Publicité
eUsing an Optional SD Card SUsar una tarjeta SD opcional
e • Make sure the camera is turned off.
• Loosen the screws in the battery compartment door 1/4 turn. Remove the battery compartment door.
• Gently insert an SD card into the slot in the camera bottom, as shown. Gently press the SD card. You will feel a click
when the SD card is in place.
Note: The card will fit in the slot only one way. Please insert the card carefully.
• Replace the battery compartment door and tighten the screws 1/4 turn.
• When you turn the camera back on, the card will appear on the LCD screen.
• To remove the SD card, gently press the end of the card and it will "pop" out.
S • Asegúrate de que la cámara esté apagada.
• Desenroscar los tornillos de la tapa del compartimiento de pilas 1/4 de vuelta. Retirar la tapa.
• Insertar cuidadosamente una tarjeta SD en la ranura de la parte de abajo de la cámara, tal como se muestra.
Presionar cuidadosamente la tarjeta SD. Se oirá un clic cuando la tarjeta SD encaje en su lugar.
Nota: la tarjeta solo cabe en la ranura de una manera. Insertar cuidadosamente la tarjeta.
• Cerrar la tapa del compartimiento de pilas y apretar los tornillos 1/4 de vuelta.
• Cuando vuelvas a prender la cámara, aparecerá la tarjeta en la pantalla LCD.
• Para sacar la tarjeta SD, presiona cuidadosamente el extremo de la tarjeta y esta se expulsará de la ranura.
f • S'assurer que l'appareil photo est éteint.
• Dévisser, d'un quart de tour, les vis du couvercle. Retirer le couvercle.
• Insérer une carte SD dans la fente sur le dessous de l'appareil photo, comme illustré, en appuyant délicatement.
Un clic est émis quand la carte SD est en bonne position.
Remarque : La carte ne peut être insérée que d'une seule façon. L'insérer délicatement.
• Remettre le couvercle en place et serrer les vis d'un quart de tour.
• Quand l'appareil est allumé de nouveau, l'icône de carte apparaît à l'écran.
• Pour retirer la carte SD, appuyer délicatement sur son extrémité pour qu'elle soit éjectée automatiquement.
fUtiliser une carte SD (optionnelle)
Publicité
