Page 34
CD sont émises par le pot d’échappement d’origine noir brillant de la Porsche 911 GT3. Grâce à son design époustouflant et sa technologie de pointe, la nouvelle enceinte 911 Speaker fait de la fascination Porsche une expérience sensorielle à vivre dans son salon, avec le mode True Wireless et jusqu’à 24 heures d’autonomie.
Page 35
Ne pas exposer cet appareil à des gouttes ou éclaboussures. Positionner l’appareil uniquement à l’horizontale sur la surface en caoutchouc, la griffe Porsche orientée vers le haut. Les fortes variations de température entraînent la formation de condensation [gouttes d’eau] dans l’appareil. Attendre que l’humidité générée s’évapore Ne pas placer l’appareil sur un bord [ d’une table ou d’une étagère] afin d’éviter que les vibrations ne le fassent tomber.
Page 36
[ FR ] 911 Speaker Instructions de sécurité importantes Ne pas forcer sur les éléments de commande, les branchements et les câbles. Les piles ne doivent pas être exposées à de très hautes températures, par exemple exposées directement au soleil, placées à proximité d’un feu ou exposées à...
à votre revendeur habilité. Veuillez conserver l’ensemble du matériel d’emballage. Nous recommandons de charger entièrement la batterie de l’enceinte 911 Speaker avant toute première utilisation. 2. Fiche de maintenance 3. AUX-IN [ jack de 3,5 mm ] Composants du 911 Speaker Porsche 911 Speaker. produit 1. 911 Speaker Éléments de 2. Bloc secteur Quick Start Guide commande 3.
[ FR ] 911 Speaker Connexion Bluetooth Connexion Bluetooth via NFC ® ® 1. Allumez l’enceinte 911 Speaker avec la touche Power Si votre appareil source compatible Bluetooth ® la prend en charge, utilisez la technologie NFC pour le connecter plus facilement à l’enceinte 911 Speaker. Pour cela, procédez comme suit : [ la LED clignote en bleu ].
[ FR ] 911 Speaker Connexion AUX Connexion AUX Si votre appareil source est équipé d’une sortie LINE-OUT ou Écouteurs, vous pouvez également le connecter à l’enceinte 911 Speaker par le biais du 1. 911 Speaker raccordement AUX via un câble jack non fourni de 3,5 mm. Pour cela, procédez comme suit : 2.
[ FR ] 911 Speaker True Wireless La fonction True Wireless permet de connecter votre enceinte 911 Speaker sans fil à une autre enceinte 911 Speaker en guise de seconde source sonore 8. La LED droite de l’enceinte 911 Speaker n° 2, au-dessus des touches, clignote en bleu. dans une même pièce.
Page 41
[ FR ] 911 Speaker Mode Party Remarque : le dernier état True Wireless reste mémorisé sur les deux appareils et peut être supprimé en appuyant simultanément sur les touches Bluetooth et Mute . Cela signifie que les deux appareils se connectent automatiquement à l’allumage lorsqu’ils se trouvent à proximité Pour passer du mode Stereo au mode Party, appuyez sur la touche Bluetooth ®...
[ FR ] 911 Speaker Fonction de charge Fonction de charge L’enceinte 911 Speaker est équipée d’une batterie lithium-ion à longue durée de vie. Avant la première mise en service de l’enceinte 911 Speaker, il est recommandé de charger complètement la batterie [ pendant env. 3 heures ]. Pour cela, utilisez uniquement le bloc secteur fourni ainsi que l’adaptateur correspondant à...
[ FR ] 911 Speaker État de la batterie Voyants d’état LED Coloris Signification La LED de la touche Power indique également l’état de la batterie. Elle peut indiquer les 3 états suivants : Procédure de démarrage [ jusqu’à 10 secondes après la mise en marche ] Power bleu fixe bleu fixe 90–100 %...
Tél. +49 [ 0 ] 6083-2870 | E-mail : 911speaker @ porsche-design.com 911 Speaker et l’appareil source. Remarque : le service de hotline de l’enceinte 911 Speaker est assuré par un partenaire autorisé du Groupe Porsche Design. La restitution sonore est 1. Le volume de la restitution sonore est trop haut.
Page 45
[ FR ] 911 Speaker Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution Aucune restitution 1. Il n’y a pas de connexion entre l’enceinte 1. Connecter l’appareil source de la façon indiquée. L’appairage True Wireless 1. Dans certaines circonstances, la procédure 1.
Page 46
[ FR ] 911 Speaker Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution Mode True Wireless 1. Moins de 20 secondes se sont écoulées entre 1. Toujours attendre plus de 20 secondes entre la mise en marche L’enceinte 911 Speaker 1. La batterie est complètement déchargée. 1.
[ FR ] 911 Speaker Caractéristiques techniques Informations générales Informations concernant le « fonctionnement conforme » : Informations concernant le marquage CE : Destination Enceinte Bluetooth ® portable L’enceinte 911 Speaker ne doit pas être utilisée dans un environnement Les appareils électriques et électroniques humide. L’appareil ne doit pas être exposé à des températures inférieures mis en circulation au sein de l’Union européenne doivent être Principe Système bass-reflex avec radiateur passif...
Le nom et le logo Bluetooth ® sont des marques déposées de Bluetooth ® SIG, Inc., et toute utilisation de ces marques par Porsche Design fait l’objet d’une licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. aptX :...