Page 30
Explication des symboles Lire les consignes! Fabricante Attention, surface Ce produit répond chaude aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. L’appareil est Éliminez l’emballage doublement dans le respect de isolé et est l’environnement. conforme à la classe de protection 2. AVERTISSEMENT;...
Page 31
Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes - Lire attentivement et conserver pour une utilisation future ! AVERTISSEMENT • Le non-respect des instructions ci-après est susceptible d’entraîner des dommages corporels ou matériels (chocs électriques, brûlures de la peau, incendie). Ces consignes de sécurité...
Page 32
• Ce appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (dont les enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, manquant d’expérience et/ou de connaissances, à moins que celles-ci soient sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité ou leur ayant indiqué...
Page 33
• Utilisez le radiateur thermique infrarouge à une distance de la zone de rayonnement (au moins 60 cm ) souhaitée telle qu‘aucune irritation de la peau, comme des fourmillements, des démangeaisons, des brûlures ou une sensation de chaleur excessive ne puisse être ressentie pendant le traitement. Dans ce cas, interrompez le traitement.
Page 34
• Attention, il existe un risque d‘étranglement avec le câble. Le conserver hors de portée des nourrissons et des enfants. • Ce produit ne est pas adapté pour l’éclairage de la salle de ménages. • Cet appareil n‘est pas destiné à un usage professionnel ou clinique, il est réservé...
Allumer la lampe Pour le raccordement au secteur, enfoncez la fiche complètement dans la prise de courant. L‘appareil doit uniquement être raccordé à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique. REMARQUE • Veillez à ce qu‘une prise de courant se trouve à proximité du lieu d‘installation. •...
Page 37
Les lunettes de protection ne sont pas destinées à être utilisées comme protection contre les risques mécaniques (par exemple, les chocs). Elles ne contiennent pas de produit toxique conformément aux dispositions légales. Dans certaines circonstances, le matériau des lunettes de sécurité peut avoir une légère odeur au début. Cette odeur se dissipe après quelques utilisations. 1.3 Utilisation •...
Remplacement de la lampe infrarouge Avant du remplacement de l’émetteur, l’appareil doit toujours être éteint, débranché et froid. Pour remplacer la lampe à infrarouge, procédez comme suit : 1. Pour retirer la grille de protection, dévissez la vis latérale à l’aide d’un tournevis. 2.
Page 39
Bestellen von Zubehör - DE Wenn Sie Zubehör oder Ersatzteile benötigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.carmen.nl/support. Garantiebestimmungen - DE Für dieses Produkt gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten. Diese Garantie gilt jedoch nur, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Gebrauchsanleitung und für den Zweck, für den es hergestellt wurde, verwendet...