Table des Matières
Publicité
Instructions pour le transfert de l'utilisateur du fauteuil roulant
• Préparez bien l'endroit où l'utilisateur doit être transféré.
• Demandez si l'utilisateur peut vous aider et indiquez clairement tout ce que vous allez faire, même
pendant la procédure.
• Lors du transfert vers un fauteuil roulant, abaissez l'accoudoir, retirez-le ou tournez-le vers l'arrière pour
éviter tout contact ou toute blessure.
• Retirez ou écartez le(s) repose-pieds pour éviter que les pieds ne se coincent lors du transfert. Placez le
fauteuil roulant à la même hauteur ou un peu plus bas pour faciliter un transfert en toute sécurité.
• En fonction de la méthode de transfert, un positionnement du fauteuil roulant parallèle au point de
transfert peut permettre un transfert plus sûr et plus facile.
• Veillez à ce que les freins soient serrés et à ce que le fauteuil roulant soit stable.
Transfert d'une personne en fauteuil roulant
• Assurez-vous que l'utilisateur dispose d'une ceinture ou d'une sangle de transfert.
• Tenez-vous le plus près possible de l'utilisateur. Attention au(x) repose-pieds.
• L'utilisation de chaussures adéquates est recommandée. Les sandales ou les pantoufles peuvent
compromettre un transfert en toute sécurité.
• Aidez l'utilisateur à avancer jusqu'au bord avant du fauteuil roulant.
• Veillez à ce que les deux pieds de l'utilisateur soient posés bien fermement sous son corps.
Illustration 1
• Soulevez la ceinture en même temps
que l'utilisateur se penche vers l'avant et
se lève.
Illustration 2
• Gardez le genou plus faible du patient entre les
vôtres pour l'aider à descendre lentement sur le
fauteuil roulant.
• Positionnez le patient dans une position assise
stable et vissez l'accoudoir.
36
Publicité
Table des Matières
