Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE
Instruction Manual
Read Directions Before Operating
Follow Directions at all Times
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
1. Do not attempt to light the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Disconnect from fuel supply.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other liquids with flammable
vapors in the vicinity of this or any other appliance.
800-589-2849
8170 Extreme Self Contained Shower
with Multi-use Propane Stove
(propane not included)
DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD
Operating this item in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance indoors or in an enclosed space
such as a camper, tent, car, boat or home.
DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide which
has no odor and can kill you. Use only outdoors in well
ventilated area.
FOR OUTDOOR USE ONLY
www.zodi.com
Model # 8170
Publicité
Sommaire des Matières pour Zodi Extreme SC
- Page 1 Do not store or use gasoline or other liquids with flammable has no odor and can kill you. Use only outdoors in well vapors in the vicinity of this or any other appliance. ventilated area. FOR OUTDOOR USE ONLY www.zodi.com 800-589-2849...
- Page 2 CARBON MONOXIDE HAZARD - Operating this item in an enclosed space can kill you. Never use this appliance indoors or in an enclosed space such as a camper, tent, car, boat or home. Zodi assumes no responsibility for improper use. These directions may refer to options not included on your model.
- Page 3 ZODI OUTBACK GEAR IS NOT RESPONSIBLE FOR down and not open. IMPROPER USE. Repump as needed to maintain water flow. If you experience a challenge with your Zodi Water Heater PLEASE DO NOT return product to the store. PLEASE call 800-589-2849 or e-mail help@zodi.com...
- Page 4 FOR YOUR SAFETY if you smell gas, DO NOT attempt to ignite Extreme stove. Extinguish any open flame. Disconnect Use only the Zodi stove or a STURDY twin burner stove for stove from fuel supply. heating. DO NOT USE A CAMP FIRE TO HEAT TANK. Extreme not designed to be heated on single burner stoves.
- Page 5 Este aparato puede producir monóxido de carbono que no inflamables en las cercanías de este o cualquier otro aparato. tiene olor y puede matarle. Utilice sólo al aire libre en áreas bien ventiladas. SOLO PARA USO AL AIRE LIBRE. www.zodi.com 800-589-2849...
- Page 6 Nunca use este aparato en interiores o en un espacio cerrado, como una autocaravana, tienda de acampar, carro, bote o en el hogar. Zodi no asume ninguna responsabilidad por el uso indebido. Estas instrucciones pueden referirse a opciones no incluidas en su modelo.
- Page 7 Vuelva a bombear, según sea necesario para mantener el flujo de agua. Si experimenta un problema con el calentador de agua Zodi POR FAVOR no devuelva el producto a la tienda. POR FAVOR llame a 800-589-2849 o envíe un correo electrónico a help@zodi.com...
- Page 8 Extinga cualquier llama. Desconecte la estufa del suministro de combustible. Utilice sólo la estufa Zodi o una estufa FUERTE con quemador doble para Por su seguridad, no almacene o use gasolina u otros productos con el calentamiento. NO USE UNA FOGATA PARA CALENTAR EL TANQUE. El vapores inflamables en las cercanías de este o cualquier otro aparato.
- Page 9 à proximité de cet appareil ou de tout autre. Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone, lequel est inodore et peut vous être fatal. Utilisez uniquement à POUR UTILISATION À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT l’extérieur dans un endroit bien ventilé. www.zodi.com 800-589-2849...
- Page 10 AU MONOXYDE DE CARBONE - L’utilisation de ce produit dans un espace clos peut vous être fatal. Ne jamais utiliser cet appareil à l’intérieur ou dans un espace clos comme dans une autocaravane, une tente, une voiture, un bateau ou à la maison. Zodi n’assume aucune responsabilité pour une utilisation incorrecte.
- Page 11 Répétez le procédé (test pour les suites) jusqu’à la disparition des fuites. CARBONE, LEQUEL PEUT VOUS ÊTRE FATAL. N’ALLUMEZ PAS OU Si des fuites persistent, n’utilisez pas le produit, mais contactez Zodi. N’UTILISEZ PAS LE RÉCHAUD EXTREME À L’INTÉRIEUR DE TENTES, VR, MAISONS ET AUTRES ENDROITS CLOS.
- Page 12 15 pieds (5 m). Ne pas modifier, altérer ou utiliser avec toute pièce de manipuler. Retirez le réservoir du réchaud Extreme pour prendre une ou tout dispositif non approuvé par Zodi. Tenez hors de la portée des enfants. douche.