
Page 9: Montage De Câbles Pour Types E2/E3
5.1. Montage de câbles pour types E2 ou E3 Avant le montage du câble (rigi- de ou souple) enlever d'abord le ressort de contact. Le plus facile est de frapper doucement sur l'extrémité du ressort, avant que la pince soit montée sur le rail (fig. -
Page 10: Montage De Câbles Pour Type E4
5.2. Montage de câbles pour type E4 Avant le montage du câble, enlever d' abord le ressort de contact. Le ressort est plus facile à enlever lorsque la pince est déjà montée sur le rail. Tapoter doucement sur les stries (fig. gauche) ou sur la petite surface a l'avant du ressort (com- prise entre le pouce et l'index, voir illustra- tion). -
Page 11: Montage De Câbles Pour Type E5
5.3. Montage de câbles pour type E5 Le raccordement de type E5 a été conçu pour compléter le type E4; il est livré en plus de la contre-pièce de serrage amovible (I), de la pièce d'égalisation horizontale (II), de la plaque d'arrêt (III) et de la vis M16x50 (IV). -
Page 12: Montage De Câbles Pour Types Gi/Ei
5.4. Montage de câbles pour types GI ou EI Positionner la cosse (I), l’élément de sécurité (II) et la vis (III). Ensuite serrer la vis suivant le couple nécessaire à son diamètre: Couple de serrage en Nm M16 / 5/8ˮ Type GI: Approprié... -
Page 13: Montage De Câbles Pour Types Ea
5.5. Montage des câbles pour types EA Positionner la cosse et l'écrou auto-bloquant réutilisable sur la pince. Ensuite serrer l'écrou suivant le couple nécessaire à son diamètre: Couple de serrage en Nm Type EA: Approprié pour des cosses jusqu’à au moins 400mm Type EA20: Approprié... -
Page 14: Positionnement Des Câbles Aux Joints De Rails
5.6. Positionnement des câbles aux joints de rails Pour protéger les câbles de dommages pouvant survenir lors d'opé- rations de bourrage ou d'autres opérations de maintenance, disposez les le plus près possible du rail et des traverses comme montré dans les dessins. -
Page 15: Test Des Pinces De Contact
KAGO n'ont pas été étudiées pour un usage unique. Au contraire, si elles sont montées correcte- ment, les pinces KAGO ont une longue durée de vie et peuvent être montées maintes et main- tes fois! Toutefois, leur pres- sion de serrage peut diminuer après des coups fréquents et... -
Page 16: Instructions Pour Le Test
6.2. Instructions pour le test des pinces KAGO Fixer le mandrin de la bonne jauge de contrôle dans un étau. Placer la pince de contact au-dessus de la jauge. (3a) BON: La jauge ne passe pas par l'ouverture de la pince. -
Page 17: Nettoyage Des Rainures / Contrôle Des Ressorts
Les connexions bas- se tension (1,5 – 12 Volt) ne sont garan- ties que si chaque pince contact KAGO testée après usage à l'aide de la jauge de test et si les rainures de contact ont été net- toyées au moyen d'une brosse métalli-... - Page 20 La société KAGO AG procède continuellement à des développe- ments pour l‘amélioration de ses pinces. En conséquence elle se ré- serve le droit de modifier les spécifications et dessins à tout moment sans information particulière. Pour des informations plus détaillées, se réferer à notre "Répertoire des pinces KAGO"...