B.E.G. LUXOMAT PD2 360 DALI-DSI Mode D'emploi

B.E.G. LUXOMAT
®
Mode d'emploi détecteur
de présence PD2 360 DALI-DSI
1 Utilisation/Fonctionnement
Exemple d'application
1
DALI
EVG
DALI / DSI
R
S
2
3
L
N
1) Détecteur de présence DALI/DSI-Master
2) Détecteur de présence Slave en option (non compris dans la
livraison)
3) Poussoir (non compris dans la livraison, voir «Détails:
Allumage/extinction/variation manuelle de la lumière»)
4) Ballast électronique DALI/DSI (PD2 AP, PD9: 12 pcs. max./
PD2 DE: 25 pcs. max.)
DALI
EVG
Remarque: Les appareils DALI/DSI-Master ne doivent pas être bran-
DALI / DSI
chés en parallèle. Pour élargir la zone de détection, des détecteurs
de présence spéciaux Slave sont disponibles séparément en diffé- 1
S
rents modèles et différentes exécutions (voir «Articles/E-No»)
2
2 Construction/Montage
3
L
N
Version pour montage apparent (AP)
3
1
DALI
EVG
DALI / DSI
4
S
2
3
L
2
N
1
1) Bague de recouvrement amovible en tournant dans le sens anti-
DALI
EVG
horaire
DALI / DSI
1
2) Capteur AP
DALI
EVG
1
3) Socle pour montage NAP (Accessoire, non compris dans la
S DALI / DSI 4
livraison, voire «Articles/E-No»)
4
2
S
3
2
L
3
N
L
N
Version pour montage dans les faux-plafonds (DE)
S
2
3
3
L
N
DALI
1
600
200
1200
1
S
40
2000
1) Capteur pour montage dans les faux-plafonds
2) Griffes à ressort
4
2
LUX
3) Plafond (trou Ø 68 mm)
3
L
N 3 Mise en service/Réglages
16 10
Cycle d'autotest
6
18
3
22
Après montage et mise sous tension secteur, l'appareil effectue un
1
25
cycle d'autotest de 60 s signalé par le clignotement de la LED rouge.
30 Test
Dès que l'autotest est terminé, les réglages peuvent commencer. R1
Pendant le cycle d'autotest, la rapidité du clignotement de la LED
signale l'état de la programmation de la façon suivante:
Clignotement à la fréquence d'un par seconde: l'appareil n'est pas
programmé
30
50
Clignotement rapide: l'appareil est programmé avec la télécomman- 10
de (voir «Télécommande»)
60
5
ON OFF
4
Mode de fonctionnement DALI/DSI
20%
L'appareil peut fonctionner soit en mode DALI-(Broadcast) (réglage
usine), soit en mode DSI. Lorsque le cycle d'autotest est terminé, il
est possible de changer de mode de fonctionnement en fonction des
besoins à l'aide de la télécommande IR-RC livrée comme accessoire
(Surface d'utilisation IR-PD DALI ci-jointe, voir «Télécommande: Pro-
grammation avec la télécommande»).
600
200
1200
Réglages
40
2000
Les réglages peuvent être effectués soit directement sur les vis de
réglage de l'appareil avec un tournevis, soit à distance à l'aide de la
LUX
télécommande (voir «Télécommande»).
Temporisation «R1»
16 10
6
18
3
22
1
25
30 Test
R1
Consigne de luminosité pour la régulation de
lumière «Lux»
30
50
10
600
60 5
200
1200
ON OFF
40
2000
20%
LUX
10
16
18 6
22 3
1
25
40
2000
4
La mesure de la luminosité de l'appareil fonctionne selon le principe LUX
de la mesure d'éclairage mixte (voir «Détails: Mesure de l'éclaira-
ge»). Les valeurs d'enclenchement indiquées sur la vis de réglage
symbolisent la luminosité à obtenir dans la pièce pour chaque uti-
lisation.
10
16
18 6
3
22
Consignes de luminosité recommandées (luminosité de la pièce):
1
25
Lieux de passage: environ 200 Lux
30 Test
2
Lieux de travail: environ 400 à 500 Lux R1
Activités visuelles intenses: > 500 Lux
Eclairage d'orientation «20 %»
30
EVG
50 10
DALI / DSI
60 5
ON OFF
4
20%
Signalisation de mouvement (LED rouge)
La diode rouge clignote avec chaque mouvement détecté.
Affi chage de l'état (LED rouge/verte)
Les états suivants sont signalés par le type de clignotement de la LED
rouge ou verte en fonction de l'état du moment de l'appareil:
Luminosité de la pièce: affi chage de clair/sombre (voir «Détails: Me-
sure de l'éclairage»)
Mode de fonctionnement: Acquittement de la commutation des diffé-
rents modes de fonctionnement (voir «Détails: DALI/DSI», «Détails:
Automatique/Semi-Automatique», «Détails: User/Preset»)
Remarque: lorsque la protection contre le vandalisme est activée
(voir «Télécommande»), les affi chages LED sont inversés en ce qui
concerne la couleur.
4 Zone de détection
Vue du dessus
Portée pour la passage latéral (tangentiel): env. Ø 8 m*
Portée pour l'approche vers la lentille (radial) ou personnes
Test, 1 min à 30 min
assises: env. Ø 4 m*
* Si installé à une hauteur de montage de 2,5 à 3 m. Les hauteurs
de montage inférieures réduisent la portée atteinte. Les hauteurs de
montage supérieures augmentent la portée tout en diminuant la sen-
sibilité.
L'appareil mesure le rayonnement thermique des personnes ou des
autres sources de chaleur (par ex. les animaux, les véhicules, etc.)
qui se déplacent dans la zone de détection. La portée obtenue dé-
Fonctionnement de
pend en grande partie du sens du mouvement de la source de cha-
nuit, 40 à 2000 Lux,
leur et de la hauteur de montage de l'appareil.
fonctionnement de
jour (fonctionnement
de jour: capteur
de lumière inactif,
commutation pour
chaque apparition
de luminosité)
5 Exclusion des sources de perturbation
6 Lieu de montage
OFF, 5 min à
60 min, ON (voir
«Détails: Eclairage
1
d'orientation»
2
> 1m
1) Monter l'appareil dans un endroit protégé au plafond à une
hauter de montage d'env. 2,5 à 3 m. Le champ doit être libre,
car les rayons infrarouges ne traversent ni les objets opaques ni
les vitres.
2) Distance minimum de l'éclairage allumé, de face ou latéral par
Vue latérale rapport à l'appareil: 1 m
3) Un montage qui n'est pas effectué dans les règles de l'art
ou une utilisation non conforme peuvent perturber ou rendre
impossible le fonctionnement correct de l'appareil.
7 Détails
Mode de fonctionnement DALI/DSI
L'appareil peut fonctionner soit en mode DALI-(Broadcast) (réglage
usine), soit en mode DSI. Lorsque le cycle d'autotest est terminé, il
est possible de changer de mode de fonctionnement en fonction des
besoins à l'aide de la télécommande IR-RC livrée comme accessoire
(Surface d'utilisation IR PD DALI ci-jointe, voir «télécommande: pro-
grammation avec la télécommande»).
L'appareil fonctionne comme DALI-(DSI)-Master et contrôle tous les
ballasts électroniques (EVG) raccordés au circuit de commande
conformément aux réglages effectués. En fonction du modèle, il est
possible de faire fonctionner 12 resp. 25 ballasts électroniques max.
sur un détecteur de présence Master (voir «Caractéristiques techni-
ques»).
Cache clipsable
pour couvrir la zone
de détection jusqu'à
180°
3
> 1m