Beyerdynamic SPACE Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Beyerdynamic SPACE
Sommaire des Matières pour Beyerdynamic SPACE
- Page 1 PERSONAL SPEAKERPHONE OPERATING INSTRUCTIONS | BEDIENUNGSANLEITUNG | MODE D’EMPLOI | INSTRUCCIONES DE USO | ISTRUZIONI PER L‘USO | BRUKSANVISNINGAR | 取扱説明 | 使用说明书...
- Page 3 English English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Page 5 PERSONAL SPEAKERPHONE OPERATING INSTRUCTIONS...
- Page 15 PERSONAL SPEAKERPHONE BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 25 PERSONAL SPEAKERPHONE MODE D’EMPLOI...
- Page 26 Monter une serrure de sécurité Kensington . . . . . . . . . . . . . 32 Vue d’ensemble des fonctions de commande . . . . . . . . . . 32 26/34 beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone...
-
Page 27: Consignes De Sécurité
► N’exposez pas le produit à la pluie, à la neige, à des ► N’utilisez pas le produit s’il est endommagé. liquides ou à l’humidité. ► La société beyerdynamic GmbH & Co. KG ne pourra être tenue responsable de tous dommages au produit REMARQUES CONCERNANT CE ou de toutes blessures subies par quiconque du(e) s à... -
Page 28: Premières Étapes
Li-ion Les mises à jour du micrologiciel ont lieu par • Retirez le câble USB du chargeur et du beyerdynamic USB-HID via le hub de mise à jour de beyerdy- SPACE Personal Speakerphone après la charge à 100 %. -
Page 29: Compatibilité Avec Les Lecteurs
Le lecteur et le beyerdynamic SPACE Personal Speaker- Fast Pair. phone s’accordent automatiquement pour choisir le meilleur Codec commun : Dans ce cas SBC. 1 . Lancez la connexion sur le beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone comme décrit plus haut. COMMANDE « beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone » s’af- fiche sur l’appareil connecté. -
Page 30: Témoins Signalant La Connexion
Fonctionnement à points multiples ► En continu : Maintenir la touche enfoncée. Un signal sonore indique le volume sonore minimum/ Il est possible de coupler le beyerdynamic SPACE maximum atteint. Personal Speakerphone avec plusieurs appareils compa- tibles avec Bluetooth®. Il est possible de coupler jusqu’à 8 appareils en mode normal. -
Page 31: Régler La Mise En Sourdine
Régler le mode Business s’allume en rouge En mode Business, il est possible de coupler, au maximum, un appareil avec le beyerdynamic SPACE Personal Spea- Appel en attente clignote en vert kerphone. Après avoir coupé la connexion ou après avoir éteint le Speakerphone, la liste d’appairage est automati-... -
Page 32: Réglage Des Annonces Vocales
1 à SPACE Personal Speakerphone via Bluetooth®, vous devez 3 secondes prendre en compte les remarques pratiques suivantes : 1. Réglez le volume sonore du beyerdynamic SPACE ► Appuyez dessus Mise en sourdine/ Personal Speakerphone sur le minimum et le volume du Supprimer la mise en brièvement... -
Page 33: Aide En Cas De Problèmes / Foire Aux Questions
AIDE EN CAS DE PROBLÈMES / Fonction Commande FOIRE AUX QUESTIONS ► Appuyez Appairage pendant 1 à beyerdynamic SPACE Personal Speakerphone ne s’allume pas 3 secondes ► Appuyez ► Chargez la batterie. Supprimer l’appairage La batterie est vide ou le et la liste d’appairage... -
Page 34: Nettoyage Et Entretien
La marque Bluetooth® et les logos sont des marques déposées de la société Bluetooth® SIG, Inc, et toute utili- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ sation de ces marques par la société beyerdynamic fait l’objet d’une licence. D’autres marques et dénominations commerciales appartiennent aux propriétaires respectifs. - Page 35 PERSONAL SPEAKERPHONE INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 45 PERSONAL SPEAKERPHONE ISTRUZIONI D‘USO...
- Page 57 PERSONAL SPEAKERPHONE BRUKSANVISNING...
- Page 67 PERSONAL SPEAKERPHONE 取扱説明...
- Page 77 PERSONAL SPEAKERPHONE 使用说明书...