Publicité
Liens rapides
FR
ATTENTION : Interdit aux enfants de plus de 3 ans
résistance insu sante. Réservé à usage familial et
!
extérieur. 1 utilisateur maximum.
DE
VORSICHT: Ausschließlich für den privaten
Gebrauch im Freien bestimmt. Für max. 1 Person.
FR- Notice de montage et informations à lire et à conserver.
0420-0008
18-36m
DE - Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren
25kg
max.
Publicité
Manuels Connexes pour OOGarden 0420-0008
Sommaire des Matières pour OOGarden 0420-0008
- Page 1 0420-0008 ATTENTION : Interdit aux enfants de plus de 3 ans résistance insu sante. Réservé à usage familial et 18-36m extérieur. 1 utilisateur maximum. 25kg VORSICHT: Ausschließlich für den privaten max. Gebrauch im Freien bestimmt. Für max. 1 Person. FR- Notice de montage et informations à lire et à conserver.
- Page 2 0420-0008 FR •Consignes de sécurité • ATTENTION ! •Ce jouet doit être assemblé par un adulte, petits éléments pointus et coupants.• Le jouet doit être utilisé sous la surveillance rapprochée d’un adulte. Risque de blessure. • Enseigner les consignes de sécurité de conduite aux enfants avant qu’ils la conduisent. • Conduire avec prudence et précaution afin d’éviter tout risque de chute ou collision pouvant créer des blessures graves.
- Page 3 0420-0008 DE • Sicherheitshinweise – Aufmerksam lesen und für den späteren Gebrauch aufbewahren • ACHTUNG! • dieses Spielzeug muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden, enthält spitze und scharfe Kleinteile • Gerät muss unter Aufsicht eines Erwachsenen verwendet werden, Verletzungsgefahr • Erklären Sie den Kindern vor der Fahrt wichtige Verhaltensweisen bei der Fahrt und die Funktionsweise des Geräts •...
- Page 4 0420-0008 Liste des pièces détachées / Liste der Einzelteile Corps de la voiture Karosserie mit Rädern Vis M5 Schraube M5 Ecrou M5 Mutter M5 2x Vis TA3.5 x 12 x 9 2x Schraube TA 3,5 x 12 x 9 3x Vis TA3.5 x 12 x 6.5...
- Page 5 0420-0008 Insérer le volant. Fügen Sie das Lenkrad ein. Fixer le volant à l’aide d’une vis et écrous M5. Serrer avec un tournevis (non fournis). Befestigen Sie das Lenkrad mit einer Schraube und einer Mutter M5. Ziehen Sie diese mit einem Schraubenzieher (nicht im Lieferumfang enthalten) fest.
- Page 6 0420-0008 Visser les supports de l’aileron à l’arrière. Fixieren Sie die Spoilerträger hinten am Auto. Placer l’aileron. Platzieren Sie den Spoiler. Le véhicule est livré batterie débranchée. Enlever le dossier du siège. Brancher le câble rouge (1) au disjoncteur (2). Refermer.
- Page 7 0420-0008 Télécommande / Fernbedienung Mettre 2 piles AA (non fournies). Mettre sur OFF lorsque la télécommande n’est pas utilisée. Legen Sie 2 Batterien AA (nicht im Lieferumfang enthalten) ein. Stellen Sie den Schalter auf OFF, wenn die Fernbedienung nicht verwendet wird.
- Page 8 0420-0008 2. CONNECTION DE LA BATTERIE : Soulever le couvercle de la batterie. Verifier que les polarités + et – sont respectées. Détacher la baguette qui maintient les câbles. Vérifier que les polarités sont respectées. Tirer très légèrement sur les fils pour vérifier qu’ils sont correctement branchés.
- Page 9 Produit importé par OOGARDEN FRANCE FR - 01 500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert von OOGarden Frankreich FR - 01 500 AMBERIEU EN BUGEY...