Huawei MediaPad M5 Guide De L'utilisateur
Huawei MediaPad M5 Guide De L'utilisateur

Huawei MediaPad M5 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MediaPad M5:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei MediaPad M5

  • Page 1 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Fonctionnalités passionnantes Astuces d'utilisation en vedette Astuces de l'appareil photo Plus de fonctionnalités Gestes et opérations Quitter le mode partition d'écran Écran d'accueil Barre de navigation Désactiver les notifications des applications Définir un mode de déverrouillage de l'écran afin de protéger votre vie privée Gestion de l'écran d'accueil Contacts...
  • Page 3 Sommaire Identifiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples Configuration et utilisation du mode Utilisateurs multiples Connexion de l'appareil Transfert de données entre votre Tablette et un ordinateur Impression One-Touch avec Huawei Share Sécurité et vie privée Reconnaissance d'empreinte digitale : profitez d'une navigation plus rapide et d'une sécurité...
  • Page 4: Fonctionnalités Passionnantes

    Fonctionnalités passionnantes Astuces d'utilisation en vedette Accéder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation Pour fermer une application ou revenir à l'écran d'accueil, vous devez passer par la barre de navigation située au bas de votre appareil. Vous pouvez activez la fonction Dock de navigation de votre appareil pour vous éviter les boutons de navigation et utiliser votre appareil d'une seule main de manière tout à...
  • Page 5: Plus De Fonctionnalités

    Fonctionnalités passionnantes Modes de prise de vue personnalisés Vous voulez découvrir de nouvelles façons d'utiliser votre appareil photo en plus des fonctions prédéfinies? Vous pouvez télécharger ou supprimer des modes de prise de vue en fonction de vos besoins. Télécharger plus de modes de prise de vue: Ouvrez Appareil photo >...
  • Page 6 Fonctionnalités passionnantes exemple le déverrouillage facial, pour saisir automatiquement votre nom d'utilisateur et votre mot de passe afin de vous connecter à l'application. Activer ou désactiver Paramètres de saisie automatique pour des applications individuelles. Si la fonctionnalité de remplissage automatique est activée pour une application, vous pouvez utiliser la reconnaissance faciale ou par empreintes digitales ou le mot de passe de déverrouillage pour saisir le mot de passe lorsque vous vous connectez.
  • Page 7: Gérer Les Widgets De Votre Écran D'accueil

    Fonctionnalités passionnantes Gérer les widgets de votre écran d'accueil Vous souhaitez ajouter rapidement des widgets à votre écran d'accueil (verrouillage de l'écran, météo, bloc-notes, horloge, contacts ou calendrier) ? Vous pouvez ajouter, déplacer ou supprimer des widgets sur l'écran d'accueil afin de remettre de l'ordre sur celui-ci et le rendre plus facile à utiliser. Ajouter des widgets : rapprochez les doigts sur l'écran d'accueil pour ouvrir le mode de modification de l'écran d'accueil.
  • Page 8: Gestes Et Opérations

    Gestes et opérations Quitter le mode partition d'écran Comment quitter le mode partition d'écran. Pour quitter le mode partition d'écran, touchez et sélectionnez...
  • Page 9: Écran D'accueil

    Écran d'accueil Barre de navigation Configurer la disposition de votre barre de navigation La barre de navigation permet d'accéder facilement à l'écran d'accueil, de revenir à la page précédente, de quitter une application ou de voir les dernières applications utilisées. Pour configurer la disposition de votre barre de navigation, ouvrez Paramètres, puis allez à...
  • Page 10: Définir Un Mode De Déverrouillage De L'écran Afin De Protéger Votre Vie Privée

    Écran d'accueil Pour bloquer les notifications d'une application, vous pouvez aussi faire glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, toucher et maintenir la notification d'une application, puis désactiver Autorisation de notifier. Définir un mode de déverrouillage de l'écran afin de protéger votre vie privée Votre Tablette stocke beaucoup d'informations sensibles, telles que photos personnelles, informations...
  • Page 11: Gestion De L'écran D'accueil

    Écran d'accueil Déverrouiller votre appareil à l'aide d'une empreinte digitale : Si votre appareil prend en charge le déverrouillage via empreinte digitale, c'est la méthode de déverrouillage conseillée. Le déverrouillage via empreinte digitale est un moyen rapide et sécurisé. Après avoir défini un mot de passe pour déverrouiller l'écran, touchez Enregistrer dans la boîte de dialogue qui s'affiche et suivez les instructions à...
  • Page 12: Gérer Votre Écran D'accueil

    Écran d'accueil Un autre moyen de retirer une icône d'application d'un dossier est de toucher et maintenir cette icône dans le dossier jusqu'à ce que votre appareil se mette à vibrer, puis de la déplacer vers un emplacement vide sur l'écran d'accueil. Gérer votre écran d'accueil Trop d'icônes sur votre écran d'accueil ? Vous pouvez ajouter un nouvel écran et le personnaliser en fonction de vos goûts.
  • Page 13 Écran d'accueil Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace vide sur l'écran d'accueil pour le widget. Si l'espace est insuffisant, ajoutez une page d'écran vide ou libérez de l'espace sur la page actuelle de l'écran d'accueil. Effacer des widgets : appuyez quelques instants sur un widget de l'écran d'accueil jusqu'à ce que votre appareil se mette à...
  • Page 14: Gérer Des Cartes De Visite

    Contacts Gérer des cartes de visite Scanner les cartes de visite et les ajouter à Contacts Ouvrez Contacts puis allez à Cartes de visite > Scanner. Vous pouvez dès lors : Scanner une seule carte de visite : placez la carte de visite sur une surface plane, faites la mise au point avec l'appareil photo et cadrez la carte de visite afin que les informations y figurant s'affichent clairement dans le viseur, puis touchez Scanner plusieurs cartes de visite : passez en mode Multiples puis suivez les instructions à...
  • Page 15: Gestion Des Contacts

    Contacts Partager votre carte de visite : ouvrez Contacts et touchez Ma carte pour définir votre photo de profil et saisir votre nom, votre adresse professionnelle, votre numéro de téléphone ainsi si que d'autres informations. Ensuite, touchez et votre appareil générera automatiquement le code QR de votre carte de visite.
  • Page 16: Gérer Vos Contacts

    Contacts Ouvrez Contacts, allez à > Paramètres > Importer/Exporter et procédez comme suit pour importer ou exporter vos contacts : Importer des contacts : Touchez Importer depuis une mémoire de stockage, Importer via Bluetooth ou Importer depuis la Carte SIM et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour importer vos contacts.
  • Page 17 Contacts À partir de la boîte de réception Email, ouvrez un e-mail reçu. Allez aux détails de l'e-mail, ensuite touchez la photo de profil de l'expéditeur et sélectionnez Voir le profile LinkedIn.
  • Page 18: Numérotation

    Numérotation Fonctions basiques d'appel Passer des appels d'urgence En cas d'urgence, si votre appareil est allumé et dans la zone de service, vous pouvez passer des appels d'urgence même si l'écran est verrouillé ou s'il n'y a pas de réseau. Les appels vocaux ne sont pas pris en charge sur les tablettes disposant d'une connexion Wi-Fi only.
  • Page 19: Activer L'itinérance Internationale Pour Des Communications Sans Frontières

    Numérotation appels, puis confirmez. Lorsque la fonctionnalité Transferts d'appels est activée, votre appareil transfère ainsi automatiquement les appels éligibles vers le numéro indiqué. Activer l’itinérance internationale pour des communications sans frontières Lorsque vous voyagez à l’étranger pour des raisons professionnelles ou privées, vous pouvez passer des appels depuis votre appareil sans avoir à...
  • Page 20: Appareil Photo

    Appareil photo Utilisez le mode Panorama pour prendre des photos panoramiques Les panoramas offrent un angle de vision plus large que les photos ordinaires, ce qui vous permet de prendre des photos panoramiques. Pour capturer un panorama, l'appareil photo prend plusieurs photos d'objets dans notre champ visuel et les assemble en une seule photo.
  • Page 21: Utilisez Les Mouvements De Lumière Pour Capturer Les Lumières De La Ville

    Appareil photo Le mode Light painting offre quatre modes de prise de vue créatifs pour différents objets et différentes conditions lumineuses : Traînées lumineuses : capture les traînées de lumières créées par les voitures dans la nuit. Graffiti lumineux : capture les traînées créées par une source lumineuse en mouvement dans des conditions de faible éclairage.
  • Page 22: Utilisez La Lumière Graffiti Pour Créer Des Motifs Lumineux

    Appareil photo Ouvrez Appareil photo > Plus > Light Painting > Traînées lumineuses. Tenez votre Tablette en équilibre, et puis touchez pour commencer la prise de photo. Un aperçu de l'image est affiché dans le viseur. Touchez quand vous avez terminé. Utilisez la lumière Graffiti pour créer des motifs lumineux Les graffitis de lumière vous permettent de créer des motifs ou d'écrire des mots en déplaçant une source de lumière devant l'appareil photo.
  • Page 23 Appareil photo Photographier des rivières et des cascades grâce à la fonction Eau de soie La fonction Eau de soie vous permet de réaliser des photos de cascades et de rivières à l'apparence douce et soyeuse. Pour des résultats optimaux, utilisez cette fonctionnalité avec un courant ou une cascade contenant beaucoup d'eau.
  • Page 24: Utilisez La Fonction Poussières D'étoiles Pour Capturer La Beauté Des Étoiles

    Appareil photo Utilisez la fonction Poussières d'étoiles pour capturer la beauté des étoiles La fonction Poussières d'étoiles vous permet de capturer le mouvement des étoiles dans le ciel nocturne. Pour des résultats optimaux, choisissez une nuit claire dans un lieu exempt de pollution lumineuse, avec une vue dégagée sur le ciel.
  • Page 25: Plus De Modes De Capture

    Appareil photo Plus de modes de capture Modes de prise de vue personnalisés Vous voulez découvrir de nouvelles façons d'utiliser votre appareil photo en plus des fonctions prédéfinies? Vous pouvez télécharger ou supprimer des modes de prise de vue en fonction de vos besoins.
  • Page 26 Les photos mobiles peuvent être partagées directement via Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share, etc. L'appareil de réception doit être un appareil Huawei qui prend en charge la capture de photos mobiles afin de lire l'effet de photo en mouvement. Lorsque vous partagez des photos mobiles avec des applications tierces ou avec des appareils non compatibles, les photos mobiles s'affichent en tant qu'images statiques.
  • Page 27: Temps Forts : Donnez Vie À Vos Souvenirs

    Galerie Temps forts : donnez vie à vos souvenirs La fonctionnalité Temps forts crée des albums de vos meilleures photos et vidéos en fonction de l'heure et des informations de localisation, puis génère de petits clips vidéo pour pouvoir revivre instantanément vos bons moments.
  • Page 28 Galerie ajouter à l'album Mes favorites, puis touchez . Les photos et les vidéos ajoutées aux favoris ne quitteront pas leurs albums d'origine et leurs miniatures arborent une icône Supprimer des photos et des vidéos : Appuyez quelques instants sur une photo ou un album jusqu'à...
  • Page 29: Gestionnaire De Tablette

    Gestionnaire de Tablette Utiliser le lancement automatique pour empêcher des activités d’applications indésirables Cela vous ennuie que des applications tierces s’exécutent sans le dire, mobilisant des ressources système et consommant de l’énergie en arrière-plan ? Le lancement automatique vous aide à identifier et interdire les activités d’applications indésirables.
  • Page 30: Gérer Des Comptes De Messagerie

    Email Gérer des comptes de messagerie Vous pouvez gérer plusieurs comptes de messagerie à la fois sur votre Tablette Huawei. Ouvrez Email. Vous pouvez : Vérifier les e-mails : sur l'écran Boîte de réception, touchez , puis sélectionnez un compte de messagerie pour consulter la liste de vos e-mails.
  • Page 31: Vérifier Le Temps Passé Devant L'écran

    Utilitaires Vérifier le temps passé devant l'écran Équilibre digital vous permet de vérifier l'utilisation des applications et vous aide à gérer le temps que vous passez devant l'écran afin de vous faire prendre des habitudes d'utilisation plus saines. Pour consulter l'utilisation de l'appareil, ouvrez Paramètres et allez à...
  • Page 32 ; efface les données relatives à votre visage et supprime les empreintes digitales enregistrées. Elle ne réinitialise cependant pas les paramètres de la fonction Détecteur de Tablette ou l'Identifiant Huawei ID, ni ne supprime quelque donnée ou fichier que ce soit.
  • Page 33 Utilitaires Vous pouvez toucher > Cryptage de sauvegarde > Cryptage des sauvegardes pour activer Cryptage de sauvegarde dans la page des sauvegardes, puis définir un mot de passe lorsque vous y êtes invité. Le mot de passe vous servira lorsque vous voudrez restaurer les fichiers ultérieurement.
  • Page 34: Identifiant Huawei Id Et Utilisateurs Multiples

    Identifiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples Configuration et utilisation du mode Utilisateurs multiples Vous souhaitez avoir plus d’un compte sur votre Tablette pour faire la séparation entre votre vie professionnelle et votre vie privée ? Vous pouvez ajouter plusieurs utilisateurs à votre Tablette et basculer d’un utilisateur à...
  • Page 35 Identifiant HUAWEI ID et Utilisateurs multiples Connectez-vous au compte propriétaire, puis touchez Paramètres, ensuite allez à Comptes & utilisateurs > Utilisateurs. Sélectionnez l’utilisateur souhaité, puis touchez Supprimer le compte utilisateur. Connectez-vous au compte propriétaire, faites glisser la barre d’état vers le bas, puis allez à...
  • Page 36: Connexion De L'appareil

    Connexion de l'appareil Transfert de données entre votre Tablette et un ordinateur Utilisez un câble USB pour connecter votre Tablette à votre ordinateur et transférer des données. Sélectionner le mode Connexion USB Utilisez un câble USB pour connecter votre Tablette à l’ordinateur, ensuite vous pourrez sélectionner votre mode de connexion par défaut.
  • Page 37: Impression One-Touch Avec Huawei Share

    Impression One-Touch avec Huawei Share Comment imprimer rapidement depuis mon appareil des photos de voyage, des fichiers professionnels ou les devoirs de mes enfants ? Découvrez la commodité de l'impression One-Touch avec Huawei Share. Huawei Share prend à présent l'impression One-Touch pour les images et les fichiers PDF.
  • Page 38: Sécurité Et Vie Privée

    Les services de données ne sont pas pris en charge sur les tablettes disposant d'une connexion Wi-Fi only. Huawei n'utilise vos informations de localisation que pour vous fournir des fonctions et services nécessaires, pas pour identifier et recueillir des informations privées.
  • Page 39: Espace Privé

    Sécurité et vie privée Paramétrer le calcul de localisation en intérieur : ouvrez Paramètres, allez à Sécurité & confidentialité > Données de localisation > Paramètres avancés puis activez ou désactivez la recherche Wi-Fi et Bluetooth. La recherche des réseaux Wi-Fi et des appareils Bluetooth améliorera la précision du calcul de la localisation en intérieur.
  • Page 40: Dissimuler L'accès À Espace Privé

    Sécurité et vie privée Depuis l'espace d'utilisation principal, ouvrez Paramètres, puis allez à Sécurité & confidentialité > Espace privé, ensuite touchez > Supprimer Espace privé. Depuis Espace privé, ouvrez Paramètres, puis allez à Sécurité & confidentialité > Espace privé > Effacer. Dissimuler l'accès à...
  • Page 41: Activer Le Verrouillage Des Applications

    Sécurité et vie privée de déverrouillage et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour saisir les mots de passe de votre espace d'utilisation principal et de votre espace privé afin d'accéder à l'écran de la questions de sécurité. Définir votre question de sécurité : touchez Question de sécurité et sélectionnez l'une des questions de sécurité...
  • Page 42: Utiliser L'archivage Des Mots De Passe

    élevé de protection. Cryptage renforcé et protection : les Tablettes Huawei utilisent une clé matérielle qui ne peut pas être utilisée pour décrypter des données si elle est séparée de l'appareil. En fonction de la clé racine de confiance, les composants cryptés sont incorporés à...
  • Page 43 Sécurité et vie privée mode de déverrouillage et la puce de sécurisation est la seule manière de décrypter vos données.Les appareils ne prennent pas tous en charge les cartes mémoire.
  • Page 44: Wi-Fi Et Réseau

    Internet. Transférer des données via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct permet de transférer rapidement des données entre des appareils Huawei. Wi-Fi Direct est plus rapide que le Bluetooth et ne nécessite aucune association d’appareils. Il convient mieux au transfert de gros fichiers sur de courtes distances.
  • Page 45: Activation Ou Désactivation De Wi-Fi

    Wi-Fi et Réseau Envoyer des fichiers avec Wi-Fi Direct : Ouvrez Fichiers, a sur le fichier que vous voulez envoyer et allez à Plus > Partager > Wi-Fi Direct. Lorsqu’un autre appareil est détecté, touchez son nom pour créer la connexion et commencer le transfert de fichiers. Recevoir des fichiers avec Wi-Fi Direct : Activez Wi-Fi.
  • Page 46 Wi-Fi et Réseau Après activation de Wi-Fi+, votre Tablette se connectera automatiquement au réseau optimal disponible. En fonction de l’intensité du signal Wi-Fi+ dans votre zone, ce mode pourra automatiquement basculer vers votre réseau de données mobiles. Notez que l’utilisation des données mobiles pour télécharger ou regarder des vidéos ou des fichiers volumineux peut entraîner des frais supplémentaires d’utilisation de données.
  • Page 47: Applications Et Notifications

    Applications et notifications Application jumelle : se connecter simultanément avec deux comptes du même réseau social Avez-vous déjà souhaité pouvoir vous connecter à deux comptes WeChat et Facebook sur votre Tablette sans vous embêter à passer de l'un à l'autre en permanence ? La fonctionnalité Application jumelle vous permet de vous connecter simultanément avec deux comptes WeChat et Facebook ce qui vous permet, par exemple, de ne pas mélanger travail et vie privée.
  • Page 48: Son Et Affichage

    Son et affichage Activer le mode Confort des yeux Le mode Confort des yeux peut réduire efficacement la lumière bleue et régler l'écran vers les couleurs plus chaudes, soulageant ainsi la fatigue oculaire et protégeant votre vue. Activer Confort des yeux : Ouvrez Paramètres, allez à...
  • Page 49: Stockage

    Stockage Activer le nettoyage de la mémoire Avec le temps, votre appareil peut se ralentir, à mesure que votre espace de stockage diminue. Utilisez le nettoyage de la mémoire pour libérer de l'espace de stockage, améliorer les performances du système et garantir le bon fonctionnement de votre appareil. Ouvrez Gestionnaire de Tablette, puis touchez Nettoyage pour nettoyer la mémoire et vider le cache afin d'optimiser les performances .
  • Page 50: Assistance Intelligente

    Assistance intelligente Accéder aux fonctions de l'appareil depuis n'importe où grâce au dock de navigation Pour fermer une application ou revenir à l'écran d'accueil, vous devez passer par la barre de navigation située au bas de votre appareil. Vous pouvez activez la fonction Dock de navigation de votre appareil pour vous éviter les boutons de navigation et utiliser votre appareil d'une seule main de manière tout à...
  • Page 51: Système

    Système Paramètres généraux Changer de langue de votre système Vous pouvez changer à votre gré la langue du système de votre appareil. Ouvrez Paramètres, allez à Système > Langue & saisie > Langue et région, puis sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser. Si la langue que vous souhaitez utiliser est absente de la liste, touchez Ajouter une langue pour rechercher d'autres langues.
  • Page 52: Programmer La Mise En Marche Et L'arrêt De L'appareil

    Système Mopria vous permet d'imprimer directement depuis votre Tablette sur une imprimante certifiée Mopria. L'imprimante se connectera à votre Tablette via Wi-Fi. Si votre imprimante n'est pas certifiée Mopria, contactez le fabricant pour obtenir le module complémentaire pour votre modèle. Connectez votre Tablette et l'imprimante via le même réseau Wi-Fi.
  • Page 53: Voir Le Statut De La Mémoire Et Du Stockage

    Système Ouvrez Paramètres, allez à Assistance intelligente > Allumage/extinction programmés, activez Allumage/extinction programmés, puis définissez les heures de mise en marche et d'extinction, ainsi que le cycle de répétition. Votre appareil s'allumera et s'éteindra automatiquement aux heures définies. Pour désactiver Allumage/extinction programmés, désactivez l'option. Voir le statut de la mémoire et du stockage Vous êtes incertain de la mémoire et du stockage disponibles après avoir utilisé...
  • Page 54: Mises À Jour

    à jour votre appareil en ligne ou de l'apporter à un centre technique Huawei agréé en vous munissant de votre preuve d'achat pour le faire mettre à jour. Avant de mettre votre appareil à jour, sauvegardez les données importantes.
  • Page 55: Mention Légale

    Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise dans toute forme ou par tout moyen que ce soit sans accord préalable par écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses affiliés (« Huawei »).
  • Page 56 Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels.
  • Page 57: Sécurité Des Informations Personnelles Et Des Données

    à jour que via la fonction de mise à jour en ligne de votre appareil ou de ne télécharger que des packages de mise à jour officiels proposés par Huawei pour le modèle de votre appareil. Certaines applications requièrent et transmettent votre position géographique. Il en résulte qu’une tierce partie peut être en mesure de partager vos informations de géolocalisation.
  • Page 58 Mention légale Pour télécharger les manuels des produits, consulter les questions fréquentes et afficher la politique de confidentialité, veuillez vous rendre sur http://consumer.huawei.com/en/. Pour afficher les informations légales importantes sur les produits, allez à Paramètres > Système > À propos de la tablette > Légal.
  • Page 59 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.

Ce manuel est également adapté pour:

Mediapad m5 pro

Table des Matières